Tenant's Availability/Access

ভাড়াটিয়ার সময়সুবিধা ও প্রবেশের ব্যবস্থা

The tenant explains their availability or arranges for access to the apartment for the repair, or asks for a notification before entry.

মেরামতের জন্য ভাড়াটিয়া কখন বাড়িতে থাকতে পারবেন বা কীভাবে অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশের ব্যবস্থা করা যায়, তা জানান; অথবা প্রবেশের আগে জানাতে বলেন।

সংলাপ10

Tenant's Availability/Access
Emma
Emma

Hi Jack, I hope you're doing well. I wanted to let you know about a small issue in my apartment.

হাই জ্যাক, আশা করি ভালো আছ। আমার অ্যাপার্টমেন্টের একটা ছোটখাটো সমস্যা সম্পর্কে তোমাকে জানাতে চাচ্ছিলাম।

Jack
Jack

Hi Emma. Thanks for reaching out. What's going on?

হাই এমা। যোগাযোগ করার জন্য ধন্যবাদ। কী হয়েছে?

Emma
Emma

It's the light fixture in the bathroom. It's been flickering a bit and now it's completely out. I tried changing the bulb, but it didn't help.

বাথরুমের লাইটের ফিক্সচারটা নিয়ে সমস্যা। কিছুদিন ধরে আলোটা একটু ঝিকমিক করছিল, আর এখন পুরোপুরি নিভে গেছে। বাল্ব বদলে দেখেছি, কিন্তু কাজ হয়নি।

Jack
Jack

Okay, thanks for letting me know. That sounds like something we can get fixed easily. When would be a good time for our handyman to come by and take a look?

আচ্ছা, জানানোর জন্য ধন্যবাদ। মনে হচ্ছে সহজেই ঠিক করা যাবে। আমাদের মেরামতকর্মী কখন এসে দেখে যেতে পারবেন?

Emma
Emma

I work from home most days, so I'm pretty flexible. Would sometime next week work? Or even this Friday afternoon?

আমি বেশির ভাগ দিন বাড়ি থেকে কাজ করি, তাই সময় নিয়ে বেশ নমনীয়। আগামী সপ্তাহে কোনো একদিন হলে হবে? কিংবা এই শুক্রবার বিকেলেও হতে পারে।

Jack
Jack

Okay, that's great. Let me check his schedule. Would you prefer to be there when he comes, or are you comfortable with him entering with proper notice?

আচ্ছা, বেশ ভালো। ওর সময়সূচিটা দেখে নিই। ও এলে তুমি কি বাসায় থাকতে চাও, নাকি আগে থেকে জানালে ওর প্রবেশ করতে তোমার আপত্তি নেই?

Emma
Emma

I'd really prefer to be there, if possible. My dog gets a bit anxious with strangers. Could you please just let me know 24 hours in advance so I can make sure I'm available?

সম্ভব হলে আমি বাসায় থাকতেই চাই। অপরিচিত লোক দেখলে আমার কুকুরটা একটু ঘাবড়ে যায়। আমি যেন সময়টা ফাঁকা রাখতে পারি, তাই ২৪ ঘণ্টা আগে আমাকে জানাবে, দয়া করে?

Jack
Jack

Absolutely, Emma. We can definitely arrange that. I'll check with him and get back to you by the end of today with a proposed time for next week. Just to confirm, you're fine with Friday afternoon or next week?

অবশ্যই, এমা। এ ব্যবস্থা নিশ্চয়ই করা যাবে। আমি ওর সঙ্গে কথা বলে আজকের মধ্যেই আগামী সপ্তাহের জন্য একটা সম্ভাব্য সময় জানাব। শুধু নিশ্চিত হতে চাই, শুক্রবার বিকেল বা আগামী সপ্তাহ—দুটো সময়ের যেকোনোটাই তোমার হবে?

Emma
Emma

Yes, either works. Thanks so much, Jack! I appreciate your quick help.

হ্যাঁ, দুটো সময়ই হবে। অনেক ধন্যবাদ, জ্যাক! এত তাড়াতাড়ি সাহায্য করার জন্য সত্যিই কৃতজ্ঞ।

Jack
Jack

No problem at all, Emma. Talk soon.

কোনো সমস্যা নেই, এমা। শিগগিরই কথা হবে।

শব্দভান্ডার8

  • issueসমস্যা

    A problem or concern, often small and not urgent. Use it when reporting something like a household problem to someone in authority, e.g., 'There's an issue with the door.'

