Blocking Someone's Way Momentarily

Menghalangi Jalan Seseorang Sebentar

Someone unintentionally blocks a doorway or path for a brief moment, preventing another person from passing, and apologizes upon realizing.

Seseorang tanpa sengaja menghalangi pintu atau jalan sebentar sehingga orang lain tidak bisa lewat, lalu meminta maaf setelah menyadarinya.

Dialog4

Blocking Someone's Way Momentarily
Jack
Jack

Oh, excuse me! I'm so sorry, I totally blocked your way.

Oh, permisi! Maaf banget, aku benar-benar menghalangi jalanmu.

Emma
Emma

No worries at all! I just needed to get by.

Nggak apa-apa! Aku cuma perlu lewat.

Jack
Jack

My bad. I wasn't paying attention.

Salahku. Aku tadi nggak memperhatikan.

Emma
Emma

It happens! No problem.

Namanya juga bisa terjadi! Nggak masalah.

Kosakata7

  • excuse mepermisi

    A polite phrase used to apologize for accidentally getting in someone's way or interrupting them briefly.

    Ungkapan sopan untuk meminta maaf karena tanpa sengaja menghalangi jalan seseorang atau sebentar menyela mereka.

  • blockedmenghalangi

    Past tense of 'block,' meaning to obstruct or stop someone from passing through a path or doorway.

    Bentuk lampau dari 'block', yang berarti menghalangi atau mencegah seseorang melewati jalan atau pintu.

  • no worriesnggak apa-apa

    An informal way to say 'don't worry' or 'it's okay,' used to reassure someone that a small mistake is not a problem.

    Ungkapan informal yang berarti 'jangan khawatir' atau 'tidak masalah', digunakan untuk meyakinkan seseorang bahwa kesalahan kecil bukan masalah.

  • get bylewat

    A phrasal verb meaning to pass through or move past something or someone, often used in everyday situations like walking.

    Kata kerja frasa yang berarti melewati sesuatu atau seseorang, biasanya digunakan dalam situasi sehari-hari seperti berjalan.

  • my badsalahku

    Slang for admitting a mistake, short for 'my fault' or 'it's my mistake,' common in casual conversations.

    Ungkapan slang untuk mengakui kesalahan, singkatan dari 'kesalahanku' atau 'ini salahku', yang umum digunakan dalam percakapan santai.

  • paying attentionmemperhatikan

    Being focused or noticing what's happening around you; the opposite is being distracted.

    Berfokus atau menyadari apa yang terjadi di sekitarmu; kebalikannya adalah tidak fokus.

  • it happensnamanya juga bisa terjadi

    A casual expression meaning that small accidents or mistakes are common and not unusual.

    Ungkapan santai yang berarti kecelakaan kecil atau kesalahan memang biasa terjadi dan bukan hal yang aneh.

Kalimat Kunci4

  1. 1

    Oh, excuse me! I'm so sorry, I totally blocked your way.

    Oh, permisi! Maaf banget, aku benar-benar menghalangi jalanmu.

    This sentence is a polite apology for accidentally obstructing someone's path. 'Totally' adds emphasis to the mistake, making it sound sincere. Use it in everyday situations like bumping into someone or blocking a door; it's useful for intermediate learners to practice natural apology patterns.

    Kalimat ini adalah permintaan maaf yang sopan karena tanpa sengaja menghalangi jalan seseorang. 'Totally' memberi penekanan pada kesalahan itu sehingga permintaan maaf terdengar tulus. Gunakan dalam situasi sehari-hari, misalnya saat tidak sengaja menabrak seseorang atau menghalangi pintu. Kalimat ini cocok untuk berlatih meminta maaf secara alami.

  2. 2

    No worries at all! I just needed to get by.

    Nggak apa-apa! Aku cuma perlu lewat.

    A reassuring response to an apology, meaning it's not a big deal. 'No worries at all' is an idiomatic way to forgive quickly, and 'get by' shows simple movement. This is practical for responding kindly in minor accident scenarios, teaching informal reassurance.

    Ini adalah tanggapan yang menenangkan orang yang meminta maaf, dengan maksud bahwa masalahnya kecil. 'No worries at all' adalah ungkapan untuk segera memaklumi, sedangkan 'get by' menggambarkan gerakan sederhana untuk lewat. Ungkapan ini berguna untuk menanggapi kesalahan kecil dengan ramah dan belajar memberi pengertian secara santai.

  3. 3

    My bad. I wasn't paying attention.

    Salahku. Aku tadi nggak memperhatikan.

    A casual admission of fault. 'My bad' is slang for taking responsibility, and 'wasn't paying attention' explains the reason using past continuous tense for ongoing action. Use this in informal settings to apologize briefly; it helps learners with slang and tense usage.

    Ini adalah pengakuan kesalahan dengan gaya santai. 'My bad' adalah ungkapan slang untuk mengakui tanggung jawab, sedangkan 'wasn't paying attention' menjelaskan alasannya dengan bentuk past continuous untuk tindakan yang sedang berlangsung. Gunakan dalam situasi informal untuk meminta maaf secara singkat. Kalimat ini membantu kamu belajar ungkapan slang dan penggunaan kala.

  4. 4

    It happens! No problem.

    Namanya juga bisa terjadi! Nggak masalah.

    This dismisses the apology positively. 'It happens' uses present simple for general truths about common events, and 'no problem' is a simple way to say everything is fine. Ideal for ending conversations politely; teaches how to respond to apologies without making the other person feel bad.

    Kalimat ini menanggapi permintaan maaf dengan positif dan membuat masalahnya terasa ringan. 'It happens' menggunakan present simple untuk menyatakan hal umum yang sering terjadi, sedangkan 'no problem' adalah cara sederhana untuk mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja. Cocok untuk mengakhiri percakapan dengan sopan dan menanggapi permintaan maaf tanpa membuat orang lain merasa bersalah.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.