Checking In at the Clinic

تسجيل الوصول في العيادة

Leo arrives at a clinic and checks in with the receptionist. He gives his name and explains that he has a cold.

يصل ليو إلى عيادة ويسجّل وصوله لدى موظفة الاستقبال. يذكر اسمه ويوضح أنه مصاب بنزلة برد.

حوار8

Checking In at the Clinic
Leo
Leo

Good morning. I’m here because I have a bad cold.

صباح الخير. جئت لأنني مصاب بنزلة برد شديدة.

Grace
Grace

Good morning. Do you have an appointment today?

صباح الخير. هل لديك موعد اليوم؟

Leo
Leo

Yes, I have an appointment at ten o’clock.

نعم، لدي موعد الساعة العاشرة.

Grace
Grace

What is your full name, please?

ما اسمك الكامل، من فضلك؟

Leo
Leo

It’s Leo Martinez.

اسمي ليو مارتينيز.

Grace
Grace

Thank you, Mr. Martinez. Can I see your ID?

شكرًا لك، سيد مارتينيز. هل يمكنني رؤية هويتك؟

Leo
Leo

Sure. Here it is. I’ve had a cough since yesterday.

بالتأكيد. تفضلي. أعاني من سعال منذ أمس.

Grace
Grace

Thank you. Please fill out this form and take a seat.

شكرًا لك. يُرجى ملء هذا النموذج والجلوس.

المفردات7

  • bad coldنزلة برد شديدة

    A bad cold is a cold with strong or unpleasant symptoms. You can use “I have a bad cold” to explain why you need to see a doctor.

    نزلة البرد الشديدة هي نزلة برد تصاحبها أعراض قوية أو مزعجة. يمكنك قول “I have a bad cold” لتوضيح سبب حاجتك إلى زيارة الطبيب.

  • appointmentموعد

    An appointment is a planned time to meet someone, such as a doctor. You can ask, “Do you have an appointment today?”

    الموعد هو وقت محدد للقاء شخص ما، مثل الطبيب. يمكنك السؤال: “Do you have an appointment today?”

  • full nameالاسم الكامل

    Your full name is your first and last name. A receptionist may ask for it when you check in.

    اسمك الكامل هو اسمك الأول واسم عائلتك. قد تطلب منك موظفة الاستقبال ذكره عند تسجيل وصولك.

  • IDبطاقة هوية

    An ID is a card or document that shows who you are. At a clinic, you may be asked to show your ID.

    بطاقة الهوية وثيقة تثبت شخصيتك. قد يُطلب منك إبراز هويتك في العيادة.

  • I’ve had a cough since yesterday.أعاني من سعال منذ أمس.

    Use this sentence to say when your cough started. You can replace “a cough” with another symptom and “yesterday” with a different time.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح متى بدأ السعال. يمكنك استبدال “a cough” بعَرَض آخر، و“yesterday” بوقت مختلف.

  • fill out this formملء هذا النموذج

    To fill out a form means to write the requested information on it. You may hear this when checking in at a clinic or office.

    تعني عبارة “fill out a form” كتابة المعلومات المطلوبة في النموذج. قد تسمعها عند تسجيل الوصول في عيادة أو مكتب.

  • take a seatالجلوس

    To take a seat means to sit down. It is a polite way to ask someone to sit and wait.

    تعني عبارة “take a seat” الجلوس. وهي طريقة مهذبة لطلب الجلوس والانتظار.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I’m here because I have a bad cold.

    جئت لأنني مصاب بنزلة برد شديدة.

    Use this to explain why you came to a place. You can replace “a bad cold” with another reason for your visit.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح سبب مجيئك إلى مكان ما. يمكنك استبدال “a bad cold” بسبب آخر لزيارتك.

  2. 2

    Do you have an appointment today?

    هل لديك موعد اليوم؟

    This is a useful question when someone arrives at a clinic or office. You can replace “today” with another day or time.

    هذا سؤال مفيد عند وصول شخص إلى عيادة أو مكتب. يمكنك استبدال “today” بيوم أو وقت آخر.

  3. 3

    Yes, I have an appointment at ten o’clock.

    نعم، لدي موعد الساعة العاشرة.

    Use this to confirm that you have a scheduled visit and say the time. Replace “ten o’clock” with your appointment time.

    استخدم هذه الجملة لتأكيد أن لديك موعدًا محددًا وذكر وقته. استبدل “ten o’clock” بوقت موعدك.

  4. 4

    What is your full name, please?

    ما اسمك الكامل، من فضلك؟

    This is a polite way to ask for someone’s first and last name. You can use it when checking in or making a reservation.

    هذه طريقة مهذبة للسؤال عن الاسم الأول واسم العائلة. يمكنك استخدامها عند تسجيل الوصول أو إجراء حجز.

  5. 5

    Can I see your ID?

    هل يمكنني رؤية هويتك؟

    Use this polite question when you need to ask someone to show identification. You can replace “your ID” with another document.

    استخدم هذا السؤال المهذب عندما تحتاج إلى طلب إبراز وثيقة إثبات الهوية. يمكنك استبدال “your ID” بوثيقة أخرى.

  6. 6

    I’ve had a cough since yesterday.

    أعاني من سعال منذ أمس.

    This sentence describes a symptom and when it began. You can use “I’ve had” with another symptom, such as a headache or a fever.

    تصف هذه الجملة عَرَضًا ووقت بدايته. يمكنك استخدام “I’ve had” مع عَرَض آخر، مثل الصداع أو الحمى.

  7. 7

    Please fill out this form and take a seat.

    يُرجى ملء هذا النموذج والجلوس.

    This gives two polite instructions: complete the form, then sit down. You can use it when helping someone check in or wait.

    تتضمن هذه الجملة طلبين مهذبين: إكمال النموذج ثم الجلوس. يمكنك استخدامها لمساعدة شخص على تسجيل وصوله أو الانتظار.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.