Calling the Wrong Person

Menelepon Orang yang Salah

Emma calls Jack, but she wants to speak to someone else. She says sorry and ends the call politely.

Emma menelepon Jack, tetapi ia ingin berbicara dengan orang lain. Ia meminta maaf dan mengakhiri panggilan dengan sopan.

Dialog8

Calling the Wrong Person
Emma
Emma

Hello, is Jack there?

Halo, Jack ada?

Jack
Jack

This is Jack. Who is calling?

Ini Jack. Ini siapa?

Emma
Emma

Hi, Jack. This is Emma. Is this number right?

Hai, Jack. Ini Emma. Apa ini nomor yang benar?

Jack
Jack

I think so. Who do you want to call?

Kurasa begitu. Kamu mau menelepon siapa?

Emma
Emma

I want to call my friend. Sorry, I have the wrong number.

Aku mau menelepon temanku. Maaf, aku salah sambung.

Jack
Jack

No problem. It happens.

Tidak apa-apa. Biasa terjadi.

Emma
Emma

Thanks. Sorry again. Goodbye!

Terima kasih. Maaf sekali lagi. Sampai jumpa!

Jack
Jack

Goodbye!

Sampai jumpa!

Kosakata8

  • Is Jack there?Jack ada?

    This asks if Jack is available to talk. You can use “Is [name] there?” when calling someone.

    Ungkapan ini menanyakan apakah Jack bisa diajak bicara. Saat menelepon seseorang, kamu bisa menggunakan “Is [name] there?” (Apakah [nama] ada?).

  • Who is calling?Ini siapa?

    This asks for the caller’s name. You can use it when you answer a phone call.

    Ungkapan ini menanyakan nama orang yang menelepon. Kamu bisa menggunakannya saat menjawab panggilan telepon.

  • I think so.Kurasa begitu.

    This means you believe something is true, but you are not completely sure. Here, Jack thinks Emma has the right number.

    Ungkapan ini berarti kamu yakin sesuatu itu benar, tetapi belum sepenuhnya yakin. Di sini, Jack mengira Emma menelepon nomor yang benar.

  • Who do you want to call?Kamu mau menelepon siapa?

    This asks which person someone wants to speak to. You can use it when you need to find out who they are trying to reach.

    Ungkapan ini menanyakan orang yang ingin diajak bicara. Kamu bisa menggunakannya untuk mencari tahu siapa yang ingin dihubungi seseorang.

  • the wrong numbersalah nomor

    This means the phone number is not the one the caller needs. You can say “I have the wrong number” when you call by mistake.

    Ungkapan ini berarti nomor teleponnya bukan nomor yang dicari penelepon. Kamu bisa mengatakan “I have the wrong number” (Saya salah sambung) saat menelepon karena keliru.

  • No problem.Tidak apa-apa.

    This is a friendly way to say something is okay. You can use it to respond when someone says sorry.

    Ini cara ramah untuk mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja. Kamu bisa menggunakannya untuk menanggapi permintaan maaf seseorang.

  • It happens.Biasa terjadi.

    This means that something sometimes happens to people. Here, Jack uses it to make Emma feel better.

    Ungkapan ini berarti sesuatu kadang-kadang terjadi pada orang. Di sini, Jack mengatakannya untuk membuat Emma merasa lebih baik.

  • Sorry again.Maaf sekali lagi.

    This is a short way to apologize one more time. You can use it before ending a call.

    Ini cara singkat untuk meminta maaf sekali lagi. Kamu bisa mengatakannya sebelum mengakhiri panggilan.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Hello, is Jack there?

    Halo, Jack ada?

    This is a polite way to ask for someone on the phone. Replace “Jack” with the name of the person you want to speak to.

    Ini cara yang sopan untuk menanyakan seseorang saat menelepon. Ganti “Jack” dengan nama orang yang ingin kamu ajak bicara.

  2. 2

    Who is calling?

    Ini siapa?

    Use this to ask for someone’s name when you answer a call. You can also say, “Who is this?”

    Gunakan ungkapan ini untuk menanyakan nama seseorang saat menjawab panggilan. Kamu juga bisa mengatakan, “Who is this?” (Ini siapa?).

  3. 3

    Is this number right?

    Apa ini nomor yang benar?

    This is a simple way to check that you have the correct phone number. You can replace “number” with another thing you want to check.

    Ini cara sederhana untuk memastikan bahwa nomor teleponmu benar. Kamu bisa mengganti “number” dengan hal lain yang ingin kamu pastikan.

  4. 4

    I want to call my friend.

    Aku mau menelepon temanku.

    This sentence tells someone who you want to speak to. You can replace “my friend” with a name or another person, such as “my teacher.”

    Kalimat ini memberi tahu seseorang siapa yang ingin kamu ajak bicara. Kamu bisa mengganti “my friend” dengan nama atau orang lain, seperti “my teacher” (guruku).

  5. 5

    Sorry, I have the wrong number.

    Maaf, aku salah sambung.

    Use this when you realize you have called the wrong person. It is a polite way to explain the mistake.

    Gunakan kalimat ini saat kamu sadar telah menelepon orang yang salah. Ini cara yang sopan untuk menjelaskan kesalahanmu.

  6. 6

    No problem.

    Tidak apa-apa.

    This is a friendly response when someone apologizes or thanks you. It means the situation is okay.

    Ini tanggapan ramah saat seseorang meminta maaf atau berterima kasih. Artinya, situasinya tidak masalah.

  7. 7

    Thanks. Sorry again. Goodbye!

    Terima kasih. Maaf sekali lagi. Sampai jumpa!

    This is a polite way to end a call after a mistake. You can thank the person, apologize, and say goodbye.

    Ini cara yang sopan untuk mengakhiri panggilan setelah terjadi kesalahan. Kamu bisa berterima kasih kepada orang itu, meminta maaf, lalu mengucapkan selamat tinggal.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.