Asking About Routines and Meals

Hỏi về nếp sinh hoạt và các bữa ăn

Emma and Jack ask Grace about nap times, outdoor play, and what the children eat. Grace explains how the daycare handles allergies and keeps parents informed.

Emma và Jack hỏi Grace về giờ ngủ trưa, hoạt động ngoài trời và các món trẻ ăn. Grace giải thích cách nhà trẻ xử lý dị ứng và cập nhật thông tin cho phụ huynh.

Hội thoại10

Asking About Routines and Meals
Emma
Emma

Could you walk us through a typical day? We’re especially curious about nap times and how much time the kids spend outside.

Cô có thể kể cho chúng tôi nghe về một ngày thường ở đây không? Chúng tôi đặc biệt muốn biết giờ ngủ trưa và các bé dành bao nhiêu thời gian ở ngoài trời.

Grace
Grace

Of course. Younger children usually nap after lunch, while older ones can rest quietly or look at books if they’re not sleepy.

Được chứ. Các bé nhỏ thường ngủ trưa sau bữa trưa, còn các bé lớn hơn có thể nghỉ yên tĩnh hoặc xem sách nếu chưa buồn ngủ.

Jack
Jack

That sounds sensible. And do they get outdoor time every day, or does it depend on the weather?

Nghe hợp lý đấy. Các bé có được ra ngoài mỗi ngày không, hay còn tùy thời tiết?

Grace
Grace

We go outside every day unless the weather is unsafe. The children can run around, play, and get some fresh air.

Ngày nào chúng tôi cũng cho các bé ra ngoài, trừ khi thời tiết không an toàn. Các bé có thể chạy nhảy, chơi đùa và hít thở không khí trong lành.

Emma
Emma

Great. What do you usually serve for lunch and snacks? We’d also like to know how you handle food allergies.

Tốt quá. Thường thì các bé ăn gì vào bữa trưa và bữa phụ? Chúng tôi cũng muốn biết cô xử lý dị ứng thực phẩm như thế nào.

Grace
Grace

Lunch is usually a balanced meal with vegetables, grains, and protein. We record each child’s allergies and keep those foods separate.

Bữa trưa thường là một bữa ăn cân bằng gồm rau củ, ngũ cốc và chất đạm. Chúng tôi ghi lại tình trạng dị ứng của từng bé và để riêng những món các bé bị dị ứng.

Jack
Jack

If a child has a serious allergy, do all the staff know what to do in an emergency?

Nếu một bé bị dị ứng nghiêm trọng, tất cả nhân viên có biết phải làm gì khi khẩn cấp không?

Grace
Grace

Yes. Staff review allergy plans regularly, and we make sure everyone knows the steps to take. We also contact parents right away if there’s a concern.

Có. Nhân viên thường xuyên xem lại kế hoạch xử lý dị ứng và chúng tôi đảm bảo mọi người đều biết các bước cần thực hiện. Nếu có điều gì đáng lo, chúng tôi cũng sẽ liên hệ với phụ huynh ngay.

Emma
Emma

That’s reassuring. How do you keep parents updated about meals, naps, and how their child’s day went?

Nghe vậy chúng tôi yên tâm hơn. Cô cập nhật cho phụ huynh về bữa ăn, giấc ngủ và một ngày của con họ như thế nào?

Grace
Grace

We send a daily update with meals, rest, and activities. If anything unusual comes up, we’ll call rather than leave you guessing.

Mỗi ngày chúng tôi gửi thông tin cập nhật về các bữa ăn, giờ nghỉ và hoạt động. Nếu có chuyện gì bất thường, chúng tôi sẽ gọi điện chứ không để cô chú phải đoán già đoán non.

Từ vựng7

  • walk us through a typical daykể cho chúng tôi nghe về một ngày thường

    To explain the usual schedule step by step. You can use this when asking someone to describe a routine.

    Cụm này có nghĩa là giải thích lịch sinh hoạt thường ngày theo từng bước. Bạn có thể dùng cụm này khi muốn ai đó mô tả nếp sinh hoạt của họ.

  • rest quietlynghỉ ngơi yên tĩnh

    To relax without making much noise or doing active things. Here, older children can rest even if they are not sleepy.

    Nghỉ ngơi mà không gây nhiều tiếng động hay vận động mạnh. Trong ngữ cảnh này, các bé lớn hơn có thể nghỉ ngơi ngay cả khi chưa buồn ngủ.

  • get some fresh airhít thở không khí trong lành

    To spend time outside and breathe outdoor air. It is often used when talking about taking a break or going outdoors.

    Dành thời gian ở ngoài trời và hít thở không khí bên ngoài. Cụm này thường được dùng khi nói về việc nghỉ giải lao hoặc ra ngoài.

  • food allergiesdị ứng thực phẩm

    These are reactions to certain foods that can make someone ill. The phrase is useful when discussing dietary needs and safety.

