Feeling Tired the Next Day

Усталость на следующий день

The next day, Emma tells her friend Mia that she feels tired and has a sore arm. Mia helps her decide what to do.

На следующий день Эмма рассказывает подруге Мии, что чувствует усталость и у неё болит рука. Мия помогает ей решить, что делать.

Диалог8

Feeling Tired the Next Day
Emma
Emma

I feel tired today, and my arm is sore where I got the flu shot.

Сегодня я устала, и у меня болит рука в месте укола от гриппа.

Mia
Mia

That can happen after a shot. Did you get enough sleep last night?

После прививки такое бывает. Ты хорошо спала прошлой ночью?

Emma
Emma

Not really. I woke up a few times, but my arm hurts more than I expected.

Не особо. Я несколько раз просыпалась, но рука болит сильнее, чем я ожидала.

Mia
Mia

Try resting and drinking some water. You can move your arm gently, too.

Попробуй отдохнуть и попить воды. Ещё можешь осторожно двигать рукой.

Emma
Emma

Should I take medicine, or should I wait and see if it gets better?

Мне принять лекарство или подождать и посмотреть, станет ли лучше?

Mia
Mia

Check the instructions from the pharmacy, or ask your doctor before taking anything.

Посмотри инструкцию из аптеки или спроси врача, прежде чем что-либо принимать.

Emma
Emma

Okay. If I feel worse, I’ll call my doctor. How long might this last?

Хорошо. Если мне станет хуже, я позвоню врачу. Как долго это может продлиться?

Mia
Mia

It often gets better in a day or two. Take it easy today.

Обычно становится лучше через день-два. Сегодня постарайся не перенапрягаться.

Словарный запас6

  • feel tiredчувствовать усталость

    This means you do not have much energy. You can use it to describe how you feel: “I feel tired today.”

    Это значит, что у тебя мало сил. Так можно описать своё состояние: “I feel tired today.” (Сегодня я чувствую усталость.)

  • soreболезненный; ноющий

    Sore means painful or uncomfortable. You can use it to describe a part of your body: “My arm is sore.”

    Sore значит, что что-то болит или вызывает дискомфорт. Так можно описать часть тела: “My arm is sore.” (У меня болит рука.)

  • get enough sleepвыспаться

    This means to sleep for the amount of time your body needs. You can ask someone, “Did you get enough sleep?”

    Это значит поспать столько, сколько нужно твоему организму. Можно спросить кого-нибудь: “Did you get enough sleep?” (Ты выспался?)

  • restingотдыхать

    Resting means relaxing instead of doing tiring activities. You can say, “Try resting” to suggest taking it easy.

    Resting значит отдыхать, а не заниматься утомительными делами. Фразой “Try resting” (Попробуй отдохнуть) можно посоветовать не перенапрягаться.

  • gets betterстановиться лучше

    This means that a problem or symptom improves. You can ask, “When will it get better?”

    Это значит, что проблема или симптом ослабевает. Можно спросить: “When will it get better?” (Когда станет лучше?)

  • take it easyне перенапрягаться

    This means to relax and avoid doing too much. You can say it to someone who needs to rest.

    Это значит расслабиться и не делать слишком много. Так можно сказать тому, кому нужно отдохнуть.

Ключевые фразы8

  1. 1

    I feel tired today, and my arm is sore where I got the flu shot.

    Сегодня я устала, и у меня болит рука в месте укола от гриппа.

    This sentence describes how you feel and where you have pain. You can reuse the pattern “I feel [feeling], and my [body part] is sore.”

    Это предложение описывает, как ты себя чувствуешь и где у тебя болит. Можно использовать похожую конструкцию: “I feel [feeling], and my [body part] is sore.” (Я чувствую [состояние], и у меня болит [часть тела].)

  2. 2

    Did you get enough sleep last night?

    Ты хорошо спала прошлой ночью?

    This is a simple way to ask whether someone slept well. You can change “enough sleep” to ask about other needs, such as “Did you get enough water?”

    Так можно просто спросить, хорошо ли человек выспался. Вместо “enough sleep” можно спросить о других потребностях, например: “Did you get enough water?” (Ты выпил достаточно воды?)

  3. 3

    Try resting and drinking some water.

    Попробуй отдохнуть и попить воды.

    This gives two simple suggestions. You can use “Try [activity]” to recommend something helpful.

    Здесь даются два простых совета. Используй конструкцию “Try [activity]” (Попробуй [действие]), чтобы посоветовать что-то полезное.

  4. 4

    You can move your arm gently, too.

    Ещё можешь осторожно двигать рукой.

    This suggests doing a movement carefully and without force. You can use “You can [action] gently” for other gentle actions.

    Так советуют двигаться осторожно и без усилий. Для других мягких действий можно использовать конструкцию “You can [action] gently” (Ты можешь осторожно [действовать]).

  5. 5

    Check the instructions from the pharmacy, or ask your doctor before taking anything.

    Посмотри инструкцию из аптеки или спроси врача, прежде чем что-либо принимать.

    This gives safe next steps before taking medicine. You can reuse “Check the instructions, or ask [person]” when you need advice.

    Здесь предлагаются безопасные шаги перед приёмом лекарства. Когда тебе нужен совет, можно использовать конструкцию “Check the instructions, or ask [person]” (Посмотри инструкцию или спроси [человека]).

  6. 6

    If I feel worse, I’ll call my doctor.

    Если мне станет хуже, я позвоню врачу.

    This explains what you will do if your condition becomes worse. Use “If [situation], I’ll [action]” to talk about a future plan.

    Здесь говорится, что ты сделаешь, если состояние ухудшится. Используй “If [situation], I’ll [action]” (Если [ситуация], я [действие]), чтобы рассказать о плане на будущее.

  7. 7

    It often gets better in a day or two.

    Обычно становится лучше через день-два.

    This describes how long a problem may last. You can use “It gets better in [amount of time]” to talk about improvement.

    Так можно сказать, сколько может длиться проблема. Для описания улучшения используй “It gets better in [amount of time]” (Становится лучше через [промежуток времени]).

  8. 8

    Take it easy today.

    Сегодня постарайся не перенапрягаться.

    This is a friendly way to tell someone to rest and avoid doing too much. You can use it when someone feels tired or unwell.

    Это дружеский совет отдохнуть и не делать слишком много. Так можно сказать человеку, который устал или плохо себя чувствует.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.