Getting Instructions

Nhận hướng dẫn

Mia tells Emma about her child's meals, bedtime, and house rules before leaving. Emma asks a few questions to make sure she understands.

Trước khi đi, Mia dặn Emma về các bữa ăn, giờ đi ngủ và quy tắc trong nhà của con gái mình. Emma hỏi vài câu để chắc chắn là mình đã hiểu.

Hội thoại8

Getting Instructions
Mia
Mia

Thanks for watching my child tonight. Dinner is at six, and she likes pasta.

Cảm ơn cậu tối nay trông con giúp tớ nhé. Sáu giờ ăn tối, con bé thích mì Ý.

Emma
Emma

Sure. Should I heat up the pasta in the fridge?

Ừ. Tớ hâm nóng phần mì Ý trong tủ lạnh nhé?

Mia
Mia

Yes, please. She can have some fruit after dinner, but no sweets.

Ừ, giúp tớ nhé. Sau bữa tối con bé có thể ăn một ít trái cây, nhưng không được ăn đồ ngọt.

Emma
Emma

Got it. What time should she go to bed?

Biết rồi. Mấy giờ thì con bé nên đi ngủ?

Mia
Mia

At eight. Please help her brush her teeth and read one short story.

Tám giờ. Nhớ giúp con bé đánh răng và đọc cho con bé nghe một truyện ngắn nhé.

Emma
Emma

Okay. Can she watch TV before bed?

Được. Trước khi ngủ con bé xem TV được không?

Mia
Mia

No TV tonight. And please keep the front door locked.

Tối nay không xem TV nhé. Với lại nhớ khóa cửa trước.

Emma
Emma

Understood. I’ll lock the door and call you if I need anything.

Tớ hiểu rồi. Tớ sẽ khóa cửa và gọi cho cậu nếu cần gì nhé.

Từ vựng8

  • watching my childtrông con giúp

    Here, it means taking care of Mia’s child for a short time. You can use “watching” to talk about caring for someone’s child.

    Ở đây, cụm “watching my child” có nghĩa là trông nom con của Mia trong một thời gian ngắn. Bạn có thể dùng “watching” khi nói về việc trông con cho ai đó.

  • heat uphâm nóng

    To heat up food is to make it warm before eating. You can ask, “Should I heat up the dinner?”

    “Heat up” đồ ăn nghĩa là làm cho đồ ăn nóng lên trước khi ăn. Bạn có thể hỏi: “Should I heat up the dinner?” (Tớ hâm nóng bữa tối nhé?)

  • in the fridgetrong tủ lạnh

    This means inside the refrigerator, where food is kept cold. You can say, “The milk is in the fridge.”

    “In the fridge” nghĩa là ở bên trong tủ lạnh, nơi giữ cho thức ăn được lạnh. Bạn có thể nói: “The milk is in the fridge.” (Sữa ở trong tủ lạnh.)

  • after dinnersau bữa tối

    This means once the evening meal is finished. You can use it to say when something will happen, such as “We’ll have dessert after dinner.”

    “After dinner” nghĩa là sau khi ăn xong bữa tối. Bạn có thể dùng cụm này để nói khi nào một việc sẽ xảy ra, chẳng hạn: “We’ll have dessert after dinner.” (Bọn mình sẽ ăn tráng miệng sau bữa tối.)

  • go to bedđi ngủ

    This means to get into bed and prepare to sleep. You can ask, “What time do you usually go to bed?”

    “Go to bed” nghĩa là lên giường và chuẩn bị ngủ. Bạn có thể hỏi: “What time do you usually go to bed?” (Cậu thường đi ngủ lúc mấy giờ?)

  • brush her teethđánh răng cho con bé

    This means clean her teeth with a toothbrush. You can use “brush your teeth” when reminding someone about this daily routine.

    “Brush her teeth” nghĩa là dùng bàn chải đánh răng cho con bé. Bạn có thể dùng “brush your teeth” khi nhắc ai đó về việc vệ sinh răng miệng hằng ngày.

