Placing a Large/Group Order

طلبية كبيرة أو جماعية

A customer orders multiple meals or a large quantity of items for a group, potentially asking about package deals or bulk discounts.

يطلب زبون عدة وجبات أو كمية كبيرة من الطعام لمجموعة، وقد يستفسر عن عروض الوجبات أو خصومات الكميات الكبيرة.

حوار10

Placing a Large/Group Order
Emma
Emma

Hi there! I'm placing a large order for a team lunch. I need five Big Mac meals and five McChicken meals, all with medium fries and cokes. Do you have any group discounts or package deals for this many meals?

مرحبًا! أودّ تقديم طلبية كبيرة لوجبة غداء للفريق. أريد خمس وجبات بيغ ماك وخمس وجبات ماك تشيكن، كلها مع بطاطس مقلية متوسطة الحجم ومشروبات كولا. هل لديكم خصومات للمجموعات أو عروض للوجبات عند طلب هذا العدد؟

Jack
Jack

Hi! For orders of ten meals or more, we do offer a 10% discount on the total. So, yes, your order qualifies. Anything else I can get for you?

مرحبًا! نقدم خصمًا بنسبة 10% على المجموع إذا كان الطلب يتضمن عشر وجبات أو أكثر. لذا نعم، طلبك مؤهل للحصول على الخصم. هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا آخر؟

Emma
Emma

That's great, thanks! And could I add two large fry orders, just by themselves? We have a few extra hungry people.

رائع، شكرًا! وهل يمكنني إضافة حصتين كبيرتين من البطاطس المقلية، كل واحدة على حدة؟ لدينا بعض الأشخاص الجائعين جدًا.

Jack
Jack

Certainly, two large standalone fries. And just to confirm, you'd like all ten meals with medium Coke, right?

بالتأكيد، حصتان كبيرتان من البطاطس المقلية بشكل منفصل. وللتأكيد فقط، تريدين المشروب المتوسط مع الوجبات العشر كلها، صحيح؟

Emma
Emma

Yes, that's correct. And could you please make sure to include plenty of ketchup packets? Maybe twenty or so?

نعم، هذا صحيح. وهل يمكنك من فضلك التأكد من إضافة كمية وفيرة من أكياس الكاتشب؟ ربما نحو عشرين كيسًا؟

Jack
Jack

Absolutely, we'll pack extra ketchup. So, that's five Big Mac meals, five McChicken meals, all medium, plus two large fries, and a 10% discount on the total. Your total comes to $85.50.

بالتأكيد، سنضيف كمية إضافية من الكاتشب. إذن، الطلب هو خمس وجبات بيغ ماك وخمس وجبات ماك تشيكن، كلها متوسطة الحجم، بالإضافة إلى حصتين كبيرتين من البطاطس المقلية، مع خصم 10% على المجموع. الإجمالي 85.50 دولارًا.

Emma
Emma

Perfect. I'll pay with card. Is there a pickup time, or can I just wait here?

ممتاز. سأدفع بالبطاقة. هل هناك وقت محدد للاستلام، أم يمكنني الانتظار هنا؟

Jack
Jack

You can just wait here for a few minutes. We'll get that all ready for you shortly. It might take about 5-7 minutes for an order this size. What's the name for the order?

يمكنك الانتظار هنا لبضع دقائق. سنجهز طلبك قريبًا. قد يستغرق تحضير طلب بهذا الحجم نحو 5-7 دقائق. ما الاسم الذي أسجّل الطلب به؟

Emma
Emma

It's for Emma. Thanks a lot!

الطلب باسم إيما. شكرًا جزيلًا!

Jack
Jack

You're welcome, Emma! We'll call you when it's ready.

على الرحب والسعة يا إيما! سنناديك عندما يصبح الطلب جاهزًا.

المفردات7

  • large orderطلبية كبيرة

    An order for a big quantity of food, like for a group or event, common in fast food places for team lunches or parties.

    طلب كمية كبيرة من الطعام، لمجموعة أو مناسبة مثلًا. يشيع ذلك في مطاعم الوجبات السريعة عند طلب الغداء لفريق أو إقامة حفل.

  • group discountsخصومات المجموعات

    Special price reductions offered when buying many items together, such as for 10 or more meals, to save money on bulk purchases.

    تخفيضات خاصة تُمنح عند شراء عدد كبير من الأصناف معًا، مثل عشر وجبات أو أكثر، لتوفير المال عند الشراء بكميات كبيرة.

  • package dealsعروض الوجبات

    Bundled offers that include meals or items at a lower price, often used in fast food to make ordering for groups cheaper.

    عروض تجمع وجبات أو أصنافًا معًا بسعر أقل. تُستخدم كثيرًا في مطاعم الوجبات السريعة لتقليل تكلفة الطلبات الجماعية.

  • qualifiesيكون مؤهلًا

    Means it meets the requirements for something, like getting a discount if your order is big enough.

