Explaining the Children's Routine

아이들 생활 습관 설명하기

Emma explains when the children eat, play, and go to bed. Grace asks a few questions to make sure she understands the routine.

에마가 아이들이 언제 밥을 먹고 놀고 잠자리에 드는지 설명해요. 그레이스는 일과를 제대로 이해했는지 확인하려고 몇 가지 질문을 해요.

대화9

Explaining the Children's Routine
Emma
Emma

The kids usually eat dinner at six, and then they play for a little while.

아이들은 보통 여섯 시에 저녁을 먹고, 그다음에 잠깐 놀아.

Grace
Grace

What do they like to eat? Do they have any food allergies?

아이들은 뭘 먹는 걸 좋아해? 음식 알레르기는 있어?

Emma
Emma

They like pasta and fruit. No allergies, but please cut the grapes in half.

파스타랑 과일을 좋아해. 알레르기는 없는데, 포도는 반으로 잘라 줘.

Grace
Grace

Of course. What time do they start getting ready for bed?

물론이지. 몇 시부터 잘 준비를 해?

Emma
Emma

At seven thirty, they brush their teeth and put on their pajamas.

일곱 시 반에 이를 닦고 잠옷을 입어.

Grace
Grace

Do you read them a story, or do they choose one?

내가 책을 읽어 줘, 아니면 아이들이 직접 골라?

Emma
Emma

They each choose a book. Lights out is at eight o’clock.

각자 책을 한 권씩 골라. 여덟 시에는 불을 끄고 자.

Grace
Grace

Got it. Where do they keep their books and pajamas?

알겠어. 책이랑 잠옷은 어디에 있어?

Emma
Emma

The books are on the shelf, and their pajamas are in the top drawer.

책은 선반에 있고, 잠옷은 맨 위 서랍에 있어.

어휘6

  • for a little while잠깐 동안

    This means for a short time. Use it to say how long an activity lasts.

    “for a little while”은 짧은 시간 동안이라는 뜻이에요. 어떤 활동이 얼마나 오래 이어지는지 말할 때 써요.

  • food allergies음식 알레르기

    These are health problems caused by certain foods. You can ask, “Do you have any food allergies?” to check what someone can safely eat.

    특정 음식을 먹었을 때 생기는 건강 문제를 말해요. 상대가 안전하게 먹을 수 있는 음식을 확인할 때 “Do you have any food allergies?”라고 물어볼 수 있어요.

  • cut the grapes in half포도를 반으로 자르다

    This means cut each grape into two pieces. Use “cut [something] in half” to explain how to prepare food.

    포도 하나를 두 조각으로 자른다는 뜻이에요. 음식을 어떻게 준비할지 설명할 때 “cut [something] in half”라고 해요.

  • put on their pajamas잠옷을 입다

    This means dress in their sleep clothes. Use “put on” to talk about wearing clothes.

    잠잘 때 입는 옷으로 갈아입는다는 뜻이에요. 옷을 입는다는 말에는 “put on”을 써요.

  • Lights out is at eight o’clock.여덟 시에는 불을 꺼요.

    This means it is time to turn off the lights and go to sleep at eight. You can use “Lights out is at [time]” to explain a bedtime.

    여덟 시가 되면 불을 끄고 잠자리에 들 시간이라는 뜻이에요. 취침 시간을 설명할 때 “Lights out is at [time]”이라고 할 수 있어요.

  • top drawer맨 위 서랍

    This is the highest drawer in a piece of furniture. Use it to tell someone where something is kept.

    가구에 달린 여러 서랍 중 가장 위에 있는 서랍이에요. 물건을 어디에 두는지 알려줄 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장7

  1. 1

    The kids usually eat dinner at six, and then they play for a little while.

    아이들은 보통 여섯 시에 저녁을 먹고, 그다음에 잠깐 놀아.

    This sentence explains a simple daily routine in order. Use “usually” and “and then” to describe what happens and when.

    이 문장은 간단한 일과를 순서대로 설명해요. 어떤 일이 언제 일어나는지 말할 때 “usually”와 “and then”을 써 보세요.

  2. 2

    What do they like to eat?

    아이들은 뭘 먹는 걸 좋아해?

    This is a useful way to ask about someone’s food preferences. You can replace “they” with “you,” “he,” or “she.”

    누군가가 어떤 음식을 좋아하는지 물을 때 유용한 표현이에요. “they” 대신 “you”, “he”, “she”를 넣어 물어볼 수도 있어요.

  3. 3

    Do they have any food allergies?

    음식 알레르기는 있어?

    Use this question to check whether someone needs to avoid certain foods. You can also ask, “Do you have any food allergies?”

    특정 음식을 피해야 하는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “Do you have any food allergies?”라고 물어봐도 돼요.

  4. 4

    Of course.

    물론이지.

    This is a friendly way to say yes or agree to do something. It is useful when someone makes a request.

    부탁을 들어주거나 동의할 때 친근하게 “그럼”이라고 답하는 표현이에요.

  5. 5

    What time do they start getting ready for bed?

    몇 시부터 잘 준비를 해?

    This question asks when a bedtime routine begins. Replace “they” with another person or group to ask about their routine.

    잠자리에 들기 위한 일과를 언제 시작하는지 묻는 질문이에요. “they” 대신 다른 사람이나 집단을 넣어 그들의 일과를 물어볼 수 있어요.

  6. 6

    They each choose a book.

    각자 책을 한 권씩 골라.

    This explains that every child chooses one book. Use “each” to talk about people doing something individually.

    아이들이 한 명씩 책을 한 권 고른다는 뜻이에요. 여러 사람이 각자 어떤 일을 한다고 말할 때 “each”를 써요.

  7. 7

    The books are on the shelf, and their pajamas are in the top drawer.

    책은 선반에 있고, 잠옷은 맨 위 서랍에 있어.

    This sentence gives two clear locations. Use “on” for something on a surface and “in” for something inside a drawer.

    이 문장은 물건 두 가지가 어디에 있는지 알려줘요. 표면 위에 있는 것은 “on”으로, 서랍 안에 있는 것은 “in”으로 표현해요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.