Leaving Feedback As You Go

যাওয়ার আগে মতামত জানানো

Before leaving, Jack gives the manager balanced feedback about the meal, mentioning both the problems and the helpful service. The manager listens and thanks him for speaking up.

বের হওয়ার আগে জ্যাক খাবার সম্পর্কে ম্যানেজারকে ভারসাম্যপূর্ণ মতামত জানান। তিনি সমস্যাগুলোর পাশাপাশি সহায়ক সেবার কথাও উল্লেখ করেন। ম্যানেজার মনোযোগ দিয়ে শোনেন এবং নিজের কথা বলার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানান।

সংলাপ8

Leaving Feedback As You Go
Jack
Jack

Before we leave, Grace, I wanted to share some feedback about our meal.

আমরা বের হওয়ার আগে, গ্রেস, আমাদের খাবার সম্পর্কে কিছু মতামত জানাতে চেয়েছিলাম।

Grace
Grace

Of course, Jack. I appreciate you taking the time. Please tell me what you thought.

অবশ্যই, জ্যাক। আপনি সময় নিয়ে বলছেন বলে আমি কৃতজ্ঞ। আপনার কী মনে হয়েছে, বলুন।

Jack
Jack

The steak was cooked incorrectly at first, and the replacement took quite a while to arrive.

স্টেকটি প্রথমে ঠিকভাবে রান্না করা হয়নি, আর বদলি স্টেকটি আসতে বেশ কিছুটা সময় লেগেছিল।

Grace
Grace

I’m sorry about that. The delay was longer than it should have been, and I understand how frustrating that was.

এ জন্য আমি দুঃখিত। দেরিটা যতটা হওয়া উচিত ছিল, তার চেয়ে বেশি হয়েছে, আর এতে আপনি কতটা হতাশ হয়েছিলেন তা আমি বুঝতে পারছি।

Jack
Jack

That said, the server handled everything politely and kept us updated, which made a difference.

তবে, সার্ভারটি সবকিছু ভদ্রভাবে সামলেছেন এবং আমাদের নিয়মিত আপডেট দিয়েছেন, যা বেশ কাজে লেগেছে।

Grace
Grace

I’m glad the service was helpful. We’ll review what happened in the kitchen and work on reducing delays.

সেবাটি সহায়ক ছিল জেনে আমি আনন্দিত। রান্নাঘরে কী ঘটেছিল তা আমরা পর্যালোচনা করব এবং দেরি কমানোর চেষ্টা করব।

Jack
Jack

The food tasted good once it arrived, and I appreciate you removing the original steak from the bill.

খাবারটি আসার পর স্বাদ ভালোই ছিল, আর মূল স্টেকটির দাম বিল থেকে বাদ দেওয়ায় আমি কৃতজ্ঞ।

Grace
Grace

Thank you for the balanced feedback, Jack. I’ll share it with the team so we can do better next time.

ভারসাম্যপূর্ণ মতামতের জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক। আমরা যাতে পরেরবার আরও ভালো করতে পারি, সে জন্য আমি এটি দলের সঙ্গে শেয়ার করব।

শব্দভান্ডার7

  • share some feedbackshare some feedback

    To tell someone your thoughts about an experience. You can use this when you want to give a business helpful comments.

    কোনো অভিজ্ঞতা সম্পর্কে আপনার চিন্তাভাবনা কাউকে জানানো। কোনো ব্যবসা প্রতিষ্ঠানকে সহায়ক মন্তব্য জানাতে চাইলে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • taking the timetaking the time

    Making an effort to spend time on something. Here, Jack thanks Grace for listening to his comments.

    কোনো বিষয়ে সময় দেওয়ার জন্য চেষ্টা করা। এখানে, জ্যাক তার মন্তব্য শোনার জন্য গ্রেসকে ধন্যবাদ জানাচ্ছেন।

  • quite a whilequite a while

    A fairly long time. Use it to describe a wait that feels longer than expected.

    বেশ দীর্ঘ সময়। প্রত্যাশার চেয়ে বেশি দীর্ঘ মনে হওয়া অপেক্ষা বোঝাতে এটি ব্যবহার করুন।

  • That saidThat said

    A phrase used to introduce a different or balancing point. It helps you mention something positive after describing a problem.

    ভিন্ন বা ভারসাম্যপূর্ণ কোনো বিষয় উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত একটি অভিব্যক্তি। কোনো সমস্যা বর্ণনা করার পর ইতিবাচক কিছু উল্লেখ করতে এটি সাহায্য করে।

  • kept us updatedkept us updated

    Continued to give us new information. You can use this to praise someone for explaining what is happening.

    আমাদের নতুন তথ্য জানাতে থাকা। কী ঘটছে তা ব্যাখ্যা করার জন্য কাউকে প্রশংসা করতে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • made a differencemade a difference

    Had a noticeable positive effect. Use it to explain why someone's action or behavior was helpful.

