Saying Thank You Before You Leave

Mengucapkan Terima Kasih Sebelum Pergi

Before leaving, Emma thanks Grace and Jack for making her feel at home. They say goodbye and hope to see her again.

Sebelum pergi, Emma berterima kasih kepada Grace dan Jack karena telah membuatnya merasa seperti di rumah sendiri. Mereka berpamitan dan berharap bisa bertemu lagi.

Dialog8

Saying Thank You Before You Leave
Emma
Emma

Thank you both for making me feel so welcome here.

Terima kasih kalian berdua sudah membuatku merasa diterima di sini.

Grace
Grace

You’re very welcome, Emma. We loved having you stay with us.

Sama-sama, Emma. Kami senang sekali kamu menginap di rumah kami.

Jack
Jack

I hope you enjoyed the family dinners and our trip to the park.

Semoga kamu menikmati makan malam bersama keluarga dan jalan-jalan kita ke taman.

Emma
Emma

I did! I learned a lot about the area and your family, too.

Iya, aku menikmatinya! Aku juga jadi tahu banyak tentang daerah ini dan keluarga kalian.

Grace
Grace

We’ll miss you. Let us know when you get home safely.

Kami akan merindukanmu. Kabari kami kalau kamu sudah sampai rumah dengan selamat.

Emma
Emma

I will. Thank you for all your help and for making me feel at home.

Pasti. Terima kasih atas semua bantuan kalian dan sudah membuatku merasa seperti di rumah sendiri.

Jack
Jack

Have a safe trip, Emma. We hope you’ll come visit us again.

Semoga perjalananmu lancar dan selamat, Emma. Kami berharap kamu berkunjung lagi.

Emma
Emma

I’d love to. Goodbye, Grace. Goodbye, Jack, and thanks again!

Aku pasti mau. Sampai jumpa, Grace. Sampai jumpa, Jack, dan terima kasih sekali lagi!

Kosakata8

  • making me feel so welcomemembuatku merasa diterima

    This means helping someone feel comfortable and happy in a place. You can say this to thank someone for their kindness.

    Ungkapan ini berarti membantu seseorang merasa nyaman dan senang di suatu tempat. Kamu bisa mengucapkannya untuk berterima kasih atas kebaikan seseorang.

  • having you stay with usmenerima kamu menginap di rumah kami

    This means letting someone live in your home for a short time. It is a warm way to talk about hosting a guest.

    Ungkapan ini berarti mempersilakan seseorang tinggal di rumahmu untuk sementara waktu. Ini cara yang hangat untuk membicarakan menerima tamu menginap.

  • family dinnersmakan malam bersama keluarga

    These are meals that family members eat together. You can use this phrase to talk about shared meals at home.

    Ini adalah santapan yang dinikmati bersama oleh anggota keluarga. Kamu bisa menggunakan ungkapan ini untuk membicarakan makan bersama di rumah.

  • Let us knowkabari kami

    This means “tell us” or “send us the information.” You can use it when you want someone to share news.

    Ungkapan “Let us know” berarti “beri tahu kami” atau “sampaikan informasinya kepada kami”. Kamu bisa menggunakannya saat ingin seseorang berbagi kabar.

  • get home safelysampai di rumah dengan selamat

    This means arrive at home without any problems. It is a caring phrase to use when someone is traveling.

    Ungkapan ini berarti tiba di rumah tanpa masalah. Ini ungkapan penuh perhatian yang bisa digunakan saat seseorang sedang bepergian.

  • feel at homemerasa seperti di rumah sendiri

    This means feel comfortable and relaxed in a place that is not your own home. You can use it to thank someone for making you welcome.

    Ungkapan ini berarti merasa nyaman dan santai di tempat yang bukan rumah sendiri. Kamu bisa menggunakannya untuk berterima kasih kepada seseorang yang sudah membuatmu merasa diterima.

  • Have a safe tripsemoga perjalananmu lancar dan selamat

    This is a kind way to wish someone a good and safe journey. You can say it when someone is leaving.

