Asking About Routines and Meals
Menanyakan Rutinitas dan Makanan
Emma and Jack ask Grace about nap times, outdoor play, and what the children eat. Grace explains how the daycare handles allergies and keeps parents informed.
Emma dan Jack bertanya kepada Grace tentang waktu tidur siang, kegiatan di luar ruangan, dan makanan anak-anak. Grace menjelaskan cara tempat penitipan anak menangani alergi dan memberi kabar kepada orang tua.
Dialog10

Could you walk us through a typical day? We’re especially curious about nap times and how much time the kids spend outside.
Bisa ceritakan kepada kami seperti apa kegiatan sehari-hari di sini? Kami ingin tahu terutama soal waktu tidur siang dan berapa lama anak-anak bermain di luar.
Of course. Younger children usually nap after lunch, while older ones can rest quietly or look at books if they’re not sleepy.
Tentu. Anak-anak yang lebih kecil biasanya tidur siang setelah makan siang, sedangkan yang lebih besar bisa beristirahat dengan tenang atau melihat buku kalau mereka belum mengantuk.
That sounds sensible. And do they get outdoor time every day, or does it depend on the weather?
Kedengarannya masuk akal. Apa mereka bermain di luar setiap hari, atau tergantung cuaca?
We go outside every day unless the weather is unsafe. The children can run around, play, and get some fresh air.
Kami pergi ke luar setiap hari kecuali kalau cuacanya tidak aman. Anak-anak bisa berlarian, bermain, dan menghirup udara segar.
Great. What do you usually serve for lunch and snacks? We’d also like to know how you handle food allergies.
Bagus. Biasanya kalian menyajikan apa untuk makan siang dan camilan? Kami juga ingin tahu bagaimana kalian menangani alergi makanan.
Lunch is usually a balanced meal with vegetables, grains, and protein. We record each child’s allergies and keep those foods separate.
Makan siang biasanya berupa hidangan seimbang yang terdiri dari sayuran, biji-bijian, dan protein. Kami mencatat alergi setiap anak dan memisahkan makanan yang bisa memicu alergi.
If a child has a serious allergy, do all the staff know what to do in an emergency?
Kalau ada anak yang alerginya parah, apakah semua staf tahu apa yang harus dilakukan dalam keadaan darurat?
Yes. Staff review allergy plans regularly, and we make sure everyone knows the steps to take. We also contact parents right away if there’s a concern.
Ya. Staf meninjau rencana penanganan alergi secara berkala, dan kami memastikan semua orang tahu langkah-langkah yang harus dilakukan. Kami juga segera menghubungi orang tua jika ada masalah.
That’s reassuring. How do you keep parents updated about meals, naps, and how their child’s day went?
Mendengarnya membuat kami tenang. Bagaimana kalian memberi kabar kepada orang tua tentang makanan, waktu istirahat, dan kegiatan anak mereka sepanjang hari?
We send a daily update with meals, rest, and activities. If anything unusual comes up, we’ll call rather than leave you guessing.
Kami mengirimkan laporan harian tentang makanan, waktu istirahat, dan kegiatan. Kalau ada hal yang tidak biasa, kami akan menelepon supaya Anda tidak bertanya-tanya.
Kosakata7
- walk us through a typical daymenceritakan kegiatan sehari-hari
To explain the usual schedule step by step. You can use this when asking someone to describe a routine.
Artinya menjelaskan jadwal yang biasa dilakukan langkah demi langkah. Ungkapan ini bisa kamu gunakan saat meminta seseorang menjelaskan rutinitas.
- rest quietlyberistirahat dengan tenang
To relax without making much noise or doing active things. Here, older children can rest even if they are not sleepy.
Artinya bersantai tanpa banyak suara atau kegiatan aktif. Dalam konteks ini, anak-anak yang lebih besar bisa beristirahat meskipun tidak mengantuk.
- get some fresh airmenghirup udara segar
To spend time outside and breathe outdoor air. It is often used when talking about taking a break or going outdoors.
Artinya menghabiskan waktu di luar dan menghirup udara luar. Ungkapan ini sering digunakan saat membicarakan istirahat sejenak atau pergi ke luar.
- food allergiesalergi makanan
These are reactions to certain foods that can make someone ill. The phrase is useful when discussing dietary needs and safety.
Ini adalah reaksi terhadap makanan tertentu yang bisa membuat seseorang sakit. Ungkapan ini berguna saat membicarakan kebutuhan makan dan keselamatan.
