Dinner Together

Makan Malam Bersama

Emma joins Grace and Jack for dinner. They talk about local food and make plans for a family outing.

Emma makan malam bersama Grace dan Jack. Mereka membicarakan makanan khas setempat dan merencanakan acara jalan-jalan keluarga.

Dialog9

Dinner Together
Grace
Grace

Dinner is ready! Come sit down, Emma. We made a local favorite tonight.

Makan malamnya sudah siap! Ayo duduk, Emma. Malam ini kami membuat hidangan favorit warga setempat.

Emma
Emma

It smells wonderful. What is it? I’d love to try something new.

Aromanya harum sekali. Ini apa? Aku ingin sekali mencoba sesuatu yang baru.

Jack
Jack

It’s chicken pie with fresh vegetables. There’s salad, too, if you’d like some.

Ini pai ayam dengan sayuran segar. Ada salad juga kalau kamu mau.

Emma
Emma

I’ll try the pie and some salad, please. Do people eat this often here?

Aku mau coba pai dan sedikit salad. Orang-orang di sini sering makan ini?

Grace
Grace

Yes, especially when the weather gets cool. What local food have you tried so far?

Iya, terutama saat cuaca mulai dingin. Sejauh ini, makanan khas setempat apa saja yang sudah kamu coba?

Emma
Emma

I had fish and chips yesterday. It was good, but I’d like to try more.

Kemarin aku makan fish and chips. Enak, tapi aku ingin mencoba lebih banyak lagi.

Jack
Jack

We could visit the farmers’ market on Saturday. It has local food and nice little shops.

Kita bisa pergi ke pasar petani hari Sabtu. Di sana ada makanan lokal dan toko-toko kecil yang bagus.

Emma
Emma

That sounds fun! What time should we go? I’m free in the morning.

Kedengarannya seru! Kita sebaiknya pergi jam berapa? Aku senggang pagi hari.

Grace
Grace

Let’s leave after breakfast, around ten. We can walk there and get a snack.

Ayo berangkat setelah sarapan, sekitar jam sepuluh. Kita bisa jalan kaki ke sana dan membeli camilan.

Kosakata8

  • local favoritehidangan favorit warga setempat

    A food that many people in a particular area enjoy. Here, it means a popular dish where Grace and Jack live.

    Makanan yang disukai banyak orang di suatu daerah. Di sini, maksudnya hidangan populer di tempat tinggal Grace dan Jack.

  • I’d love to try something new.Aku ingin sekali mencoba sesuatu yang baru.

    Use this to say you are excited to taste or do something unfamiliar. You can also say, “I’d love to try [food or activity].”

    Gunakan ungkapan ini untuk mengatakan bahwa kamu antusias mencicipi atau melakukan sesuatu yang belum pernah kamu coba. Kamu juga bisa mengatakan, “I’d love to try [food or activity].” (Aku ingin sekali mencoba [makanan atau kegiatan].)

  • if you’d like somekalau kamu mau

    A polite way to offer something. For example, “There’s tea if you’d like some.”

    Ungkapan sopan untuk menawarkan sesuatu. Contohnya, “There’s tea if you’d like some.” (Ada teh kalau kamu mau.)

  • so farsejauh ini

    This means up to now. Ask, “What have you tried so far?” to learn about someone’s experiences until this moment.

    Artinya sampai sekarang. Tanyakan, “What have you tried so far?” (Apa saja yang sudah kamu coba sejauh ini?) untuk mengetahui pengalaman seseorang sampai saat ini.

  • farmers’ marketpasar petani

    A market where people can buy food, often from local farmers. You can use it when talking about places to shop for fresh food.

    Pasar tempat orang bisa membeli makanan, sering kali langsung dari petani setempat. Ungkapan ini bisa digunakan saat membicarakan tempat untuk membeli bahan makanan segar.

  • That sounds fun!Kedengarannya seru!

    Use this to show that you like an idea or plan. You can say it before asking for more details.

