Making a List of Questions
Lập danh sách câu hỏi
Emma and Jack prepare questions before visiting nearby daycares. They decide to ask about staff experience, safety, daily routines, and fees.
Emma và Jack chuẩn bị câu hỏi trước khi đến thăm các nhà trẻ gần nhà. Họ quyết định hỏi về kinh nghiệm của nhân viên, độ an toàn, sinh hoạt hằng ngày và học phí.
Hội thoại8

I found three daycares near us. Before we visit, let’s make a list of questions so we don’t forget anything.
Tớ tìm được ba nhà trẻ gần nhà mình. Trước khi đến thăm, mình lập danh sách câu hỏi nhé, để không bỏ sót điều gì.
Good idea. We should ask how much experience the staff have and whether they’re trained in first aid.
Ý hay đấy. Mình nên hỏi nhân viên có bao nhiêu kinh nghiệm và có được đào tạo sơ cứu không.
Definitely. And we should ask how many children each staff member looks after. I want to know they’ll get enough attention.
Nhất định rồi. Mình cũng nên hỏi mỗi nhân viên trông bao nhiêu đứa trẻ. Tớ muốn biết liệu các bé có được quan tâm đầy đủ không.
Let’s ask about safety, too—how they handle pick-ups, emergencies, and visitors. Those details really matter.
Mình cũng hỏi về an toàn nhé—họ xử lý việc đón trẻ, tình huống khẩn cấp và khách đến thăm như thế nào. Những điều đó rất quan trọng.
Right. I’d also like to know what a typical day looks like, including meals, naps, and outdoor play.
Ừ. Tớ cũng muốn biết một ngày bình thường ở đó diễn ra thế nào, gồm các bữa ăn, giờ ngủ trưa và hoạt động ngoài trời.
We should check the fees and ask what’s included. Some places charge extra for meals or early drop-off.
Mình nên tìm hiểu học phí và hỏi xem học phí bao gồm những gì. Một số nơi thu thêm tiền ăn hoặc phí gửi trẻ sớm.
Good point. Let’s ask about their hours and whether they offer flexible drop-off. Our schedules can change.
Đúng đấy. Mình hỏi giờ hoạt động và xem họ có cho gửi trẻ linh hoạt không. Lịch của mình có thể thay đổi.
I’ll write everything down on my phone. Then we can compare the answers after we visit each place.
Tớ sẽ ghi lại hết vào điện thoại. Sau đó mình có thể so sánh câu trả lời sau khi đến thăm từng nơi.
Từ vựng8
- make a list of questionslập danh sách câu hỏi
To write down questions you want to ask. Here, Emma and Jack do this so they remember what to check at each daycare.
Ghi lại những câu hỏi bạn muốn hỏi. Ở đây, Emma và Jack làm vậy để nhớ những điều cần tìm hiểu ở mỗi nhà trẻ.
- trained in first aidđược đào tạo sơ cứu
Having learned how to give basic medical help in an emergency. You can ask whether staff members are trained in first aid.
Đã học cách sơ cứu cơ bản trong trường hợp khẩn cấp. Bạn có thể hỏi nhân viên có được đào tạo sơ cứu không.
- looks aftertrông nom
Takes care of someone. Here, it describes how many children each staff member is responsible for.
Chăm sóc ai đó. Ở đây, cụm từ này nói về số trẻ mà mỗi nhân viên chịu trách nhiệm trông nom.
- get enough attentionđược quan tâm đầy đủ
Receive enough care and notice from other people. You can use this phrase when talking about whether a child will be well cared for.
Nhận được sự chăm sóc và chú ý đầy đủ từ người khác. Bạn có thể dùng cụm từ này khi muốn nói về việc một đứa trẻ có được chăm sóc chu đáo hay không.
- handle pick-upsxử lý việc đón trẻ
Manage the process of children being collected. It is useful when asking about a daycare’s safety procedures.
Quản lý việc người lớn đến đón trẻ. Cụm từ này hữu ích khi hỏi về các quy trình an toàn của nhà trẻ.
- what a typical day looks likemột ngày bình thường diễn ra thế nào
What usually happens during a normal day. You can use this phrase to ask about someone’s routine or a service’s schedule.
Những việc thường xảy ra trong một ngày bình thường. Bạn có thể dùng cụm từ này để hỏi về nếp sinh hoạt của ai đó hoặc lịch trình của một dịch vụ.
- what’s includedbao gồm những gì
What is covered as part of a price or service. You can ask this before paying for childcare or another service.
