Looking for a Sofa

À procura de um sofá

Emma visits a furniture store and tells Jack, a sales assistant, that she needs a sofa for her apartment. They look at a few options.

Emma visita uma loja de móveis e diz a Jack, um vendedor, que precisa de um sofá para o apartamento. Eles dão uma olhada em algumas opções.

Diálogo8

Looking for a Sofa
Emma
Emma

Hi, I’m looking for a sofa for my apartment.

Olá, estou procurando um sofá para o meu apartamento.

Jack
Jack

Sure! Are you looking for something big or small?

Claro! Você está procurando algo grande ou pequeno?

Emma
Emma

Something small, please. My living room isn’t very big.

Algo pequeno, por favor. Minha sala não é muito grande.

Jack
Jack

This sofa is a good choice. It’s comfortable and not too large.

Este sofá é uma boa opção. É confortável e não é muito grande.

Emma
Emma

It looks nice. Do you have other sofas I can see?

Ele parece bonito. Você tem outros sofás que eu possa ver?

Jack
Jack

Yes, we have a few styles over there. You can try them out.

Sim, temos alguns modelos ali. Você pode experimentá-los.

Emma
Emma

Great! I want to look at a few before I choose.

Ótimo! Quero dar uma olhada em alguns antes de escolher.

Jack
Jack

Of course. Let me show you the other options.

Claro. Vou mostrar as outras opções para você.

Vocabulário8

  • looking forprocurando

    This means trying to find something. Use it to tell a shop assistant what you want.

    Significa tentar encontrar algo. Use essa expressão para dizer a um vendedor o que você está procurando.

  • a good choiceuma boa opção

    This means something is suitable or a good option. You can use it when recommending or choosing an item.

    Significa que algo é adequado ou uma boa alternativa. Você pode usar essa expressão ao recomendar ou escolher um item.

  • comfortableconfortável

    This means pleasant to sit or relax on. You can use it to describe furniture, clothes, or a place.

    Significa agradável para sentar ou relaxar. Você pode usar essa palavra para descrever móveis, roupas ou um lugar.

  • not too largenão muito grande

    This means something is not bigger than you want. Use it to describe a size that works for your space.

    Significa que algo não é maior do que você gostaria. Use essa expressão para descrever um tamanho que caiba no seu espaço.

  • other sofasoutros sofás

    This means sofas that are different from the one you are looking at. Use “other” before a plural noun when asking about more options.

    Significa sofás diferentes daquele que você está vendo. Use “other” antes de um substantivo no plural quando quiser perguntar sobre mais opções.

  • try them outexperimentá-los

    This means test something to see if you like it. In a store, you can try out a sofa by sitting on it.

    Significa testar algo para ver se você gosta. Em uma loja, você pode experimentar um sofá sentando nele.

  • look at a fewdar uma olhada em alguns

    This means examine several things. Use it when you want to compare options before choosing.

    Significa examinar várias coisas. Use essa expressão quando quiser comparar opções antes de escolher.

  • show youmostrar para você

    This means help you see or find something. A shop assistant may use this phrase when offering to guide you.

    Significa ajudar você a ver ou encontrar algo. Um vendedor pode usar essa expressão ao se oferecer para orientar você.

Frases-chave7

  1. 1

    I’m looking for a sofa for my apartment.

    Estou procurando um sofá para o meu apartamento.

    This is a useful way to tell a shop assistant what you need. Replace “a sofa” with another item, such as “a table” or “a lamp.”

    Essa é uma maneira útil de dizer a um vendedor o que você precisa. Troque “a sofa” por outro item, como “a table” ou “a lamp.”

  2. 2

    Are you looking for something big or small?

    Você está procurando algo grande ou pequeno?

    Use this question to ask about the size someone wants. You can replace “big or small” with other choices, such as “light or dark.”

    Use essa pergunta para saber que tamanho a pessoa quer. Você pode trocar “big or small” por outras opções, como “light or dark.”

  3. 3

    My living room isn’t very big.

    Minha sala não é muito grande.

    This sentence explains why you need something small. You can use “isn’t very” before an adjective to describe a room or another thing.

    Essa frase explica por que você precisa de algo pequeno. Você pode usar “isn’t very” antes de um adjetivo para descrever um cômodo ou outra coisa.

  4. 4

    Do you have other sofas I can see?

    Você tem outros sofás que eu possa ver?

    Use this polite question to ask about more options. Replace “sofas” with another item, such as “chairs” or “tables.”

    Use essa pergunta educada para saber se há mais opções. Troque “sofas” por outro item, como “chairs” ou “tables.”

  5. 5

    You can try them out.

    Você pode experimentá-los.

    This is a simple way to tell someone they can test a few items. Use “try it out” for one item and “try them out” for more than one.

    Essa é uma maneira simples de dizer a alguém que pode testar alguns itens. Use “try it out” para um item e “try them out” para mais de um.

  6. 6

    I want to look at a few before I choose.

    Quero dar uma olhada em alguns antes de escolher.

    Use this sentence when you want to compare options before making a decision. You can replace “look at” with “try” or “compare.”

    Use essa frase quando quiser comparar opções antes de tomar uma decisão. Você pode trocar “look at” por “try” ou “compare.”

  7. 7

    Let me show you the other options.

    Vou mostrar as outras opções para você.

    This is a friendly way to offer help and introduce different choices. You can replace “options” with a specific item, such as “the other sofas.”

    Essa é uma maneira simpática de se oferecer para ajudar e apresentar diferentes opções. Você pode trocar “options” por um item específico, como “the other sofas.”

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.