    Đây là những phản ứng với một số loại thực phẩm có thể khiến người ta bị ốm. Cụm này hữu ích khi trao đổi về chế độ ăn và vấn đề an toàn.

  • in an emergencykhi khẩn cấp

    Means during a sudden, serious situation that needs quick action. You can use it to ask what people should do if something goes wrong.

    Có nghĩa là trong một tình huống bất ngờ, nghiêm trọng cần được xử lý nhanh chóng. Bạn có thể dùng cụm này để hỏi mọi người nên làm gì nếu xảy ra sự cố.

  • keep parents updatedthường xuyên cập nhật thông tin cho phụ huynh

    To regularly give parents new information. This phrase is useful when asking how a school or daycare communicates with families.

    Thường xuyên cung cấp thông tin mới cho phụ huynh. Cụm này hữu ích khi hỏi trường học hoặc nhà trẻ trao đổi thông tin với các gia đình như thế nào.

  • leave you guessingđể bạn phải đoán già đoán non

    To make you uncertain because you have not been told what happened. Here, Grace promises to call parents instead of leaving them unsure.

    Khiến bạn không rõ chuyện gì đã xảy ra vì chưa được thông báo. Ở đây, Grace hứa sẽ gọi cho phụ huynh thay vì để họ phải phỏng đoán.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Could you walk us through a typical day?

    Cô có thể kể cho chúng tôi nghe về một ngày thường ở đây không?

    This is a polite way to ask someone to explain a usual routine. Replace “a typical day” with another routine or process you want to understand.

    Đây là cách lịch sự để nhờ ai đó giải thích nếp sinh hoạt thường ngày. Hãy thay “a typical day” bằng một nếp sinh hoạt hoặc quy trình khác mà bạn muốn tìm hiểu.

  2. 2

    Younger children usually nap after lunch, while older ones can rest quietly or look at books if they’re not sleepy.

    Các bé nhỏ thường ngủ trưa sau bữa trưa, còn các bé lớn hơn có thể nghỉ yên tĩnh hoặc xem sách nếu chưa buồn ngủ.

    This sentence compares routines for two groups using “while.” Use the same structure to explain how different people or groups do things.

    Câu này dùng “while” để so sánh nếp sinh hoạt của hai nhóm. Bạn có thể dùng cấu trúc tương tự để giải thích những người hoặc nhóm khác nhau làm việc gì đó như thế nào.

  3. 3

    We go outside every day unless the weather is unsafe.

    Ngày nào chúng tôi cũng ra ngoài, trừ khi thời tiết không an toàn.

    This explains a regular plan and the condition that can change it. Use “unless” to say something happens except when a particular condition applies.

    Câu này nêu một kế hoạch thường lệ và điều kiện có thể làm thay đổi kế hoạch đó. Dùng “unless” để nói một việc sẽ xảy ra, ngoại trừ khi có một điều kiện cụ thể.

  4. 4

    We’d also like to know how you handle food allergies.

    Chúng tôi cũng muốn biết cô xử lý dị ứng thực phẩm như thế nào.

    This is a polite way to ask how someone deals with an important concern. You can replace “food allergies” with another topic you need information about.

    Đây là cách lịch sự để hỏi ai đó giải quyết một mối quan tâm quan trọng như thế nào. Bạn có thể thay “food allergies” bằng một chủ đề khác mà bạn muốn tìm hiểu.

  5. 5

    If a child has a serious allergy, do all the staff know what to do in an emergency?

    Nếu một bé bị dị ứng nghiêm trọng, tất cả nhân viên có biết phải làm gì khi khẩn cấp không?

    This question checks whether people are prepared for a specific situation. Use “If ..., do ...?” to ask about plans for possible events.

    Câu hỏi này kiểm tra xem mọi người đã chuẩn bị cho một tình huống cụ thể hay chưa. Dùng “If ..., do ...?” để hỏi về kế hoạch ứng phó với những việc có thể xảy ra.

  6. 6

    We send a daily update with meals, rest, and activities.

    Mỗi ngày chúng tôi gửi thông tin cập nhật về các bữa ăn, giờ nghỉ và hoạt động.

    This clearly describes what information is shared and how often. You can adapt it to explain what a service includes in a regular update.

    Câu này nói rõ những thông tin nào được chia sẻ và tần suất chia sẻ. Bạn có thể điều chỉnh câu này để giải thích một dịch vụ thường bao gồm những gì trong thông tin cập nhật định kỳ.

  7. 7

    If anything unusual comes up, we’ll call rather than leave you guessing.

    Nếu có chuyện gì bất thường, chúng tôi sẽ gọi điện chứ không để cô chú phải đoán già đoán non.

    This explains what someone will do if a problem or unexpected event happens. “Rather than” introduces the action they prefer to take.

    Câu này giải thích ai đó sẽ làm gì nếu có vấn đề hoặc sự việc bất ngờ xảy ra. “Rather than” đưa ra hành động mà họ muốn chọn thay thế.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.