Taking a Number
नंबर लेना
Emma takes a number at the service counter. Jack shows her where to wait.
एमा सेवा काउंटर पर नंबर लेती है। जैक उसे इंतज़ार करने की जगह बताता है।
संवाद7

Hi. Do I take a number here?
नमस्ते। क्या मुझे यहाँ से नंबर लेना है?
Yes. Take a number from that machine.
हाँ। उस मशीन से नंबर ले लीजिए।
Okay. Which button do I press?
ठीक है। मुझे कौन-सा बटन दबाना है?
Press the blue button. Then take your ticket.
नीला बटन दबाइए। फिर अपनी पर्ची ले लीजिए।
I have number twenty-four. Where do I wait?
मेरा नंबर चौबीस है। मुझे कहाँ इंतज़ार करना है?
Please wait by those chairs. They will call your number.
कृपया उन कुर्सियों के पास इंतज़ार कीजिए। आपका नंबर पुकारा जाएगा।
Okay, thank you. I’ll wait there.
ठीक है, धन्यवाद। मैं वहीं इंतज़ार करूँगी।
शब्दावली6
- take a numberनंबर लेना
Get a numbered ticket before you wait for service. You can ask, “Do I take a number here?”
सेवा मिलने का इंतज़ार करने से पहले नंबर वाली पर्ची लेना। आप पूछ सकते हैं, “Do I take a number here?” (क्या मुझे यहाँ से नंबर लेना है?)
- machineमशीन
A machine is a device that does a job. Here, it gives you a number ticket.
मशीन एक उपकरण है जो कोई काम करता है। यहाँ, यह आपको नंबर वाली पर्ची देती है।
- buttonबटन
A button is something you press to make a machine work. You can ask which button to press.
बटन वह चीज़ है जिसे दबाने से मशीन काम करती है। आप पूछ सकते हैं कि कौन-सा बटन दबाना है।
- ticketपर्ची
A ticket is the paper with your number on it. Keep it so you know when it is your turn.
पर्ची वह कागज़ है जिस पर आपका नंबर लिखा होता है। इसे संभालकर रखें, ताकि आपको पता रहे कि आपकी बारी कब है।
- wait by those chairsउन कुर्सियों के पास इंतज़ार करना
This means to stay near the chairs until someone calls you. You can use “wait by” to say where to wait.
इसका मतलब है कि कोई आपको बुलाए, तब तक कुर्सियों के पास रहना। कहाँ इंतज़ार करना है, यह बताने के लिए आप “wait by” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- call your numberआपका नंबर पुकारना
This means staff will say your number when it is your turn. Listen for your number while you wait.
इसका मतलब है कि आपकी बारी आने पर कर्मचारी आपका नंबर बोलेंगे। इंतज़ार करते समय अपने नंबर पर ध्यान दें।
मुख्य वाक्य7
- 1
Do I take a number here?
क्या मुझे यहाँ से नंबर लेना है?
Use this question to ask if you need a numbered ticket. You can replace “a number” with another item to ask what to do.
यह सवाल पूछें कि क्या आपको नंबर वाली पर्ची लेनी है। क्या करना है, यह पूछने के लिए आप “a number” की जगह किसी दूसरी चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 2
Take a number from that machine.
उस मशीन से नंबर ले लीजिए।
This tells someone to get a number from a machine. You can use “from that” to point out where to get something.
इस वाक्य से किसी को मशीन से नंबर लेने के लिए कहते हैं। किसी चीज़ को कहाँ से लेना है, यह बताने के लिए “from that” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 3
Which button do I press?
मुझे कौन-सा बटन दबाना है?
Use this question when you need help using a machine. You can replace “button” with another thing you need to use.
मशीन इस्तेमाल करने में मदद चाहिए हो, तो यह सवाल पूछें। “button” की जगह उस दूसरी चीज़ का नाम रख सकते हैं जिसे आपको इस्तेमाल करना है।
- 4
Then take your ticket.
फिर अपनी पर्ची ले लीजिए।
This tells someone what to do next. Use “Then” to give the next step in a simple set of instructions.
इससे किसी को अगला काम करने के लिए कहते हैं। निर्देशों में अगला कदम बताने के लिए “Then” का इस्तेमाल करें।
- 5
I have number twenty-four.
मेरा नंबर चौबीस है।
Use this sentence to tell someone the number on your ticket. Replace “twenty-four” with your own number.
अपनी पर्ची पर लिखा नंबर बताने के लिए यह वाक्य कहें। “twenty-four” की जगह अपना नंबर रखें।
- 6
Where do I wait?
मुझे कहाँ इंतज़ार करना है?
Use this question to ask where you should stay. You can use it in many places when you are waiting for help.
आपको कहाँ रुकना चाहिए, यह पूछने के लिए यह सवाल कहें। मदद मिलने का इंतज़ार करते समय आप कई जगहों पर इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 7
They will call your number.
आपका नंबर पुकारा जाएगा।
This explains how you will know when it is your turn. You can replace “your number” with a name or another thing staff will call.
इससे पता चलता है कि आपको कैसे मालूम होगा कि आपकी बारी आ गई है। कर्मचारी जिस नाम या दूसरी चीज़ को पुकारेंगे, उसके लिए “your number” की जगह उसका नाम रख सकते हैं।