Clarifying After Someone Leaves

Memastikan Setelah Seseorang Pergi

Someone briefly gets up from a seat (e.g., to get more food, make a call), and another person asks if the seat is now fully available or if they are just temporarily away.

Seseorang sebentar meninggalkan tempat duduknya (misalnya, untuk mengambil makanan atau menelepon), lalu orang lain bertanya apakah tempat duduk itu sudah benar-benar kosong atau orang tersebut hanya pergi sementara.

Dialog6

Clarifying After Someone Leaves
Emma
Emma

Excuse me, I saw someone sitting here earlier, but they just left. Is this seat available?

Permisi, tadi saya melihat seseorang duduk di sini, tapi dia baru saja pergi. Apa tempat duduk ini kosong?

Jack
Jack

Oh, that was John. He just went to grab a drink. I think he'll be right back.

Oh, tadi itu John. Dia cuma pergi mengambil minum. Sepertinya dia akan segera kembali.

Emma
Emma

Ah, I see. So it's not actually free then?

Oh, begitu. Jadi sebenarnya tempatnya belum kosong, ya?

Jack
Jack

No, I don't think so. He left his jacket on the chair, so he's definitely coming back for it.

Sepertinya belum. Dia meninggalkan jaketnya di kursi, jadi dia pasti akan kembali untuk mengambilnya.

Emma
Emma

Got it. Thanks for letting me know!

Oke, mengerti. Terima kasih sudah memberi tahu saya!

Jack
Jack

No problem.

Sama-sama.

Kosakata7

  • excuse mepermisi

    A polite way to get someone's attention before asking a question, like starting a conversation in public.

    Ungkapan sopan untuk menarik perhatian seseorang sebelum bertanya, misalnya saat memulai percakapan di tempat umum.

  • availablekosong; tersedia

    Means something is free or ready to be used, such as a seat that no one is sitting in.

    Artinya sesuatu sedang kosong atau siap digunakan, seperti tempat duduk yang tidak sedang diduduki siapa pun.

  • grabmengambil

    Informal verb meaning to quickly get or take something, like 'grab a drink' for getting a beverage fast.

    Kata kerja informal yang berarti mengambil atau mendapatkan sesuatu dengan cepat, seperti dalam 'grab a drink' (mengambil minum sebentar).

  • right backsegera kembali

    An expression meaning someone will return very soon, often used when leaving temporarily.

    Ungkapan yang berarti seseorang akan kembali sebentar lagi. Biasanya digunakan saat orang itu pergi sementara.

  • actuallysebenarnya

    Used to emphasize the true situation or correct a misunderstanding, like showing the real fact.

    Digunakan untuk menekankan keadaan yang sebenarnya atau meluruskan kesalahpahaman, misalnya dengan menyampaikan fakta yang sesungguhnya.

  • definitelypasti

    Means certainly or without doubt, to express strong confidence about something.

    Artinya tentu atau tanpa keraguan, dan digunakan untuk menunjukkan keyakinan kuat terhadap sesuatu.

  • got itmengerti

    Informal way to say 'I understand' or 'I see,' useful for confirming you comprehend the information.

    Ungkapan informal yang berarti 'saya paham' atau 'oh, begitu'. Berguna untuk memastikan bahwa Anda memahami informasi.

Kalimat Kunci6

  1. 1

    Excuse me, I saw someone sitting here earlier, but they just left. Is this seat available?

    Permisi, tadi saya melihat seseorang duduk di sini, tapi dia baru saja pergi. Apa tempat duduk ini kosong?

    This is a polite question to check if a seat is free after seeing someone leave. It's useful in public places like cafes; notice the structure: starting with 'Excuse me' for politeness, then explaining the situation, and ending with a yes/no question using 'is...available?'

    Ini adalah pertanyaan sopan untuk memastikan apakah tempat duduk kosong setelah melihat seseorang pergi. Ungkapan ini berguna di tempat umum seperti kafe. Perhatikan susunannya: awali dengan 'Excuse me' untuk bersikap sopan, jelaskan situasinya, lalu akhiri dengan pertanyaan ya atau tidak menggunakan 'is...available?'.

  2. 2

    He just went to grab a drink. I think he'll be right back.

    Dia cuma pergi mengambil minum. Sepertinya dia akan segera kembali.

    This explains a temporary absence and predicts a quick return. Useful for clarifying in seating situations; 'grab a drink' is casual English for getting a beverage, and 'I think' softens the opinion to be less certain.

    Kalimat ini menjelaskan bahwa seseorang sedang pergi sementara dan memperkirakan dia akan segera kembali. Berguna untuk menjelaskan situasi tempat duduk. 'grab a drink' adalah ungkapan bahasa Inggris kasual untuk mengambil minum, sedangkan 'I think' membuat pendapat terdengar tidak terlalu pasti.

  3. 3

    Ah, I see. So it's not actually free then?

    Oh, begitu. Jadi sebenarnya tempatnya belum kosong, ya?

    This shows understanding and seeks confirmation of the opposite. Great for follow-up questions; 'Ah, I see' acknowledges info, 'actually' emphasizes truth, and 'then?' invites agreement in a tag-like question.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda memahami informasi dan meminta konfirmasi tentang kebalikannya. Cocok digunakan sebagai pertanyaan lanjutan. 'Ah, I see' menandakan bahwa Anda memahami informasi, 'actually' menekankan keadaan yang sebenarnya, dan 'then?' mengundang persetujuan seperti pertanyaan konfirmasi.

  4. 4

    No, I don't think so. He left his jacket on the chair, so he's definitely coming back for it.

    Sepertinya belum. Dia meninggalkan jaketnya di kursi, jadi dia pasti akan kembali untuk mengambilnya.

    This denies availability with reasoning. Practical for explaining why a seat is taken; 'I don't think so' politely disagrees, 'so' connects cause and effect, and 'definitely' adds certainty.

    Kalimat ini menyatakan bahwa tempat duduk tersebut belum tersedia sekaligus menjelaskan alasannya. Berguna untuk menerangkan mengapa suatu tempat duduk masih ditempati. 'I don't think so' adalah cara sopan untuk tidak setuju, 'so' menghubungkan sebab dan akibat, dan 'definitely' menunjukkan kepastian.

  5. 5

    Got it. Thanks for letting me know!

    Oke, mengerti. Terima kasih sudah memberi tahu saya!

    A casual way to end the conversation after understanding. Very useful daily; 'Got it' means 'understood,' and 'thanks for letting me know' expresses gratitude for the information shared.

    Ini cara kasual untuk mengakhiri percakapan setelah memahami sesuatu. Ungkapan ini berguna dalam percakapan sehari-hari. 'Got it' berarti 'saya mengerti', sedangkan 'thanks for letting me know' menyampaikan rasa terima kasih atas informasi yang diberikan.

  6. 6

    No problem.

    Sama-sama.

    A common response to 'thank you,' meaning 'you're welcome' or 'it's okay.' Simple and polite; use it anytime someone thanks you for help to keep interactions friendly.

    Ini jawaban umum untuk 'terima kasih', yang berarti 'sama-sama' atau 'tidak apa-apa'. Sederhana dan sopan; gunakan kapan pun seseorang berterima kasih atas bantuan Anda agar percakapan tetap terasa ramah.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.