Arriving on the Island

Ankunft auf der Insel

The ferry reaches the island, and Emma and Jack get ready to go ashore. They talk about what to see first.

Die Fähre erreicht die Insel, und Emma und Jack machen sich bereit, an Land zu gehen. Sie sprechen darüber, was sie sich zuerst ansehen möchten.

Dialog8

Arriving on the Island
Jack
Jack

We’re here! The ferry is slowing down, so let’s get our bags ready.

Wir sind da! Die Fähre wird langsamer, also machen wir unsere Taschen bereit.

Emma
Emma

Great! I can see the island now. Do we walk off this way?

Super! Jetzt kann ich die Insel sehen. Gehen wir hier entlang von der Fähre?

Jack
Jack

Yes, follow the signs to the exit. The crew will open the gate soon.

Ja, folg den Schildern zum Ausgang. Die Besatzung wird das Tor bald öffnen.

Emma
Emma

I’m excited to explore! What should we see first?

Ich freue mich schon darauf, alles zu erkunden! Was sollten wir uns zuerst ansehen?

Jack
Jack

Let’s walk to the harbor and find the visitor center. It’s nearby.

Gehen wir zum Hafen und suchen das Besucherzentrum. Es ist ganz in der Nähe.

Emma
Emma

Good idea. We can pick up a map and ask about the beach.

Gute Idee. Wir können uns eine Karte holen und nach dem Strand fragen.

Jack
Jack

Sure. After that, we can follow the path along the water.

Klar. Danach können wir dem Weg am Wasser entlang folgen.

Emma
Emma

Perfect! I’ll take my bag. Let’s go ashore.

Perfekt! Ich nehme meine Tasche. Gehen wir an Land.

Wortschatz8

  • get our bags readyunsere Taschen bereit machen

    To prepare your bags so you can take them with you. You can say this when you are about to leave a place.

    Die Taschen so vorbereiten, dass du sie mitnehmen kannst. Das kannst du sagen, wenn du gerade dabei bist, einen Ort zu verlassen.

  • walk offzu Fuß aussteigen

    To leave a boat or other vehicle by walking. Here, Emma asks if this is the way to leave the ferry.

    Ein Boot oder ein anderes Fahrzeug zu Fuß verlassen. Hier fragt Emma, ob dies der Weg ist, um von der Fähre zu gehen.

  • follow the signsden Schildern folgen

    To go in the direction shown by signs. This is useful when finding your way around a station, airport, or ferry terminal.

    In die Richtung gehen, die auf den Schildern angezeigt wird. Das ist hilfreich, wenn du dich an einem Bahnhof, Flughafen oder Fährterminal zurechtfinden möchtest.

  • crewBesatzung

    The people who work on a ship or ferry. Here, the crew will open the gate for passengers.

    Die Menschen, die auf einem Schiff oder einer Fähre arbeiten. Hier wird die Besatzung das Tor für die Passagiere öffnen.

  • visitor centerBesucherzentrum

    A place where visitors can get information about an area. You can often pick up maps and ask questions there.

    Ein Ort, an dem Besucher Informationen über eine Gegend bekommen. Dort kannst du oft Karten mitnehmen und Fragen stellen.

  • pick up a mapsich eine Karte holen

    To get or collect a map. You can use this phrase when you need a map for a new place.

    Eine Karte bekommen oder mitnehmen. Diese Wendung kannst du verwenden, wenn du eine Karte für einen neuen Ort brauchst.

  • along the wateram Wasser entlang

    Beside the water, following its edge. You can use this phrase to describe a path or walk near the sea, a lake, or a river.

    Am Wasser entlang, seiner Uferlinie folgend. Mit dieser Wendung kannst du einen Weg oder Spaziergang am Meer, an einem See oder an einem Fluss beschreiben.

  • go ashorean Land gehen

    To leave a boat and step onto land. This phrase is often used when arriving by ferry or ship.

    Ein Boot verlassen und an Land steigen. Diese Wendung wird oft verwendet, wenn man mit einer Fähre oder einem Schiff ankommt.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    The ferry is slowing down, so let’s get our bags ready.

    Die Fähre wird langsamer, also machen wir unsere Taschen bereit.

    This sentence explains what is happening and suggests what to do next. Use “Let’s get [something] ready” to prepare for an upcoming activity.

    Dieser Satz beschreibt, was gerade passiert, und schlägt vor, was als Nächstes zu tun ist. Mit “Let’s get [something] ready” (Machen wir [etwas] bereit) kannst du dich auf eine bevorstehende Aktivität vorbereiten.

  2. 2

    Do we walk off this way?

    Gehen wir hier entlang von der Fähre?

    This is a simple way to check which direction to go when leaving a boat or vehicle. You can replace “walk off” with another action, such as “go out.”

    So kannst du einfach nach der richtigen Richtung fragen, wenn du ein Boot oder ein Fahrzeug verlässt. Du kannst “walk off” durch eine andere Handlung ersetzen, zum Beispiel durch “go out”.

  3. 3

    The crew will open the gate soon.

    Die Besatzung wird das Tor bald öffnen.

    This sentence uses “will” to talk about something that is expected to happen. You can use the pattern “will [action] soon” for near-future events.

    In diesem Satz drückt “will” aus, dass etwas voraussichtlich passieren wird. Die Form “will [action] soon” kannst du für Ereignisse in naher Zukunft verwenden.

  4. 4

    What should we see first?

    Was sollten wir uns zuerst ansehen?

    This is a useful question when deciding what to visit or do. You can replace “see” with another verb, such as “do” or “try.”

    Diese Frage ist nützlich, wenn ihr entscheidet, was ihr besuchen oder unternehmen möchtet. Du kannst “see” durch ein anderes Verb ersetzen, zum Beispiel durch “do” oder “try”.

  5. 5

    Let’s walk to the harbor and find the visitor center.

    Gehen wir zum Hafen und suchen das Besucherzentrum.

    This sentence suggests a plan and gives two things to do. Use “Let’s [action] and [action]” to make a friendly suggestion.

    Dieser Satz schlägt einen Plan vor und nennt zwei Dinge, die ihr tun könnt. Mit “Let’s [action] and [action]” kannst du einen freundlichen Vorschlag machen.

  6. 6

    We can pick up a map and ask about the beach.

    Wir können uns eine Karte holen und nach dem Strand fragen.

    This sentence uses “can” to describe possible activities. You can use the same pattern to suggest useful things to do in a new place.

    In diesem Satz beschreibt “can” mögliche Aktivitäten. Mit derselben Struktur kannst du nützliche Dinge vorschlagen, die man an einem neuen Ort unternehmen kann.

  7. 7

    After that, we can follow the path along the water.

    Danach können wir dem Weg am Wasser entlang folgen.

    “After that” helps put activities in order. Use it to explain what you plan to do next.

    “After that” (danach) hilft dabei, Aktivitäten in die richtige Reihenfolge zu bringen. Verwende es, um zu erklären, was ihr als Nächstes vorhabt.

  8. 8

    Let’s go ashore.

    Gehen wir an Land.

    This is a short, natural way to suggest leaving a boat and going onto land. You can also say “Let’s go inside” or “Let’s go outside” when changing places.

    Das ist eine kurze, natürliche Art vorzuschlagen, ein Boot zu verlassen und an Land zu gehen. Wenn ihr den Ort wechselt, kannst du auch “Let’s go inside” oder “Let’s go outside” sagen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.