Taking a Number

Eine Nummer ziehen

Emma takes a number at the service counter. Jack shows her where to wait.

Emma zieht am Serviceschalter eine Nummer. Jack zeigt ihr, wo sie warten soll.

Dialog7

Taking a Number
Emma
Emma

Hi. Do I take a number here?

Hallo. Muss ich hier eine Nummer ziehen?

Jack
Jack

Yes. Take a number from that machine.

Ja. Ziehen Sie eine Nummer an dem Automaten dort.

Emma
Emma

Okay. Which button do I press?

Okay. Welche Taste muss ich drücken?

Jack
Jack

Press the blue button. Then take your ticket.

Drücken Sie die blaue Taste. Dann nehmen Sie Ihren Bon.

Emma
Emma

I have number twenty-four. Where do I wait?

Ich habe die Nummer vierundzwanzig. Wo soll ich warten?

Jack
Jack

Please wait by those chairs. They will call your number.

Warten Sie bitte bei den Stühlen dort. Ihre Nummer wird aufgerufen.

Emma
Emma

Okay, thank you. I’ll wait there.

Okay, danke. Ich warte dort.

Wortschatz6

  • take a numbereine Nummer ziehen

    Get a numbered ticket before you wait for service. You can ask, “Do I take a number here?”

    Bevor du auf den Service wartest, ziehst du einen nummerierten Bon. Du kannst fragen: “Do I take a number here?” (Muss ich hier eine Nummer ziehen?)

  • machineder Automat

    A machine is a device that does a job. Here, it gives you a number ticket.

    Ein Automat ist ein Gerät, das eine Aufgabe erledigt. Hier gibt er dir einen nummerierten Bon.

  • buttondie Taste

    A button is something you press to make a machine work. You can ask which button to press.

    Eine Taste drückst du, damit ein Gerät funktioniert. Du kannst fragen, welche Taste du drücken sollst.

  • ticketder Bon

    A ticket is the paper with your number on it. Keep it so you know when it is your turn.

    Ein Bon ist das Papier, auf dem deine Nummer steht. Bewahre ihn auf, damit du weißt, wann du an der Reihe bist.

  • wait by those chairsbei den Stühlen warten

    This means to stay near the chairs until someone calls you. You can use “wait by” to say where to wait.

    Das bedeutet, in der Nähe der Stühle zu bleiben, bis dich jemand aufruft. Mit “wait by” kannst du sagen, wo jemand warten soll.

  • call your numberdie Nummer aufrufen

    This means staff will say your number when it is your turn. Listen for your number while you wait.

    Das bedeutet, dass das Personal deine Nummer nennt, wenn du an der Reihe bist. Hör während des Wartens auf deine Nummer.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    Do I take a number here?

    Muss ich hier eine Nummer ziehen?

    Use this question to ask if you need a numbered ticket. You can replace “a number” with another item to ask what to do.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob du einen nummerierten Bon brauchst. Du kannst “a number” durch einen anderen Gegenstand ersetzen, um zu fragen, was du tun sollst.

  2. 2

    Take a number from that machine.

    Ziehen Sie eine Nummer an dem Automaten dort.

    This tells someone to get a number from a machine. You can use “from that” to point out where to get something.

    Damit sagst du jemandem, dass er an einem Automaten eine Nummer ziehen soll. Mit “from that” weist du darauf hin, wo man etwas bekommt.

  3. 3

    Which button do I press?

    Welche Taste muss ich drücken?

    Use this question when you need help using a machine. You can replace “button” with another thing you need to use.

    Mit dieser Frage bittest du um Hilfe bei der Bedienung eines Geräts. Du kannst “button” durch etwas anderes ersetzen, das du benutzen musst.

  4. 4

    Then take your ticket.

    Dann nehmen Sie Ihren Bon.

    This tells someone what to do next. Use “Then” to give the next step in a simple set of instructions.

    Damit sagst du jemandem, was als Nächstes zu tun ist. Mit “Then” leitest du den nächsten Schritt einer einfachen Anleitung ein.

  5. 5

    I have number twenty-four.

    Ich habe die Nummer vierundzwanzig.

    Use this sentence to tell someone the number on your ticket. Replace “twenty-four” with your own number.

    Mit diesem Satz sagst du jemandem, welche Nummer auf deinem Bon steht. Ersetze “twenty-four” durch deine eigene Nummer.

  6. 6

    Where do I wait?

    Wo soll ich warten?

    Use this question to ask where you should stay. You can use it in many places when you are waiting for help.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wo du bleiben sollst. Du kannst sie an vielen Orten verwenden, wenn du auf Hilfe wartest.

  7. 7

    They will call your number.

    Ihre Nummer wird aufgerufen.

    This explains how you will know when it is your turn. You can replace “your number” with a name or another thing staff will call.

    Damit wird erklärt, woran du erkennst, dass du an der Reihe bist. Du kannst “your number” durch einen Namen oder etwas anderes ersetzen, das das Personal aufrufen wird.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.