Arriving on the Island

দ্বীপে পৌঁছানো

The ferry reaches the island, and Emma and Jack get ready to go ashore. They talk about what to see first.

ফেরি দ্বীপে পৌঁছেছে, আর এমা ও জ্যাক তীরে নামার জন্য তৈরি হচ্ছে। তারা প্রথমে কী দেখবে, তা নিয়ে কথা বলছে।

সংলাপ8

Arriving on the Island
Jack
Jack

We’re here! The ferry is slowing down, so let’s get our bags ready.

আমরা এসে গেছি! ফেরির গতি কমছে, তাই চলো আমাদের ব্যাগগুলো গুছিয়ে নিই।

Emma
Emma

Great! I can see the island now. Do we walk off this way?

দারুণ! এখন দ্বীপটা দেখতে পাচ্ছি। আমরা কি এই পথে হেঁটে নামব?

Jack
Jack

Yes, follow the signs to the exit. The crew will open the gate soon.

হ্যাঁ, বেরোনোর পথের দিকনির্দেশক চিহ্নগুলো অনুসরণ করো। ক্রুরা শিগগিরই ফটক খুলে দেবে।

Emma
Emma

I’m excited to explore! What should we see first?

ঘুরে দেখার জন্য আমি খুব উত্তেজিত! আমাদের প্রথমে কী দেখা উচিত?

Jack
Jack

Let’s walk to the harbor and find the visitor center. It’s nearby.

চলো বন্দরে হেঁটে যাই আর পর্যটক তথ্যকেন্দ্রটা খুঁজে বের করি। এটা কাছেই।

Emma
Emma

Good idea. We can pick up a map and ask about the beach.

ভালো বুদ্ধি। আমরা একটা মানচিত্র নিতে পারি আর সৈকত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে পারি।

Jack
Jack

Sure. After that, we can follow the path along the water.

ঠিক আছে। তারপর আমরা পানির ধার ঘেঁষে যাওয়া পথটা ধরে হাঁটতে পারি।

Emma
Emma

Perfect! I’ll take my bag. Let’s go ashore.

চমৎকার! আমি আমার ব্যাগটা নেব। চলো তীরে নামি।

শব্দভান্ডার8

  • get our bags readyব্যাগ গুছিয়ে নেওয়া

    To prepare your bags so you can take them with you. You can say this when you are about to leave a place.

    সঙ্গে নিয়ে যাওয়ার জন্য ব্যাগগুলো গুছিয়ে নেওয়া। কোনো জায়গা থেকে বেরোনোর আগে এভাবে বলতে পারো।

  • walk offহেঁটে নেমে যাওয়া

    To leave a boat or other vehicle by walking. Here, Emma asks if this is the way to leave the ferry.

    হেঁটে কোনো নৌকা বা যানবাহন থেকে নেমে যাওয়া। এখানে এমা জানতে চাইছে, ফেরি থেকে নামার পথ এটা কি না।

  • follow the signsদিকনির্দেশক চিহ্ন অনুসরণ করা

    To go in the direction shown by signs. This is useful when finding your way around a station, airport, or ferry terminal.

    চিহ্নে দেখানো দিক ধরে যাওয়া। স্টেশন, বিমানবন্দর বা ফেরি টার্মিনালে পথ খুঁজে পেতে এই কথাটি কাজে লাগে।

  • crewজাহাজের কর্মীদল

    The people who work on a ship or ferry. Here, the crew will open the gate for passengers.

    জাহাজ বা ফেরিতে যারা কাজ করেন। এখানে যাত্রীদের জন্য কর্মীদল ফটক খুলে দেবে।

  • visitor centerপর্যটক তথ্যকেন্দ্র

    A place where visitors can get information about an area. You can often pick up maps and ask questions there.

    এমন একটি জায়গা, যেখানে কোনো এলাকা সম্পর্কে তথ্য পাওয়া যায়। সেখানে প্রায়ই মানচিত্র নেওয়া ও নানা প্রশ্ন করা যায়।

  • pick up a mapমানচিত্র নিয়ে নেওয়া

    To get or collect a map. You can use this phrase when you need a map for a new place.

    একটি মানচিত্র নেওয়া বা সংগ্রহ করা। নতুন কোনো জায়গার মানচিত্র দরকার হলে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • along the waterপানির ধার ঘেঁষে

    Beside the water, following its edge. You can use this phrase to describe a path or walk near the sea, a lake, or a river.