Những gì nằm trong giá hoặc dịch vụ. Bạn có thể hỏi điều này trước khi trả tiền chăm sóc trẻ hoặc sử dụng một dịch vụ khác.
- flexible drop-offgiờ gửi trẻ linh hoạt
A drop-off arrangement that can adjust to different schedules. Here, it means being able to bring a child in at different times.
Thỏa thuận gửi trẻ có thể điều chỉnh theo các lịch trình khác nhau. Ở đây, cụm từ này có nghĩa là có thể đưa trẻ đến vào những giờ khác nhau.
Câu trọng tâm8
- 1
Before we visit, let’s make a list of questions so we don’t forget anything.
Trước khi đến thăm, mình lập danh sách câu hỏi nhé, để không bỏ sót điều gì.
This is a natural way to suggest preparing before a visit. Use “let’s make a list of questions” when planning an appointment, tour, or meeting.
Đây là cách tự nhiên để đề xuất chuẩn bị trước một chuyến thăm. Hãy dùng “let’s make a list of questions” khi lên kế hoạch cho một cuộc hẹn, chuyến tham quan hoặc buổi gặp mặt.
- 2
We should ask how much experience the staff have and whether they’re trained in first aid.
Mình nên hỏi nhân viên có bao nhiêu kinh nghiệm và có được đào tạo sơ cứu không.
This sentence combines two useful questions about staff qualifications. Reuse “We should ask…” to suggest information to check before making a decision.
Câu này kết hợp hai câu hỏi hữu ích về trình độ của nhân viên. Hãy dùng lại “We should ask…” để gợi ý những thông tin cần tìm hiểu trước khi đưa ra quyết định.
- 3
And we should ask how many children each staff member looks after.
Mình cũng nên hỏi mỗi nhân viên trông bao nhiêu đứa trẻ.
This is a clear way to ask about the number of people one staff member cares for. Replace “children” with another group, such as customers or students, to fit a different situation.
Đây là cách rõ ràng để hỏi về số người mà một nhân viên chăm sóc. Hãy thay “children” bằng một nhóm khác, chẳng hạn như khách hàng hoặc học sinh, để phù hợp với tình huống khác.
- 4
Those details really matter.
Những điều đó rất quan trọng.
This short sentence emphasizes that some information is important. Use it after mentioning details that could affect a decision.
Câu ngắn này nhấn mạnh rằng một số thông tin rất quan trọng. Hãy dùng câu này sau khi nêu những chi tiết có thể ảnh hưởng đến quyết định.
- 5
I’d also like to know what a typical day looks like, including meals, naps, and outdoor play.
Tớ cũng muốn biết một ngày bình thường diễn ra thế nào, gồm các bữa ăn, giờ ngủ trưa và hoạt động ngoài trời.
This politely asks for a description of a normal routine. You can reuse “I’d also like to know…” to add another question.
Câu này lịch sự hỏi về nếp sinh hoạt thường ngày. Bạn có thể dùng lại “I’d also like to know…” để bổ sung một câu hỏi khác.
- 6
We should check the fees and ask what’s included.
Mình nên tìm hiểu học phí và hỏi xem học phí bao gồm những gì.
This is a useful way to make sure you understand the price and what it covers. Replace “fees” with “cost” or “price” when talking about other services.
Đây là cách hữu ích để hiểu rõ mức giá và những gì được tính trong đó. Hãy thay “fees” bằng “cost” hoặc “price” khi nói về dịch vụ khác.
- 7
Let’s ask about their hours and whether they offer flexible drop-off.
Mình hỏi giờ hoạt động và xem họ có cho gửi trẻ linh hoạt không nhé.
This sentence suggests checking opening times and whether arrival times can vary. Use “whether they offer…” to ask if a business provides a particular option.
Câu này gợi ý tìm hiểu giờ mở cửa và liệu giờ đưa trẻ đến có thể thay đổi hay không. Hãy dùng “whether they offer…” để hỏi một cơ sở kinh doanh có cung cấp lựa chọn cụ thể nào đó không.
- 8
Then we can compare the answers after we visit each place.
Sau đó mình có thể so sánh câu trả lời sau khi đến thăm từng nơi.
This explains how to make a decision after gathering information. Reuse “compare the answers” when evaluating several services or options.
Câu này giải thích cách đưa ra quyết định sau khi thu thập thông tin. Hãy dùng lại “compare the answers” khi đánh giá nhiều dịch vụ hoặc lựa chọn.