Playing a Game
Chơi trò chơi
After dinner, Emma and the child play a simple game at home. The child gets excited, and Emma gently reminds them to take turns.
Sau bữa tối, Emma và bé chơi một trò chơi đơn giản ở nhà. Bé hào hứng, còn Emma nhẹ nhàng nhắc bé chơi lần lượt.
Hội thoại8

What should we play after dinner? I found a picture game.
Ăn tối xong mình chơi gì nhỉ? Chị tìm được một trò chơi tranh ảnh này.
That sounds fun. Let’s take turns picking a card.
Nghe vui đó. Mình thay phiên nhau rút bài nhé.
Great! I’ll go first. Oh, I got a picture of a dog.
Hay quá! Chị đi trước nhé. Ồ, chị rút được lá có hình một chú chó.
I know that one! It says, “Find something red.”
Em biết lá đó! Trên đó ghi: “Tìm một thứ màu đỏ.”
You found the red ball! Now it’s my turn to pick a card.
Em tìm được quả bóng màu đỏ rồi! Giờ đến lượt chị rút bài.
Wait, I want another turn! This game is so exciting.
Khoan đã, em muốn chơi thêm lượt nữa! Trò này hồi hộp quá.
I’m glad you like it. Let’s take turns, so we both get to play.
Chị vui vì em thích trò này. Mình thay phiên nhau nhé, như vậy cả hai đều được chơi.
Okay, your turn. Then I can pick the next card.
Được ạ, đến lượt chị. Sau đó em có thể rút lá tiếp theo.
Từ vựng8
- take turnsthay phiên nhau
To take turns means to do something one at a time. Use it when people share an activity.
“Take turns” nghĩa là lần lượt làm một việc, mỗi người một lượt. Dùng cụm này khi mọi người cùng tham gia một hoạt động.
- pick a cardrút một lá bài
To pick a card means to choose one from a group. You can use this phrase in card games.
“Pick a card” nghĩa là chọn một lá trong số các lá bài. Cụm này thường được dùng khi chơi bài.
- go firstđi trước
To go first means to do something before the other person. Use it to say who starts a game or activity.
“Go first” nghĩa là làm việc gì đó trước người khác. Dùng cụm này để nói ai sẽ bắt đầu trò chơi hoặc hoạt động.
- I got a picture of a dog.Chị rút được lá có hình một chú chó.
This tells someone what picture you found on a card. You can use “I got a picture of…” to describe a game card.
Câu này cho người khác biết em tìm thấy hình gì trên lá bài. Em có thể dùng “I got a picture of…” để miêu tả lá bài trong trò chơi.
- I know that one!Em biết lá đó!
This means you recognize or understand something. Say it when you know the answer or have seen something before.
“I know that one!” nghĩa là em nhận ra hoặc hiểu điều gì đó. Hãy nói câu này khi em biết đáp án hoặc đã thấy thứ đó trước đây.
- another turnthêm một lượt nữa
Another turn means one more chance to do something in a game. You can ask for another turn when you want to play again.
“Another turn” nghĩa là có thêm một lượt để làm gì đó trong trò chơi. Em có thể xin thêm một lượt khi muốn chơi tiếp.
- I’m glad you like it.Chị vui vì em thích trò này.
Use this to show that you feel happy someone enjoys something. It works well when sharing a game, food, or activity.
Dùng câu này để thể hiện em vui khi biết ai đó thích một thứ gì đó. Câu này rất phù hợp khi cùng chơi trò chơi, ăn món ăn hay tham gia hoạt động nào đó.
- your turnđến lượt em
This tells someone it is their time to play or do something. You can use it to pass an activity to another person.
Cụm này cho ai đó biết đã đến lượt họ chơi hoặc làm gì đó. Em có thể dùng để nhường lượt trong một hoạt động.
Câu trọng tâm8
- 1
What should we play after dinner?
Ăn tối xong mình chơi gì nhỉ?
This is a friendly way to ask what activity someone wants to do. You can replace “play” with another activity, such as “watch” or “do.”
Đây là cách thân thiện để hỏi ai đó muốn làm hoạt động gì. Em có thể thay “play” bằng một hoạt động khác, chẳng hạn như “watch” hoặc “do”.
- 2
Let’s take turns picking a card.
Mình thay phiên nhau rút bài nhé.
This suggests sharing a game fairly. You can use “Let’s take turns…” for other activities, such as choosing a song or using a toy.
Câu này gợi ý mọi người cùng chơi công bằng. Em có thể dùng “Let’s take turns…” cho các hoạt động khác, chẳng hạn như chọn bài hát hoặc chơi đồ chơi.
- 3
I’ll go first.
Chị đi trước nhé.
This is a simple way to say you want to start. Use “I’ll” plus an action to say what you will do first.
Đây là cách đơn giản để nói em muốn bắt đầu trước. Dùng “I’ll” cộng với một hành động để nói em sẽ làm gì trước.
- 4
You found the red ball!
Em tìm được quả bóng màu đỏ rồi!
This praises someone for finding the right thing. You can replace “the red ball” with the item they found.
Câu này khen ai đó đã tìm được đúng thứ cần tìm. Em có thể thay “the red ball” bằng món đồ mà người đó tìm thấy.
- 5
Now it’s my turn to pick a card.
Giờ đến lượt chị rút bài.
This tells someone that you are ready to take your turn. Use “It’s my turn to…” before an action in a game or shared activity.
Câu này cho người khác biết em đã sẵn sàng đến lượt mình. Dùng “It’s my turn to…” trước một hành động trong trò chơi hoặc hoạt động chung.
- 6
I’m glad you like it.
Chị vui vì em thích trò này.
This is a warm response when someone enjoys something you chose. You can use it for games, meals, or other activities.
Đây là câu đáp thân tình khi ai đó thích thứ em chọn. Em có thể dùng câu này khi nói về trò chơi, bữa ăn hoặc hoạt động khác.
- 7
Let’s take turns, so we both get to play.
Mình thay phiên nhau nhé, như vậy cả hai đều được chơi.
This gently reminds someone to share the game. “So we both get to…” explains how taking turns helps everyone.
Câu này nhẹ nhàng nhắc ai đó cùng chia sẻ lượt chơi. “So we both get to…” giải thích rằng chơi lần lượt sẽ giúp mọi người đều được tham gia.
- 8
Okay, your turn.
Được rồi, đến lượt em.
This is a short, natural way to let someone know they can play next. Use it when passing a turn in a game.
Đây là cách nói ngắn gọn, tự nhiên để cho ai đó biết họ có thể chơi tiếp theo. Dùng câu này khi nhường lượt trong trò chơi.