    লক্ষণীয় ইতিবাচক প্রভাব ফেলা। কারও কাজ বা আচরণ কেন সহায়ক ছিল তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করুন।

  • balanced feedbackbalanced feedback

    Comments that include both positive and negative points. It is useful when you want to give a fair overall opinion.

    ইতিবাচক ও নেতিবাচক—দুই ধরনের দিকই অন্তর্ভুক্ত করা মন্তব্য। সামগ্রিকভাবে ন্যায্য মতামত জানাতে চাইলে এটি উপযোগী।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    Before we leave, Grace, I wanted to share some feedback about our meal.

    আমরা বের হওয়ার আগে, গ্রেস, আমাদের খাবার সম্পর্কে কিছু মতামত জানাতে চেয়েছিলাম।

    This is a polite way to introduce comments before ending a conversation. You can replace “our meal” with another experience you want to discuss.

    কথোপকথন শেষ করার আগে মন্তব্য শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। আপনি যে অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করতে চান, তার নাম বসিয়ে “our meal” পরিবর্তন করতে পারেন।

  2. 2

    The steak was cooked incorrectly at first, and the replacement took quite a while to arrive.

    স্টেকটি প্রথমে ঠিকভাবে রান্না করা হয়নি, আর বদলি স্টেকটি আসতে বেশ কিছুটা সময় লেগেছিল।

    This sentence explains a problem and gives a specific reason for your feedback. Use “The [item] was [problem], and the replacement took quite a while” to describe a service issue.

    এই বাক্যে একটি সমস্যা ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং আপনার মতামতের নির্দিষ্ট কারণ দেওয়া হয়েছে। কোনো সেবাগত সমস্যা বর্ণনা করতে “The [item] was [problem], and the replacement took quite a while” ব্যবহার করুন।

  3. 3

    That said, the server handled everything politely and kept us updated, which made a difference.

    তবে, সার্ভারটি সবকিছু ভদ্রভাবে সামলেছেন এবং আমাদের নিয়মিত আপডেট দিয়েছেন, যা বেশ কাজে লেগেছে।

    This is useful for balancing a complaint with something positive. “That said” introduces a different point, while “which made a difference” explains why it mattered.

    অভিযোগের সঙ্গে ইতিবাচক কিছু ভারসাম্যপূর্ণভাবে উল্লেখ করতে এটি উপযোগী। “That said” একটি ভিন্ন বিষয় উপস্থাপন করে, আর “which made a difference” বোঝায় কেন সেটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

  4. 4

    I understand how frustrating that was.

    এতে আপনি কতটা হতাশ হয়েছিলেন তা আমি বুঝতে পারছি।

    This is a sympathetic response that acknowledges another person’s feelings. You can use it when someone describes a delay or other difficulty.

    এটি সহানুভূতিশীল প্রতিক্রিয়া, যা অন্য ব্যক্তির অনুভূতিকে স্বীকার করে। কেউ কোনো দেরি বা অন্য কোনো সমস্যার কথা বললে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  5. 5

    We’ll review what happened in the kitchen and work on reducing delays.

    রান্নাঘরে কী ঘটেছিল তা আমরা পর্যালোচনা করব এবং দেরি কমানোর চেষ্টা করব।

    This shows that you are taking feedback seriously and plan to improve. You can adapt “review what happened” and “work on reducing” to discuss other problems.

    এতে বোঝায় যে আপনি মতামতকে গুরুত্বের সঙ্গে নিচ্ছেন এবং উন্নতি করার পরিকল্পনা করছেন। অন্য সমস্যা নিয়ে আলোচনা করতে “review what happened” এবং “work on reducing” অংশ দুটিকে প্রয়োজন অনুযায়ী পরিবর্তন করতে পারেন।

  6. 6

    The food tasted good once it arrived, and I appreciate you removing the original steak from the bill.

    খাবারটি আসার পর স্বাদ ভালোই ছিল, আর মূল স্টেকটির দাম বিল থেকে বাদ দেওয়ায় আমি কৃতজ্ঞ।

    This sentence combines a positive comment with thanks for a practical solution. You can use “I appreciate you [action]” to express gratitude for help.

    এই বাক্যে একটি ইতিবাচক মন্তব্যের সঙ্গে বাস্তবসম্মত সমাধানের জন্য ধন্যবাদ জানানো হয়েছে। সাহায্যের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে “I appreciate you [action]” ব্যবহার করতে পারেন।

  7. 7

    Thank you for the balanced feedback, Jack.

    ভারসাম্যপূর্ণ মতামতের জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক।

    This is a polite way to thank someone for sharing both positive and negative comments. Replace “balanced feedback” with the kind of input you received.

    ইতিবাচক ও নেতিবাচক—দুই ধরনের মন্তব্য শেয়ার করার জন্য কাউকে ধন্যবাদ জানানোর এটি একটি ভদ্র উপায়। আপনি যে ধরনের মতামত পেয়েছেন, তার নাম বসিয়ে “balanced feedback” পরিবর্তন করুন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।