    Ini cara yang baik untuk mendoakan agar perjalanan seseorang menyenangkan dan aman. Kamu bisa mengucapkannya saat seseorang akan pergi.

  • come visit us againberkunjung lagi ke tempat kami

    This means visit us another time in the future. You can use it to invite someone to return.

    Ungkapan ini berarti berkunjung lagi di lain waktu. Kamu bisa menggunakannya untuk mengundang seseorang agar datang kembali.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    Thank you both for making me feel so welcome here.

    Terima kasih kalian berdua sudah membuatku merasa diterima di sini.

    Use this to thank two people for being kind and welcoming. You can change “both” to “all” when thanking a larger group.

    Gunakan kalimat ini untuk berterima kasih kepada dua orang karena sudah bersikap baik dan menyambutmu dengan hangat. Kamu bisa mengganti “both” dengan “all” saat berterima kasih kepada kelompok yang lebih besar.

  2. 2

    We loved having you stay with us.

    Kami senang sekali kamu menginap di rumah kami.

    This is a warm way to tell a guest you enjoyed hosting them. You can use “We loved having you here” for a shorter visit.

    Ini cara yang hangat untuk memberi tahu tamu bahwa kamu senang menerima mereka menginap. Untuk kunjungan yang lebih singkat, kamu bisa mengatakan “We loved having you here”.

  3. 3

    I hope you enjoyed the family dinners and our trip to the park.

    Semoga kamu menikmati makan malam bersama keluarga dan jalan-jalan kita ke taman.

    Use this to ask if someone liked activities or experiences they shared with you. Replace “the family dinners” and “our trip to the park” with other activities.

    Gunakan kalimat ini untuk menanyakan apakah seseorang menyukai kegiatan atau pengalaman yang dilakukan bersama. Ganti “the family dinners” dan “our trip to the park” dengan kegiatan lain.

  4. 4

    Let us know when you get home safely.

    Kabari kami kalau kamu sudah sampai rumah dengan selamat.

    This is a caring way to ask someone to tell you when they arrive home. You can use “Let me know when…” when speaking to one person.

    Ini cara yang penuh perhatian untuk meminta seseorang memberi tahu saat mereka sudah sampai di rumah. Kamu bisa mengatakan “Let me know when…” saat berbicara kepada satu orang.

  5. 5

    Thank you for all your help and for making me feel at home.

    Terima kasih atas semua bantuan kalian dan sudah membuatku merasa seperti di rumah sendiri.

    Use this to thank someone for both their help and their kindness. You can replace “all your help” with another thing they did for you.

    Gunakan kalimat ini untuk berterima kasih atas bantuan sekaligus kebaikan seseorang. Kamu bisa mengganti “all your help” dengan hal lain yang mereka lakukan untukmu.

  6. 6

    Have a safe trip, Emma.

    Semoga perjalananmu lancar dan selamat, Emma.

    Say this to wish someone a safe journey. Use the person’s name at the end, or leave it out.

    Ucapkan ini untuk mendoakan agar perjalanan seseorang aman. Sebutkan nama orang tersebut di akhir, atau tidak perlu menyebutkannya.

  7. 7

    We hope you’ll come visit us again.

    Kami berharap kamu berkunjung lagi.

    This is a friendly way to invite someone to visit in the future. You can say “I hope you’ll come visit me again” when speaking for yourself.

    Ini cara yang ramah untuk mengundang seseorang berkunjung lagi di lain waktu. Saat berbicara mewakili diri sendiri, kamu bisa mengatakan “I hope you’ll come visit me again”.

  8. 8

    I’d love to.

    Aku pasti mau.

    This is a natural way to say yes to an invitation. You can use it when someone suggests doing something you would enjoy.

    Ini cara alami untuk menerima undangan. Kamu bisa menggunakannya saat seseorang mengusulkan kegiatan yang ingin kamu lakukan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.