- in an emergencydalam keadaan darurat
Means during a sudden, serious situation that needs quick action. You can use it to ask what people should do if something goes wrong.
Artinya saat terjadi situasi mendadak dan serius yang membutuhkan tindakan cepat. Kamu bisa menggunakannya untuk bertanya apa yang harus dilakukan jika terjadi masalah.
- keep parents updatedterus memberi kabar kepada orang tua
To regularly give parents new information. This phrase is useful when asking how a school or daycare communicates with families.
Artinya secara berkala memberikan informasi terbaru kepada orang tua. Ungkapan ini berguna untuk bertanya bagaimana sekolah atau tempat penitipan anak berkomunikasi dengan keluarga.
- leave you guessingmembuat Anda bertanya-tanya
To make you uncertain because you have not been told what happened. Here, Grace promises to call parents instead of leaving them unsure.
Artinya membuat Anda tidak yakin karena belum diberi tahu apa yang terjadi. Di sini, Grace berjanji akan menelepon orang tua agar mereka tidak dibiarkan bertanya-tanya.
Kalimat Kunci7
- 1
Could you walk us through a typical day?
Bisa ceritakan kepada kami seperti apa kegiatan sehari-hari di sini?
This is a polite way to ask someone to explain a usual routine. Replace “a typical day” with another routine or process you want to understand.
Ini cara sopan untuk meminta seseorang menjelaskan rutinitas yang biasa dilakukan. Ganti “a typical day” dengan rutinitas atau proses lain yang ingin kamu pahami.
- 2
Younger children usually nap after lunch, while older ones can rest quietly or look at books if they’re not sleepy.
Anak-anak yang lebih kecil biasanya tidur siang setelah makan siang, sedangkan yang lebih besar bisa beristirahat dengan tenang atau melihat buku kalau mereka belum mengantuk.
This sentence compares routines for two groups using “while.” Use the same structure to explain how different people or groups do things.
Kalimat ini membandingkan rutinitas dua kelompok dengan menggunakan “while”. Gunakan struktur yang sama untuk menjelaskan perbedaan cara orang atau kelompok melakukan sesuatu.
- 3
We go outside every day unless the weather is unsafe.
Kami pergi ke luar setiap hari kecuali kalau cuacanya tidak aman.
This explains a regular plan and the condition that can change it. Use “unless” to say something happens except when a particular condition applies.
Kalimat ini menjelaskan rencana rutin dan kondisi yang bisa mengubahnya. Gunakan “unless” untuk mengatakan bahwa sesuatu terjadi kecuali jika kondisi tertentu berlaku.
- 4
We’d also like to know how you handle food allergies.
Kami juga ingin tahu bagaimana kalian menangani alergi makanan.
This is a polite way to ask how someone deals with an important concern. You can replace “food allergies” with another topic you need information about.
Ini cara sopan untuk menanyakan bagaimana seseorang menangani hal penting yang menjadi perhatian. Kamu bisa mengganti “food allergies” dengan topik lain yang ingin kamu ketahui.
- 5
If a child has a serious allergy, do all the staff know what to do in an emergency?
Kalau ada anak yang alerginya parah, apakah semua staf tahu apa yang harus dilakukan dalam keadaan darurat?
This question checks whether people are prepared for a specific situation. Use “If ..., do ...?” to ask about plans for possible events.
Pertanyaan ini memastikan apakah orang-orang siap menghadapi situasi tertentu. Gunakan “If ..., do ...?” untuk bertanya tentang rencana menghadapi kemungkinan yang bisa terjadi.
- 6
We send a daily update with meals, rest, and activities.
Kami mengirimkan laporan harian tentang makanan, waktu istirahat, dan kegiatan.
This clearly describes what information is shared and how often. You can adapt it to explain what a service includes in a regular update.
Kalimat ini menjelaskan dengan jelas informasi apa yang dibagikan dan seberapa sering. Kamu bisa menyesuaikannya untuk menjelaskan informasi yang disertakan dalam laporan rutin suatu layanan.
- 7
If anything unusual comes up, we’ll call rather than leave you guessing.
Kalau ada hal yang tidak biasa, kami akan menelepon supaya Anda tidak bertanya-tanya.
This explains what someone will do if a problem or unexpected event happens. “Rather than” introduces the action they prefer to take.
Kalimat ini menjelaskan tindakan yang akan dilakukan jika terjadi masalah atau kejadian tak terduga. “Rather than” memperkenalkan tindakan yang lebih dipilih untuk dilakukan.