    পানির পাশে, তার কিনারা ধরে। সমুদ্র, হ্রদ বা নদীর কাছের কোনো পথ বা হাঁটার কথা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • go ashoreতীরে নামা

    To leave a boat and step onto land. This phrase is often used when arriving by ferry or ship.

    নৌকা থেকে নেমে স্থলে পা রাখা। ফেরি বা জাহাজে করে কোথাও পৌঁছালে এই কথাটি প্রায়ই ব্যবহার করা হয়।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    The ferry is slowing down, so let’s get our bags ready.

    ফেরির গতি কমছে, তাই চলো আমাদের ব্যাগগুলো গুছিয়ে নিই।

    This sentence explains what is happening and suggests what to do next. Use “Let’s get [something] ready” to prepare for an upcoming activity.

    এই বাক্যে কী ঘটছে তা জানানো হয়েছে এবং এরপর কী করতে হবে তার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। সামনে কোনো কাজের প্রস্তুতি নিতে “Let’s get [something] ready” ব্যবহার করো।

  2. 2

    Do we walk off this way?

    আমরা কি এই পথে হেঁটে নামব?

    This is a simple way to check which direction to go when leaving a boat or vehicle. You can replace “walk off” with another action, such as “go out.”

    নৌকা বা যানবাহন থেকে নামার সময় কোন দিকে যেতে হবে, তা জানতে এটি একটি সহজ প্রশ্ন। “walk off”-এর বদলে “go out”-এর মতো অন্য কোনো কাজের কথা বলতে পারো।

  3. 3

    The crew will open the gate soon.

    ক্রুরা শিগগিরই ফটক খুলে দেবে।

    This sentence uses “will” to talk about something that is expected to happen. You can use the pattern “will [action] soon” for near-future events.

    এই বাক্যে “will” ব্যবহার করে এমন কিছুর কথা বলা হয়েছে, যা ঘটবে বলে আশা করা হচ্ছে। কাছাকাছি ভবিষ্যতে ঘটবে এমন কাজের জন্য “will [action] soon” গঠনটি ব্যবহার করতে পারো।

  4. 4

    What should we see first?

    আমাদের প্রথমে কী দেখা উচিত?

    This is a useful question when deciding what to visit or do. You can replace “see” with another verb, such as “do” or “try.”

    কোনো জায়গায় কী দেখতে বা করতে যাবে, তা ঠিক করার সময় এই প্রশ্নটি কাজে লাগে। “see”-এর বদলে “do” বা “try”-এর মতো অন্য ক্রিয়া ব্যবহার করতে পারো।

  5. 5

    Let’s walk to the harbor and find the visitor center.

    চলো বন্দরে হেঁটে যাই আর পর্যটক তথ্যকেন্দ্রটা খুঁজে বের করি।

    This sentence suggests a plan and gives two things to do. Use “Let’s [action] and [action]” to make a friendly suggestion.

    এই বাক্যে একটি পরিকল্পনার প্রস্তাব দেওয়ার পাশাপাশি দুটি কাজের কথা বলা হয়েছে। বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কিছু প্রস্তাব করতে “Let’s [action] and [action]” ব্যবহার করো।

  6. 6

    We can pick up a map and ask about the beach.

    আমরা একটা মানচিত্র নিতে পারি আর সৈকত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে পারি।

    This sentence uses “can” to describe possible activities. You can use the same pattern to suggest useful things to do in a new place.

    এই বাক্যে সম্ভাব্য কাজের কথা বলতে “can” ব্যবহার করা হয়েছে। নতুন কোনো জায়গায় কী কী কাজে লাগতে পারে, তা প্রস্তাব করতেও একই গঠন ব্যবহার করতে পারো।

  7. 7

    After that, we can follow the path along the water.

    তারপর আমরা পানির ধার ঘেঁষে যাওয়া পথটা ধরে হাঁটতে পারি।

    “After that” helps put activities in order. Use it to explain what you plan to do next.

    “After that” কাজগুলো কোন ক্রমে হবে তা বোঝাতে সাহায্য করে। এরপর কী করার পরিকল্পনা আছে, তা জানাতে এটি ব্যবহার করো।

  8. 8

    Let’s go ashore.

    চলো তীরে নামি।

    This is a short, natural way to suggest leaving a boat and going onto land. You can also say “Let’s go inside” or “Let’s go outside” when changing places.

    নৌকা থেকে নেমে স্থলে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার এটি একটি সংক্ষিপ্ত ও স্বাভাবিক উপায়। জায়গা বদলানোর সময় “Let’s go inside” বা “Let’s go outside”-ও বলতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।