  • keep the front door lockedđảm bảo cửa trước luôn được khóa

    This means make sure the main entrance stays locked. You can use “keep the door locked” as a safety instruction.

    “Keep the front door locked” nghĩa là đảm bảo cửa ra vào chính luôn được khóa. Bạn có thể dùng “keep the door locked” để dặn dò về an toàn.

  • if I need anythingnếu tớ cần gì

    This means if I need help or something else. You can use this phrase when telling someone you will contact them if a problem comes up.

    “If I need anything” nghĩa là nếu tớ cần giúp đỡ hoặc cần thứ gì khác. Bạn có thể dùng cụm này để nói với ai đó rằng bạn sẽ liên lạc nếu có vấn đề phát sinh.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Should I heat up the pasta in the fridge?

    Tớ hâm nóng phần mì Ý trong tủ lạnh nhé?

    Use “Should I…?” to check what someone wants you to do. You can change the action and food, as in “Should I warm up the soup?”

    Dùng “Should I…?” để hỏi xem người khác muốn bạn làm gì. Bạn có thể thay đổi hành động và món ăn, như trong câu “Should I warm up the soup?” (Tớ hâm nóng súp nhé?)

  2. 2

    She can have some fruit after dinner, but no sweets.

    Sau bữa tối con bé có thể ăn một ít trái cây, nhưng không được ăn đồ ngọt.

    This sentence gives permission and then adds a limit. You can use “can have…, but no…” to explain what someone may and may not eat.

    Câu này vừa cho phép làm một việc, vừa đặt ra giới hạn. Bạn có thể dùng cấu trúc “can have…, but no…” để giải thích ai đó được và không được ăn gì.

  3. 3

    What time should she go to bed?

    Mấy giờ thì con bé nên đi ngủ?

    This is a polite way to ask about someone’s bedtime. You can replace “she” with another person, such as “What time should the children go to bed?”

    Đây là cách hỏi lịch sự về giờ đi ngủ của ai đó. Bạn có thể thay “she” bằng người khác, chẳng hạn: “What time should the children go to bed?” (Mấy giờ thì bọn trẻ nên đi ngủ?)

  4. 4

    Please help her brush her teeth and read one short story.

    Nhớ giúp con bé đánh răng và đọc cho con bé nghe một truyện ngắn nhé.

    Use “Please” to give a polite instruction. You can list two simple tasks with “and.”

    Dùng “Please” để đưa ra lời nhờ vả lịch sự. Bạn có thể liệt kê hai việc đơn giản bằng “and”.

  5. 5

    Can she watch TV before bed?

    Trước khi ngủ con bé xem TV được không?

    Use “Can she…?” to ask whether something is allowed. You can replace the activity, for example, “Can she play outside before dinner?”

    Dùng “Can she…?” để hỏi xem một việc có được phép hay không. Bạn có thể thay hoạt động khác vào, chẳng hạn: “Can she play outside before dinner?” (Con bé chơi ngoài trời trước bữa tối được không?)

  6. 6

    Please keep the front door locked.

    Nhớ khóa cửa trước nhé.

    This is a polite way to give an important safety instruction. You can use “Please keep…” for other rules, such as “Please keep the gate closed.”

    Đây là cách lịch sự để đưa ra một lời dặn quan trọng về an toàn. Bạn có thể dùng “Please keep…” cho những quy tắc khác, chẳng hạn: “Please keep the gate closed.” (Nhớ đóng cổng nhé.)

  7. 7

    I’ll lock the door and call you if I need anything.

    Tớ sẽ khóa cửa và gọi cho cậu nếu cần gì nhé.

    Use “I’ll” to say what you plan to do. The phrase “if I need anything” explains when you will call.

    Dùng “I’ll” để nói về việc bạn dự định sẽ làm. Cụm “if I need anything” giải thích khi nào bạn sẽ gọi.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.