    কোনো সমস্যা বা উদ্বেগ বোঝায়, যা প্রায়ই ছোটখাটো ও জরুরি নয়। বাড়ির কোনো সমস্যা বাড়িওয়ালা বা দায়িত্বশীল কাউকে জানাতে এটি ব্যবহার করা যায়, যেমন: 'There's an issue with the door.' (দরজাটা নিয়ে একটা সমস্যা আছে।)

  • fixtureস্থায়ী ফিটিং

    A piece of equipment that is fixed in place and not easily moved, like a light or faucet in a house. Common in rental contexts for maintenance.

    বাড়িতে লাগানো এমন কোনো সরঞ্জাম, যা সহজে সরানো যায় না—যেমন বাতি বা কল। ভাড়াবাড়ির মেরামতের প্রসঙ্গে এই শব্দটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

  • flickeringঝিকমিক করা

    When a light shines with an unsteady, unsteady movement, like blinking on and off. Useful for describing electrical problems.

    আলো স্থিরভাবে না জ্বলে বারবার জ্বলা-নেভা বা কাঁপাকাঁপা করে জ্বললে তাকে এভাবে বলা হয়। বৈদ্যুতিক সমস্যার কথা বোঝাতে এটি কাজে লাগে।

  • handymanমেরামতকর্মী

    A person skilled in doing small repairs around the house. Often used when talking about maintenance services from a landlord.

    বাড়ির ছোটখাটো মেরামতের কাজ করতে দক্ষ ব্যক্তি। বাড়িওয়ালার পাঠানো রক্ষণাবেক্ষণকর্মীর কথা বলার সময় শব্দটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

  • flexibleনমনীয়

    Able to change or adapt easily, especially regarding time or plans. Say this when discussing your availability for appointments.

    বিশেষ করে সময় বা পরিকল্পনার ক্ষেত্রে সহজে পরিবর্তন বা মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা বোঝায়। কোনো সাক্ষাতের জন্য কখন সময় দিতে পারবেন, তা জানাতে শব্দটি ব্যবহার করুন।

  • anxiousউদ্বিগ্ন

    Feeling worried or nervous about something. Here, it describes an animal's reaction to strangers; use it for emotions in similar situations.

    কোনো কিছু নিয়ে চিন্তিত বা অস্বস্তি বোধ করা। এখানে অপরিচিত লোক দেখলে কোনো প্রাণীর প্রতিক্রিয়া বোঝানো হয়েছে; একই ধরনের পরিস্থিতিতে অনুভূতি জানাতেও ব্যবহার করা যায়।

  • advanceআগে

    Before the actual time of an event. Common in phrases like 'in advance' for notifications or payments.

    কোনো ঘটনা ঘটার নির্ধারিত সময়ের পূর্বে। আগে থেকে জানানো বা টাকা দেওয়ার অর্থে 'in advance' কথাটিতে এটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

  • proposedসম্ভাব্য

    Suggested or offered as a plan. Used when someone suggests a time or idea, e.g., 'a proposed time.'

    পরিকল্পনা হিসেবে প্রস্তাবিত বা দেওয়া হয়েছে—এমন কিছু বোঝায়। কেউ কোনো সময় বা ধারণা প্রস্তাব করলে এটি ব্যবহার করা হয়, যেমন: 'a proposed time.' (একটি সম্ভাব্য সময়।)

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য9

  1. 1

    I wanted to let you know about a small issue in my apartment.

    আমার অ্যাপার্টমেন্টের একটা ছোটখাটো সমস্যা সম্পর্কে তোমাকে জানাতে চাচ্ছিলাম।

    This is a polite way to start reporting a problem. 'Wanted to let you know' softens the request; use it for non-urgent notifications to landlords or colleagues. Grammar: Past tense 'wanted' shows intention.

    সমস্যার কথা ভদ্রভাবে জানানোর জন্য এটি একটি ভালো শুরু। 'Wanted to let you know' বললে কথাটি কিছুটা নম্র শোনায়; বাড়িওয়ালা বা সহকর্মীকে জরুরি নয় এমন কিছু জানাতে এটি ব্যবহার করো। ব্যাকরণ: 'wanted' অতীত কাল হলেও এখানে নিজের ইচ্ছা বা অভিপ্রায় বোঝায়।

  2. 2

    What's going on?

    কী হয়েছে?

    A casual question to ask for details about a problem. Useful in conversations when someone mentions an issue; it's informal and shows interest.

    কোনো সমস্যা সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে এটি একটি অনানুষ্ঠানিক প্রশ্ন। কেউ কোনো সমস্যার কথা বললে আগ্রহ দেখিয়ে আরও জানতে এটি ব্যবহার করা যায়।

  3. 3

    I tried changing the bulb, but it didn't help.

    বাল্ব বদলে দেখেছি, কিন্তু কাজ হয়নি।

    Explains what you attempted to fix the problem. 'Tried... but' structure shows effort without success; great for showing you've been proactive before asking for help.

