Looking for a Sofa
البحث عن أريكة
Emma visits a furniture store and tells Jack, a sales assistant, that she needs a sofa for her apartment. They look at a few options.
تزور إيما متجرًا للأثاث وتخبر جاك، وهو بائع في المتجر، أنها تحتاج إلى أريكة لشقتها. ويتفقدان بعض الخيارات.
حوار8

Hi, I’m looking for a sofa for my apartment.
مرحبًا، أبحث عن أريكة لشقتي.
Sure! Are you looking for something big or small?
بالتأكيد! هل تبحثين عن أريكة كبيرة أم صغيرة؟
Something small, please. My living room isn’t very big.
أريد واحدة صغيرة، من فضلك. غرفة المعيشة لدي ليست كبيرة جدًا.
This sofa is a good choice. It’s comfortable and not too large.
هذه الأريكة خيار جيد. إنها مريحة وليست كبيرة جدًا.
It looks nice. Do you have other sofas I can see?
تبدو جميلة. هل لديكم أرائك أخرى يمكنني رؤيتها؟
Yes, we have a few styles over there. You can try them out.
نعم، لدينا بعض التصاميم هناك. يمكنك تجربتها.
Great! I want to look at a few before I choose.
رائع! أريد أن ألقي نظرة على بعض الخيارات قبل أن أختار.
Of course. Let me show you the other options.
بالطبع. دعيني أريكِ الخيارات الأخرى.
المفردات8
- looking forيبحث عن
This means trying to find something. Use it to tell a shop assistant what you want.
تعني هذه العبارة محاولة العثور على شيء ما. استخدميها لإخبار موظف المتجر بما تريدين.
- a good choiceخيار جيد
This means something is suitable or a good option. You can use it when recommending or choosing an item.
تعني هذه العبارة أن الشيء مناسب أو أنه خيار جيد. يمكنك استخدامها عند التوصية بشيء أو اختياره.
- comfortableمريح
This means pleasant to sit or relax on. You can use it to describe furniture, clothes, or a place.
تعني هذه الكلمة أن الجلوس على الشيء أو الاسترخاء عليه ممتع. يمكنك استخدامها لوصف الأثاث أو الملابس أو مكان ما.
- not too largeليس كبيرًا جدًا
This means something is not bigger than you want. Use it to describe a size that works for your space.
تعني هذه العبارة أن الشيء ليس أكبر مما تريد. استخدمها لوصف حجم يناسب المساحة المتاحة لديك.
- other sofasأرائك أخرى
This means sofas that are different from the one you are looking at. Use “other” before a plural noun when asking about more options.
تعني هذه العبارة أرائك تختلف عن الأريكة التي تنظر إليها. تُستخدم كلمة “other” قبل الاسم الجمع للسؤال عن خيارات إضافية.
- try them outجرّبها
This means test something to see if you like it. In a store, you can try out a sofa by sitting on it.
تعني هذه العبارة اختبار شيء لمعرفة ما إذا كان يعجبك. في المتجر، يمكنك تجربة الأريكة بالجلوس عليها.
- look at a fewألقِ نظرة على بعض الخيارات
This means examine several things. Use it when you want to compare options before choosing.
تعني هذه العبارة تفحّص عدة أشياء. استخدمها عندما تريد مقارنة الخيارات قبل الاختيار.
- show youأريك
This means help you see or find something. A shop assistant may use this phrase when offering to guide you.
تعني هذه العبارة مساعدتك على رؤية شيء أو العثور عليه. قد يستخدمها موظف المتجر عندما يعرض عليك إرشادك.
الجمل الأساسية7
- 1
I’m looking for a sofa for my apartment.
أبحث عن أريكة لشقتي.
This is a useful way to tell a shop assistant what you need. Replace “a sofa” with another item, such as “a table” or “a lamp.”
هذه طريقة مفيدة لإخبار موظف المتجر بما تحتاج إليه. استبدل “a sofa” بسلعة أخرى، مثل “a table” أو “a lamp.”
- 2
Are you looking for something big or small?
هل تبحثين عن شيء كبير أم صغير؟
Use this question to ask about the size someone wants. You can replace “big or small” with other choices, such as “light or dark.”
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن الحجم الذي يريده شخص ما. يمكنك استبدال “big or small” بخيارات أخرى، مثل “light or dark.”
- 3
My living room isn’t very big.
غرفة المعيشة لدي ليست كبيرة جدًا.
This sentence explains why you need something small. You can use “isn’t very” before an adjective to describe a room or another thing.
توضح هذه الجملة سبب حاجتك إلى شيء صغير. يمكنك استخدام “isn’t very” قبل صفة لوصف غرفة أو شيء آخر.
- 4
Do you have other sofas I can see?
هل لديكم أرائك أخرى يمكنني رؤيتها؟
Use this polite question to ask about more options. Replace “sofas” with another item, such as “chairs” or “tables.”
استخدم هذا السؤال المهذب للاستفسار عن خيارات إضافية. استبدل “sofas” بسلعة أخرى، مثل “chairs” أو “tables.”
- 5
You can try them out.
يمكنك تجربتها.
This is a simple way to tell someone they can test a few items. Use “try it out” for one item and “try them out” for more than one.
هذه طريقة بسيطة لإخبار شخص بأنه يستطيع تجربة بعض السلع. استخدم “try it out” لسلعة واحدة و“try them out” لأكثر من سلعة.
- 6
I want to look at a few before I choose.
أريد أن ألقي نظرة على بعض الخيارات قبل أن أختار.
Use this sentence when you want to compare options before making a decision. You can replace “look at” with “try” or “compare.”
استخدم هذه الجملة عندما تريد مقارنة الخيارات قبل اتخاذ قرار. يمكنك استبدال “look at” بكلمتي “try” أو “compare.”
- 7
Let me show you the other options.
دعني أريك الخيارات الأخرى.
This is a friendly way to offer help and introduce different choices. You can replace “options” with a specific item, such as “the other sofas.”
هذه طريقة ودودة لعرض المساعدة وتقديم خيارات مختلفة. يمكنك استبدال “options” بسلعة محددة، مثل “the other sofas.”