    تعني أن شيئًا ما يستوفي الشروط المطلوبة، مثل أن يكون الطلب كبيرًا بما يكفي للاستفادة من الخصم.

  • standaloneمنفصل

    Something ordered separately, not part of a meal set, like fries without a burger or drink.

    شيء يُطلب بمفرده، لا ضمن وجبة متكاملة، مثل طلب البطاطس المقلية من دون برغر أو مشروب.

  • ketchup packetsأكياس الكاتشب

    Small sealed bags of tomato sauce (ketchup) provided with orders for dipping fries or other food.

    أكياس صغيرة محكمة الإغلاق تحتوي على صلصة الطماطم (الكاتشب)، وتُقدّم مع الطلب لتغميس البطاطس المقلية أو غيرها من الأطعمة.

  • pickup timeوقت الاستلام

    The estimated time when your order will be ready to collect, especially for large orders that take longer to prepare.

    الوقت المتوقع الذي يصبح فيه الطلب جاهزًا للاستلام، لا سيما الطلبات الكبيرة التي يستغرق تحضيرها وقتًا أطول.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    I'm placing a large order for a team lunch.

    أودّ تقديم طلبية كبيرة لوجبة غداء للفريق.

    This sentence introduces a group order politely. Use it when ordering for others, like colleagues. 'Placing an order' is a common phrase for buying food.

    تُستخدم هذه الجملة لبدء طلب جماعي بأسلوب مهذب، مثلما يحدث عند الطلب لزملائك. عبارة «I'm placing an order» شائعة للتعبير عن طلب الطعام.

  2. 2

    Do you have any group discounts or package deals for this many meals?

    هل لديكم خصومات للمجموعات أو عروض للوجبات عند طلب هذا العدد؟

    A useful question to ask about savings on big orders. It shows how to inquire about promotions; 'for this many' refers to the quantity.

    سؤال مفيد للاستفسار عن التوفير في الطلبات الكبيرة. يوضح طريقة السؤال عن العروض، وتشير عبارة «for this many» إلى الكمية.

  3. 3

    For orders of ten meals or more, we do offer a 10% discount on the total.

    نقدم خصمًا بنسبة 10% على المجموع إذا كان الطلب يتضمن عشر وجبات أو أكثر.

    This explains a store policy. 'Do offer' emphasizes the availability; useful for staff to confirm eligibility. 'On the total' means the whole amount.

    توضح هذه الجملة سياسة المتجر. تؤكد عبارة «do offer» أن الخصم متاح، ويمكن للموظف استخدامها لتأكيد استحقاق الزبون له. وتعني «on the total» على المبلغ الإجمالي.

  4. 4

    Anything else I can get for you?

    هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا آخر؟

    A polite way for service staff to check if the customer needs more items. It's a common closing question in service dialogues to encourage additional sales.

    طريقة مهذبة يسأل بها موظف الخدمة إن كان الزبون يحتاج إلى أصناف إضافية. وهي سؤال ختامي شائع في حوارات الخدمة، وقد تشجع على إضافة المزيد إلى الطلب.

  5. 5

    Could I add two large fry orders, just by themselves?

    وهل يمكنني إضافة حصتين كبيرتين من البطاطس المقلية، كل واحدة على حدة؟

    Requests adding extra items separately. 'Just by themselves' means not as part of a meal; 'could I' is a polite way to make a request.

    تُستخدم لطلب إضافة أصناف منفصلة. تعني «just by themselves» أنها ليست جزءًا من وجبة، أما «could I» فهي طريقة مهذبة لتقديم طلب.

  6. 6

    And just to confirm, you'd like all ten meals with medium Coke, right?

    وللتأكيد فقط، تريدين المشروب المتوسط مع الوجبات العشر كلها، صحيح؟

    Used to double-check details before finalizing. 'Just to confirm' is a helpful phrase for accuracy; 'right?' seeks agreement.

    تُستخدم هذه الجملة للتحقق من التفاصيل قبل إنهاء الطلب. عبارة «Just to confirm» مفيدة لضمان الدقة، أما «right?» فتطلب تأكيد الطرف الآخر.

  7. 7

    Your total comes to $85.50.

    الإجمالي 85.50 دولارًا.

    States the final price after discounts. 'Comes to' is a natural way to announce the amount; useful for understanding billing in orders.

    تذكر السعر النهائي بعد تطبيق الخصومات. عبارة «comes to» طريقة طبيعية للإعلان عن المبلغ، ومن المفيد فهمها عند التعامل مع حساب الطلبات.

  8. 8

    What's the name for the order?

    ما الاسم الذي أسجّل الطلب به؟

    Asks for the customer's name to identify the order when ready. Common in takeout situations; helps avoid mix-ups in busy places.

    يطلب الموظف اسم الزبون لتحديد الطلب عند جاهزيته. وهذا سؤال شائع عند طلب الطعام للاستلام، ويساعد على تجنب الالتباس في الأماكن المزدحمة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.