Asking While Carrying Items
Bertanya Sambil Membawa Barang
The person is carrying bags or other items and asks if a seat is free, indicating they are ready to sit if it is.
Seseorang membawa tas atau barang lain lalu bertanya apakah ada tempat duduk yang kosong, menandakan bahwa ia siap duduk jika tersedia.
Dialog5

Excuse me, is this seat taken?
Permisi, kursi ini ada yang menempati?
No, it's free. Go ahead.
Tidak, kosong. Silakan.
Oh, great! Thanks so much. I've got a lot of bags here.
Oh, bagus! Terima kasih banyak. Barang bawaan saya banyak sekali.
No problem. Looks like you're carrying a lot.
Tidak masalah. Kelihatannya kamu membawa banyak barang.
Yeah, just finished some shopping.
Iya, baru saja selesai belanja.
Kosakata6
- seattempat duduk
A place to sit, like a chair in a bus, restaurant, or theater. Use it when asking about available spots.
Tempat untuk duduk, seperti kursi di bus, restoran, atau teater. Gunakan kata ini saat menanyakan tempat duduk yang tersedia.
- takenditempati
Means someone is already using or occupying something, like a seat. Common in questions like 'Is it taken?' to check availability.
Berarti sesuatu sedang digunakan atau ditempati seseorang, seperti kursi. Kata ini sering dipakai dalam pertanyaan seperti 'Is it taken?' untuk memastikan apakah sesuatu tersedia.
- freekosong
Available and not in use, opposite of 'taken.' Often used for seats, tables, or time, e.g., 'The seat is free.'
Tersedia dan sedang tidak digunakan, kebalikan dari 'taken.' Kata ini sering digunakan untuk kursi, meja, atau waktu, misalnya, 'The seat is free.'
- go aheadsilakan
Permission to proceed or do something, like sitting down. It's a polite way to invite action after confirming availability.
Ungkapan untuk memberi izin agar seseorang melakukan sesuatu, seperti duduk. Ini cara yang sopan untuk mempersilakan seseorang setelah memastikan tempatnya tersedia.
- carryingmembawa
Holding or transporting items in your hands or on your body, like bags. Useful for describing when you're loaded with shopping.
Memegang atau mengangkut barang dengan tangan atau di tubuh, seperti tas. Berguna untuk menjelaskan bahwa kamu sedang membawa banyak belanjaan.
- shoppingbelanja
The activity of buying things from stores. Say 'finished shopping' to explain why you have many bags.
Kegiatan membeli barang dari toko. Ungkapan 'finished shopping' bisa digunakan untuk menjelaskan alasan kamu membawa banyak tas.
Kalimat Kunci5
- 1
Excuse me, is this seat taken?
Permisi, kursi ini ada yang menempati?
This is a polite way to ask if a seat is occupied. Use 'Excuse me' to get attention politely. The question uses simple present tense for current status. Useful in public places like buses or cafes to avoid sitting in someone's spot.
Ini cara yang sopan untuk menanyakan apakah sebuah kursi sedang ditempati. Gunakan 'Excuse me' untuk menarik perhatian dengan sopan. Pertanyaannya menggunakan simple present untuk menanyakan keadaan saat ini. Ungkapan ini berguna di tempat umum seperti bus atau kafe agar kamu tidak duduk di tempat orang lain.
- 2
No, it's free. Go ahead.
Tidak, kosong. Silakan.
A helpful response confirming the seat is available. 'It's free' means not taken, and 'Go ahead' gives permission to sit. This pattern is great for friendly interactions and shows good manners.
Jawaban ramah yang memastikan bahwa kursinya tersedia. 'It's free' berarti kursinya tidak ditempati, dan 'Go ahead' mempersilakan orang itu duduk. Pola ini cocok untuk interaksi yang ramah dan menunjukkan sopan santun.
- 3
Oh, great! Thanks so much.
Oh, bagus! Terima kasih banyak.
Expresses relief and gratitude. 'Oh, great!' shows happiness, and 'Thanks so much' is a warm way to say thank you. Use this after getting positive news to build rapport in conversations.
Ungkapan ini menunjukkan rasa lega dan terima kasih. 'Oh, great!' menunjukkan kegembiraan, sedangkan 'Thanks so much' adalah cara hangat untuk mengucapkan terima kasih. Gunakan ungkapan ini setelah menerima kabar baik untuk membangun keakraban dalam percakapan.
- 4
No problem. Looks like you're carrying a lot.
Tidak masalah. Kelihatannya kamu membawa banyak barang.
A casual reply to thanks, meaning 'you're welcome.' 'Looks like' observes something obvious. This sentence uses present continuous 'you're carrying' for ongoing action. Useful to acknowledge someone's situation empathetically.
Jawaban santai untuk ucapan terima kasih yang berarti “sama-sama.” 'Looks like' digunakan untuk mengomentari sesuatu yang terlihat jelas. Kalimat ini memakai present continuous 'you're carrying' untuk menyatakan kegiatan yang sedang berlangsung. Ungkapan ini berguna untuk menunjukkan empati terhadap keadaan seseorang.
- 5
Yeah, just finished some shopping.
Iya, baru saja selesai belanja.
Agrees and explains briefly. 'Yeah' is informal for 'yes,' and 'just finished' uses present perfect for recent actions. This is a natural way to continue small talk about daily activities like shopping.
Ungkapan ini menyatakan persetujuan sekaligus memberi penjelasan singkat. 'Yeah' adalah bentuk informal dari 'yes,' dan 'just finished' menggunakan present perfect untuk kegiatan yang baru saja selesai. Ini cara alami untuk melanjutkan obrolan ringan tentang kegiatan sehari-hari seperti belanja.