    সমস্যা ঠিক করতে তুমি কী চেষ্টা করেছ, তা এই বাক্যে জানানো হয়। 'Tried... but' গঠনটি চেষ্টা করেও সফল না হওয়া বোঝায়। সাহায্য চাওয়ার আগে নিজে থেকে পদক্ষেপ নিয়েছ, তা জানাতে এটি কাজে লাগে।

  4. 4

    When would be a good time for our handyman to come by and take a look?

    আমাদের মেরামতকর্মী কখন এসে দেখে যেতে পারবেন?

    Asks about scheduling a repair visit. 'Come by and take a look' means a quick inspection; use this pattern for arranging service appointments.

    মেরামতের জন্য কাউকে আসার সময় ঠিক করতে এই প্রশ্নটি করা হয়। 'Come by and take a look' মানে অল্প সময়ের জন্য এসে দেখে যাওয়া। কোনো পরিষেবা বা মেরামতের সময় ঠিক করতে এই কথার ধরন ব্যবহার করো।

  5. 5

    I work from home most days, so I'm pretty flexible.

    আমি বেশির ভাগ দিন বাড়ি থেকে কাজ করি, তাই সময় নিয়ে বেশ নমনীয়।

    Expresses availability for meetings. 'Pretty flexible' means somewhat adaptable; useful when discussing schedules, with 'so' connecting reason and result.

    সাক্ষাৎ বা অন্য কোনো কাজের জন্য কখন সময় দিতে পারবে, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়। 'Pretty flexible' মানে সময়ের ব্যাপারে মোটামুটি মানিয়ে নিতে পারা। সময়সূচি নিয়ে কথা বলার সময় এটি কাজে লাগে; 'so' কারণ ও ফলকে যুক্ত করে।

  6. 6

    I'd really prefer to be there, if possible.

    সম্ভব হলে আমি বাসায় থাকতেই চাই।

    States a preference politely. 'I'd prefer' is conditional for wishes; 'if possible' makes it less demanding. Use for requesting arrangements in rentals or services.

    এটি ভদ্রভাবে নিজের পছন্দ জানায়। 'I'd prefer' ইচ্ছা বা পছন্দকে নম্রভাবে প্রকাশ করে; 'if possible' যোগ করলে কথাটি কম জোরালো শোনায়। ভাড়াবাড়ি বা পরিষেবার ব্যবস্থা করতে এভাবে অনুরোধ করতে পারো।

  7. 7

    Could you please just let me know 24 hours in advance?

    আমি যেন ২৪ ঘণ্টা আগে জানতে পারি, দয়া করে আমাকে জানাবেন?

    A polite request for prior notice. 'Could you please' is formal and courteous; 'in advance' specifies timing. Essential for privacy in home access situations.

    আগে থেকে জানাতে ভদ্রভাবে অনুরোধ করার বাক্য এটি। 'Could you please' আনুষ্ঠানিক ও সৌজন্যপূর্ণ অনুরোধের ধরন; 'in advance' জানায় কত আগে। বাড়িতে কাউকে প্রবেশের ব্যবস্থা করার সময় ব্যক্তিগত গোপনীয়তার জন্য এটি খুব দরকারি।

  8. 8

    I'll check with him and get back to you by the end of today.

    আমি ওর সঙ্গে কথা বলে আজকের মধ্যেই তোমাকে জানাব।

    Promises follow-up after checking. 'Get back to you' means contact later; useful for professional communication to show reliability and set expectations.

    কিছু খোঁজ নেওয়ার পর আবার যোগাযোগ করার প্রতিশ্রুতি এটি। 'Get back to you' মানে পরে আবার যোগাযোগ করা। পেশাগত কথাবার্তায় নির্ভরযোগ্যতা দেখাতে এবং কখন উত্তর দেবে তা জানাতে এটি কাজে লাগে।

  9. 9

    Thanks so much! I appreciate your quick help.

    অনেক ধন্যবাদ! এত তাড়াতাড়ি সাহায্য করার জন্য আমি কৃতজ্ঞ।

    Expresses gratitude emphatically. 'Thanks so much' is stronger than 'thanks'; 'I appreciate' adds sincerity. Use at the end of helpful conversations.

    জোর দিয়ে কৃতজ্ঞতা জানানোর উপায় এটি। 'Thanks so much' শুধু 'thanks'-এর চেয়ে বেশি আন্তরিক; 'I appreciate' কৃতজ্ঞতাকে আরও আন্তরিকভাবে প্রকাশ করে। সাহায্যপূর্ণ কোনো কথোপকথনের শেষে এটি বলতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।