Finding the Bike Gone
自転車がなくなっていた
Leo returns to the bike rack and finds his bike is gone. He calls his friend Emma and tells her what happened.
レオは駐輪場に戻り、自転車がなくなっていることに気づきます。友達のエマに電話して、何があったか話します。
会話8

Emma, are you free? I just got back to the bike rack.
エマ、今大丈夫?今、駐輪場に戻ってきたところなんだ。
Sure. What's up? Are you still at the station?
いいよ。どうしたの?まだ駅にいるの?
Yes, but my bike is gone. I left it here this morning.
うん、でも自転車がなくなってるんだ。今朝ここに置いていったのに。
Oh no! Did you lock it before you went inside?
えーっ!中に入る前に鍵かけた?
Yes, I locked it to the rack. The lock is gone too.
うん、駐輪ラックに鍵をかけたよ。鍵もなくなってる。
I'm sorry, Leo. Did you look around the whole rack?
それは大変だね、レオ。ラックの周りを全部見てみた?
I did. I checked both sides, but I can't find it.
見たよ。両側を確認したけど、見つからないんだ。
Let's meet there. We can ask people nearby if they saw it.
そこに行くね。近くにいる人に見かけなかったか聞いてみよう。
語彙6
- What's up?どうしたの?
This is a casual way to ask what is happening or why someone is calling. You can use it to start a conversation with a friend.
何があったのか、または相手がなぜ電話してきたのかを尋ねるカジュアルな表現です。友達との会話を始めるときにも使えます。
- goneなくなった
Here, “gone” means the bike is no longer where Leo left it. You can say something is gone when it has disappeared or is missing.
ここでは、自転車がレオの置いた場所にもうないという意味です。何かが消えたり、見当たらなくなったりしたときに「gone」と言えます。
- left it hereここに置いていった
This means Leo put his bike here and went away. Use “left it” to say where you put something before leaving.
レオが自転車をここに置いて、その場を離れたという意味です。出かける前に何かをどこに置いたか伝えるときは「left it」を使います。
- look around周りを見て回る
This means to search by checking different places nearby. You can use it when you are trying to find something.
近くのいろいろな場所を確認して探すという意味です。何かを見つけようとしているときに使えます。
- checked both sides両側を確認した
This means Leo looked at the two sides of the rack. Use “check” to say you looked carefully at a place or thing.
レオがラックの両側を見たという意味です。場所や物を注意深く見たことを表すには「check」を使います。
- nearby近くに
This means close to the place where you are. You can ask people nearby for help or information.
今いる場所の近くという意味です。助けや情報がほしいときは、近くにいる人に尋ねられます。
重要な文7
- 1
I just got back to the bike rack.
今、駐輪ラックに戻ってきたところなんだ。
This tells someone you have returned to a place. Use “I just got back to…” to say you returned a short time ago.
ある場所に戻ってきたことを伝える表現です。「I just got back to…」を使うと、少し前に戻ってきたことを表せます。
- 2
I left it here this morning.
今朝ここに置いていったんだ。
This explains where and when Leo last had his bike. You can use “I left it…” to say where you put something.
レオが最後に自転車をどこに置いたか、そしてそれがいつだったかを説明しています。「I left it…」を使うと、何かをどこに置いたか伝えられます。
- 3
Did you lock it before you went inside?
中に入る前に鍵をかけた?
This is a simple way to ask whether someone secured something before doing another action. You can change “lock it” to another action, such as “close the door.”
別のことをする前に、何かをきちんと固定したか尋ねる簡単な表現です。「lock it」を「close the door」のような別の動作に置き換えられます。
- 4
I locked it to the rack.
ラックに鍵をかけたよ。
This explains how Leo secured his bike. Use “I locked it to…” to describe attaching something with a lock.
レオがどうやって自転車を固定したかを説明しています。鍵を使って何かをつなぎ止めたことを表すには、「I locked it to…」を使います。
- 5
Did you look around the whole rack?
ラックの周りを全部見てみた?
This asks whether someone searched all of a specific area. You can use “Did you look around…?” when helping someone find something.
特定の場所を隅々まで探したか尋ねる表現です。誰かが物を探しているときに、「Did you look around…?」と聞けます。
- 6
I checked both sides, but I can't find it.
両側を確認したけど、見つからないんだ。
This says what Leo searched and explains that the bike is still missing. Use “I checked…, but I can’t find it” when you have looked for something without success.
レオがどこを探したかを伝え、自転車がまだ見つかっていないことを説明しています。探したけれど見つからなかったときは、「I checked…, but I can’t find it」を使えます。
- 7
We can ask people nearby if they saw it.
近くにいる人に見かけなかったか聞いてみよう。
This suggests a practical next step and asks whether nearby people noticed the bike. Use “We can ask…” to suggest doing something together.
次にできることを提案し、近くにいる人が自転車に気づいたか尋ねています。「We can ask…」を使うと、一緒に何かしてみようと提案できます。