Feeling Tired the Next Day

Cansada no dia seguinte

The next day, Emma tells her friend Mia that she feels tired and has a sore arm. Mia helps her decide what to do.

No dia seguinte, Emma conta à amiga Mia que está cansada e com o braço dolorido. Mia a ajuda a decidir o que fazer.

Diálogo8

Feeling Tired the Next Day
Emma
Emma

I feel tired today, and my arm is sore where I got the flu shot.

Hoje estou cansada, e meu braço está dolorido no lugar onde tomei a vacina contra a gripe.

Mia
Mia

That can happen after a shot. Did you get enough sleep last night?

Isso pode acontecer depois de uma vacina. Você dormiu o suficiente ontem à noite?

Emma
Emma

Not really. I woke up a few times, but my arm hurts more than I expected.

Não muito. Acordei algumas vezes, mas meu braço dói mais do que eu esperava.

Mia
Mia

Try resting and drinking some water. You can move your arm gently, too.

Tente descansar e beber um pouco de água. Você também pode mexer o braço com cuidado.

Emma
Emma

Should I take medicine, or should I wait and see if it gets better?

Será que devo tomar algum remédio ou esperar para ver se melhora?

Mia
Mia

Check the instructions from the pharmacy, or ask your doctor before taking anything.

Confira as instruções da farmácia ou fale com seu médico antes de tomar qualquer coisa.

Emma
Emma

Okay. If I feel worse, I’ll call my doctor. How long might this last?

Tudo bem. Se eu piorar, vou ligar para o meu médico. Quanto tempo isso pode durar?

Mia
Mia

It often gets better in a day or two. Take it easy today.

Geralmente melhora em um ou dois dias. Vá com calma hoje.

Vocabulário6

  • feel tiredestar cansado

    This means you do not have much energy. You can use it to describe how you feel: “I feel tired today.”

    Significa estar sem muita energia. Você pode usar essa expressão para dizer como está se sentindo: “I feel tired today.” (Estou cansado hoje.)

  • soredolorido

    Sore means painful or uncomfortable. You can use it to describe a part of your body: “My arm is sore.”

    “Sore” significa dolorido ou incômodo. Você pode usar essa palavra para descrever uma parte do corpo: “My arm is sore.” (Meu braço está dolorido.)

  • get enough sleepdormir o suficiente

    This means to sleep for the amount of time your body needs. You can ask someone, “Did you get enough sleep?”

    Significa dormir pelo tempo de que seu corpo precisa. Você pode perguntar a alguém: “Did you get enough sleep?” (Você dormiu o suficiente?)

  • restingdescansar

    Resting means relaxing instead of doing tiring activities. You can say, “Try resting” to suggest taking it easy.

    “Resting” significa relaxar em vez de fazer atividades cansativas. Você pode dizer “Try resting” (Tente descansar) para sugerir que alguém vá com calma.

  • gets bettermelhora

    This means that a problem or symptom improves. You can ask, “When will it get better?”

    “Gets better” significa que um problema ou sintoma melhora. Você pode perguntar: “When will it get better?” (Quando vai melhorar?)

  • take it easyir com calma

    This means to relax and avoid doing too much. You can say it to someone who needs to rest.

    “Take it easy” significa relaxar e evitar fazer coisas demais. Você pode dizer isso a alguém que precisa descansar.

Frases-chave8

  1. 1

    I feel tired today, and my arm is sore where I got the flu shot.

    Hoje estou cansada, e meu braço está dolorido no lugar onde tomei a vacina contra a gripe.

    This sentence describes how you feel and where you have pain. You can reuse the pattern “I feel [feeling], and my [body part] is sore.”

    Esta frase descreve como você está se sentindo e onde sente dor. Você pode reutilizar o padrão “I feel [feeling], and my [body part] is sore.” (Estou [sensação], e meu/minha [parte do corpo] está dolorido/a.)

  2. 2

    Did you get enough sleep last night?

    Você dormiu o suficiente ontem à noite?

    This is a simple way to ask whether someone slept well. You can change “enough sleep” to ask about other needs, such as “Did you get enough water?”

    Esta é uma forma simples de perguntar se alguém dormiu bem. Você pode trocar “enough sleep” por outras necessidades, como em “Did you get enough water?” (Você bebeu água suficiente?)

  3. 3

    Try resting and drinking some water.

    Tente descansar e beber um pouco de água.

    This gives two simple suggestions. You can use “Try [activity]” to recommend something helpful.

    Esta frase dá duas sugestões simples. Você pode usar “Try [activity]” (Tente [atividade]) para recomendar algo que possa ajudar.

  4. 4

    You can move your arm gently, too.

    Você também pode mexer o braço com cuidado.

    This suggests doing a movement carefully and without force. You can use “You can [action] gently” for other gentle actions.

    Esta frase sugere fazer um movimento com cuidado e sem força. Você pode usar “You can [action] gently” (Você pode [ação] com cuidado) para falar de outros movimentos suaves.

  5. 5

    Check the instructions from the pharmacy, or ask your doctor before taking anything.

    Confira as instruções da farmácia ou fale com seu médico antes de tomar qualquer coisa.

    This gives safe next steps before taking medicine. You can reuse “Check the instructions, or ask [person]” when you need advice.

    Esta frase sugere passos seguros antes de tomar um remédio. Você pode reutilizar “Check the instructions, or ask [person]” (Confira as instruções ou pergunte a [pessoa]) quando precisar de orientação.

  6. 6

    If I feel worse, I’ll call my doctor.

    Se eu piorar, vou ligar para o meu médico.

    This explains what you will do if your condition becomes worse. Use “If [situation], I’ll [action]” to talk about a future plan.

    Esta frase explica o que você fará se seu estado piorar. Use “If [situation], I’ll [action]” (Se [situação], vou [ação]) para falar de um plano futuro.

  7. 7

    It often gets better in a day or two.

    Geralmente melhora em um ou dois dias.

    This describes how long a problem may last. You can use “It gets better in [amount of time]” to talk about improvement.

    Esta frase descreve quanto tempo um problema pode durar. Você pode usar “It gets better in [amount of time]” (Melhora em [período de tempo]) para falar de uma melhora.

  8. 8

    Take it easy today.

    Vá com calma hoje.

    This is a friendly way to tell someone to rest and avoid doing too much. You can use it when someone feels tired or unwell.

    Esta é uma forma amigável de dizer a alguém que descanse e evite fazer coisas demais. Você pode usá-la quando alguém estiver cansado ou indisposto.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.