Taking a Number

Retirando uma senha

Emma takes a number at the service counter. Jack shows her where to wait.

Emma pega uma senha no balcão de atendimento. Jack mostra a ela onde esperar.

Diálogo7

Taking a Number
Emma
Emma

Hi. Do I take a number here?

Oi. É aqui que eu pego uma senha?

Jack
Jack

Yes. Take a number from that machine.

Sim. Pegue uma senha naquela máquina.

Emma
Emma

Okay. Which button do I press?

Certo. Qual botão eu aperto?

Jack
Jack

Press the blue button. Then take your ticket.

Aperte o botão azul. Depois, pegue sua senha.

Emma
Emma

I have number twenty-four. Where do I wait?

Peguei a senha vinte e quatro. Onde eu espero?

Jack
Jack

Please wait by those chairs. They will call your number.

Por favor, espere perto daquelas cadeiras. Vão chamar seu número.

Emma
Emma

Okay, thank you. I’ll wait there.

Certo, obrigada. Vou esperar ali.

Vocabulário6

  • take a numberpegar uma senha

    Get a numbered ticket before you wait for service. You can ask, “Do I take a number here?”

    Pegue uma senha numerada antes de esperar pelo atendimento. Você pode perguntar: “Do I take a number here?” (É aqui que eu pego uma senha?)

  • machinemáquina

    A machine is a device that does a job. Here, it gives you a number ticket.

    Uma máquina é um aparelho que realiza uma tarefa. Aqui, ela fornece uma senha numerada.

  • buttonbotão

    A button is something you press to make a machine work. You can ask which button to press.

    Um botão é algo que você aperta para fazer uma máquina funcionar. Você pode perguntar qual botão deve apertar.

  • ticketsenha

    A ticket is the paper with your number on it. Keep it so you know when it is your turn.

    A senha é o papel com o seu número. Guarde-a para saber quando chegar a sua vez.

  • wait by those chairsesperar perto daquelas cadeiras

    This means to stay near the chairs until someone calls you. You can use “wait by” to say where to wait.

    Significa ficar perto das cadeiras até alguém chamar você. Você pode usar “wait by” para dizer onde esperar.

  • call your numberchamar seu número

    This means staff will say your number when it is your turn. Listen for your number while you wait.

    Significa que um funcionário vai dizer o seu número quando chegar a sua vez. Enquanto espera, fique atento ao seu número.

Frases-chave7

  1. 1

    Do I take a number here?

    É aqui que eu pego uma senha?

    Use this question to ask if you need a numbered ticket. You can replace “a number” with another item to ask what to do.

    Use essa pergunta para saber se você precisa pegar uma senha numerada. Você pode substituir “a number” por outro item para perguntar o que deve fazer.

  2. 2

    Take a number from that machine.

    Pegue uma senha naquela máquina.

    This tells someone to get a number from a machine. You can use “from that” to point out where to get something.

    Essa frase diz a alguém para pegar uma senha em uma máquina. Você pode usar “from that” para indicar onde pegar algo.

  3. 3

    Which button do I press?

    Qual botão eu aperto?

    Use this question when you need help using a machine. You can replace “button” with another thing you need to use.

    Use essa pergunta quando precisar de ajuda para usar uma máquina. Você pode substituir “button” por outra coisa que precise usar.

  4. 4

    Then take your ticket.

    Depois, pegue sua senha.

    This tells someone what to do next. Use “Then” to give the next step in a simple set of instructions.

    Essa frase diz a alguém o que fazer em seguida. Use “Then” para indicar o próximo passo em uma instrução simples.

  5. 5

    I have number twenty-four.

    Peguei a senha vinte e quatro.

    Use this sentence to tell someone the number on your ticket. Replace “twenty-four” with your own number.

    Use essa frase para dizer a alguém o número da sua senha. Substitua “twenty-four” pelo seu próprio número.

  6. 6

    Where do I wait?

    Onde eu espero?

    Use this question to ask where you should stay. You can use it in many places when you are waiting for help.

    Use essa pergunta para saber onde você deve ficar. Ela serve para muitos lugares em que você esteja esperando atendimento.

  7. 7

    They will call your number.

    Vão chamar seu número.

    This explains how you will know when it is your turn. You can replace “your number” with a name or another thing staff will call.

    Essa frase explica como você vai saber que chegou a sua vez. Você pode substituir “your number” por um nome ou outra coisa que os funcionários vão chamar.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.