    Gunakan ungkapan ini untuk menunjukkan bahwa kamu suka dengan suatu ide atau rencana. Kamu bisa mengatakannya sebelum bertanya lebih lanjut.

  • leave after breakfastberangkat setelah sarapan

    This means to go somewhere after finishing breakfast. Use “leave after [activity]” to make a simple plan.

    Artinya pergi ke suatu tempat setelah selesai sarapan. Gunakan “leave after [activity]” (berangkat setelah [kegiatan]) untuk membuat rencana sederhana.

  • get a snackmembeli camilan

    This means to buy or have a small amount of food between meals. For example, “Let’s get a snack before the trip.”

    Artinya membeli atau menyantap sedikit makanan di antara waktu makan. Contohnya, “Let’s get a snack before the trip.” (Ayo beli camilan sebelum perjalanan.)

Kalimat Kunci8

  1. 1

    I’d love to try something new.

    Aku ingin sekali mencoba sesuatu yang baru.

    This is a friendly way to show interest in new food or experiences. You can replace “something new” with a specific thing, such as “the local soup.”

    Ini cara yang ramah untuk menunjukkan ketertarikan pada makanan atau pengalaman baru. Kamu bisa mengganti “something new” dengan hal tertentu, misalnya “the local soup.”

  2. 2

    Do people eat this often here?

    Orang-orang di sini sering makan ini?

    Use this question to ask whether something is common in a place. Replace “this” with a food, activity, or custom.

    Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan apakah sesuatu umum dilakukan di suatu tempat. Ganti “this” dengan makanan, kegiatan, atau kebiasaan.

  3. 3

    What local food have you tried so far?

    Sejauh ini, makanan khas setempat apa saja yang sudah kamu coba?

    This question asks about someone’s experiences up to now. You can reuse the pattern with “What places have you visited so far?”

    Pertanyaan ini menanyakan pengalaman seseorang sampai saat ini. Kamu bisa menggunakan pola yang sama dengan “What places have you visited so far?”

  4. 4

    We could visit the farmers’ market on Saturday.

    Kita bisa pergi ke pasar petani hari Sabtu.

    Use “We could” to suggest a possible plan. Replace the place and day to suggest another outing.

    Gunakan “We could” untuk mengusulkan rencana yang mungkin dilakukan. Ganti tempat dan harinya untuk mengusulkan acara jalan-jalan lainnya.

  5. 5

    What time should we go?

    Kita sebaiknya pergi jam berapa?

    This is a simple way to ask someone to choose a time for a plan. You can use it when arranging a visit, meal, or trip.

    Ini cara sederhana untuk meminta seseorang menentukan waktu untuk suatu rencana. Kamu bisa menggunakannya saat mengatur kunjungan, makan bersama, atau perjalanan.

  6. 6

    I’m free in the morning.

    Aku senggang pagi hari.

    Use this to say when you are available. Replace “in the morning” with another time, such as “after lunch.”

    Gunakan ini untuk mengatakan kapan kamu punya waktu luang. Ganti “in the morning” dengan waktu lain, seperti “after lunch.”

  7. 7

    Let’s leave after breakfast, around ten.

    Ayo berangkat setelah sarapan, sekitar jam sepuluh.

    This sentence makes a friendly suggestion and gives an approximate time. You can change the activity and time to plan when to go.

    Kalimat ini menyampaikan usulan yang ramah sekaligus perkiraan waktunya. Kamu bisa mengganti kegiatannya dan waktunya untuk merencanakan kapan akan pergi.

  8. 8

    We can walk there and get a snack.

    Kita bisa jalan kaki ke sana dan membeli camilan.

    Use “We can” to suggest what you might do together. Replace “walk” or “get a snack” with other activities.

    Gunakan “We can” untuk mengusulkan kegiatan yang bisa dilakukan bersama. Ganti “walk” atau “get a snack” dengan kegiatan lain.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.