Someone Calls You by Mistake

Alguien llama por error

Jack gets a call from someone who asks for Emma. He says they have the wrong number and stays polite.

Jack recibe una llamada de alguien que pregunta por Emma. Dice que se equivocó de número y se mantiene amable.

Diálogo7

Someone Calls You by Mistake
Jack
Jack

Hello?

¿Hola?

Emma
Emma

Hi. Is Emma there, please?

Hola. ¿Está Emma, por favor?

Jack
Jack

This is Jack. There is no Emma here.

Soy Jack. Aquí no hay ninguna Emma.

Emma
Emma

Oh, I have the wrong number. Sorry.

Ah, me equivoqué de número. Lo siento.

Jack
Jack

No problem. Have a nice day.

No pasa nada. Que tenga un buen día.

Emma
Emma

Thanks. Sorry again. Goodbye!

Gracias. Perdón otra vez. ¡Adiós!

Jack
Jack

Goodbye.

Adiós.

Vocabulario8

  • Hello?¿Hola?

    A common way to answer the phone. Your voice may rise because you are checking who is calling.

    Una forma habitual de contestar el teléfono. Puede que la voz te suba al final porque estás tratando de saber quién llama.

  • Is Emma there, please?¿Está Emma, por favor?

    A polite way to ask if someone is available. Replace “Emma” with the person you want to speak to.

    Una forma educada de preguntar si alguien está disponible. Cambia “Emma” por el nombre de la persona con quien quieres hablar.

  • This is Jack.Soy Jack.

    Use this to say your name on the phone. Replace “Jack” with your own name.

    Di esto para presentarte por teléfono. Cambia “Jack” por tu propio nombre.

  • There is no Emma here.Aquí no hay ninguna Emma.

    This tells the caller that Emma is not at this number. Replace “Emma” with the name the caller asked for.

    Con esto le dices a quien llama que Emma no está en ese número. Cambia “Emma” por el nombre que preguntó la otra persona.

  • I have the wrong number.Me equivoqué de número.

    Say this when you called a number by mistake. It is a simple way to explain the mistake.

    Di esto cuando llamaste a un número por error. Es una forma sencilla de explicar lo que pasó.

  • No problem.No pasa nada.

    A friendly reply when someone says sorry. It shows that you are not upset.

    Una respuesta amable cuando alguien se disculpa. Demuestra que no te has molestado.

  • Have a nice day.Que tenga un buen día.

    A polite way to end a short conversation. You can say it when saying goodbye to someone.

    Una forma educada de terminar una conversación breve. Puedes decirlo al despedirte de alguien.

  • Sorry again.Perdón otra vez.

    Use this to apologize one more time. It is helpful when you want to show that you feel bad about a mistake.

    Úsalo para disculparte una vez más. Sirve para mostrar que te sabe mal haberte equivocado.

Frases clave8

  1. 1

    Hello?

    ¿Hola?

    This is a common way to answer a phone call. Use it when you do not know who is calling.

    Es una forma habitual de contestar una llamada. Úsala cuando no sabes quién está llamando.

  2. 2

    Is Emma there, please?

    ¿Está Emma, por favor?

    This is a polite way to ask for someone on the phone. Replace “Emma” with the name you need.

    Es una forma educada de preguntar por alguien por teléfono. Cambia “Emma” por el nombre de la persona que buscas.

  3. 3

    This is Jack.

    Soy Jack.

    Use this sentence to give your name during a call. Replace “Jack” with your own name.

    Usa esta frase para decir tu nombre durante una llamada. Cambia “Jack” por tu propio nombre.

  4. 4

    There is no Emma here.

    Aquí no hay ninguna Emma.

    Use this to tell a caller they have the wrong person or number. Replace “Emma” with the name they asked for.

    Úsala para decirle a quien llama que se ha equivocado de persona o de número. Cambia “Emma” por el nombre que preguntó.

  5. 5

    Oh, I have the wrong number.

    Ah, me equivoqué de número.

    Say this when you realize you called by mistake. You can use it to explain why the person you wanted is not there.

    Di esto cuando te das cuenta de que llamaste por error. Puedes usarlo para explicar por qué no está la persona que buscabas.

  6. 6

    No problem.

    No pasa nada.

    This is a friendly response to an apology. Use it to show that the mistake is okay.

    Es una respuesta amable a una disculpa. Úsala para demostrar que no te importa el error.

  7. 7

    Have a nice day.

    Que tenga un buen día.

    This is a polite way to end a conversation. You can use it when saying goodbye on the phone.

    Es una forma educada de terminar una conversación. Puedes usarla para despedirte por teléfono.

  8. 8

    Thanks. Sorry again. Goodbye!

    Gracias. Perdón otra vez. ¡Adiós!

    This is a polite way to thank someone, apologize, and end the call. You can use it after calling the wrong number.

    Es una forma educada de dar las gracias, disculparte y terminar la llamada. Puedes usarla después de llamar al número equivocado.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.