Quick Check at a Bus Stop

Cek Cepat di Halte Bus

You're waiting for a bus and realize you don't know the current time, so you ask a fellow passenger.

Kamu sedang menunggu bus dan sadar tidak tahu jam berapa sekarang, jadi kamu bertanya kepada penumpang lain.

Dialog5

Quick Check at a Bus Stop
Jack
Jack

Excuse me, I'm so sorry to bother you, but do you happen to know what time it is?

Permisi, maaf sekali mengganggu, tapi kebetulan Anda tahu sekarang jam berapa?

Mia
Mia

No bother at all! Let's see... it's exactly 3:15 PM.

Tidak mengganggu sama sekali! Coba saya lihat... sekarang tepat pukul 3.15 sore.

Jack
Jack

Oh, perfect! Thank you so much. My phone died and I forgot my watch today.

Oh, bagus! Terima kasih banyak. Ponsel saya mati dan hari ini saya lupa memakai jam tangan.

Mia
Mia

No problem! Happens to me all the time. Are you waiting for the 22 bus, too?

Tidak masalah! Saya juga sering mengalaminya. Anda juga sedang menunggu bus nomor 22?

Jack
Jack

Yes, I am! Hopefully, it'll be here soon. Thanks again for your help with the time.

Ya! Semoga busnya segera datang. Sekali lagi terima kasih sudah membantu memberi tahu waktunya.

Kosakata6

  • bothermengganggu

    To bother someone means to disturb or annoy them slightly. Use it politely when apologizing for interrupting, like in asking for help.

    Mengganggu seseorang berarti menyela atau sedikit membuatnya tidak nyaman. Kata ini bisa digunakan dengan sopan saat meminta maaf karena menyela, misalnya ketika meminta bantuan.

  • happen to knowkebetulan tahu

    This phrase means 'do you know by chance?' It's a polite way to ask if someone has specific information, making your question softer and less direct.

    Frasa ini berarti 'apakah kebetulan Anda tahu?' Ini cara yang sopan untuk menanyakan apakah seseorang punya informasi tertentu, sehingga pertanyaannya terdengar lebih halus dan tidak terlalu langsung.

  • exactlytepat

    Exactly means precisely or right on time. Use it to give accurate details, like when telling the time or measurements.

    Exactly berarti tepat atau persis. Gunakan kata ini untuk menyampaikan informasi yang akurat, misalnya saat memberi tahu waktu atau ukuran.

  • diedmati

    When a phone or battery 'dies,' it means it runs out of power and stops working. This is common in everyday talk about electronics.

    Saat ponsel atau baterai 'dies', artinya dayanya habis dan perangkat berhenti bekerja. Ungkapan ini umum digunakan dalam percakapan sehari-hari tentang perangkat elektronik.

  • watchjam tangan

    A watch is a small clock you wear on your wrist to check the time easily. It's useful in conversations about being on time or forgetting things.

    Watch adalah jam kecil yang dipakai di pergelangan tangan agar kita bisa melihat waktu dengan mudah. Kata ini berguna dalam percakapan tentang datang tepat waktu atau lupa membawa sesuatu.

  • hopefullysemoga

    Hopefully means 'I hope so' or 'with hope.' Use it to express a positive wish about a future event, like waiting for something to arrive.

    Hopefully berarti 'semoga' atau 'dengan harapan'. Gunakan kata ini untuk mengungkapkan harapan baik tentang sesuatu yang akan terjadi, misalnya saat menunggu sesuatu datang.

Kalimat Kunci5

  1. 1

    Excuse me, I'm so sorry to bother you, but do you happen to know what time it is?

    Permisi, maaf sekali mengganggu, tapi kebetulan Anda tahu sekarang jam berapa?

    This is a polite way to ask for the time. 'Excuse me' gets attention, 'I'm so sorry to bother you' apologizes for interrupting, and 'do you happen to know' softens the question. Use it in public when you need information without being rude. Grammar: Polite question structure with 'but' to connect apology and request.

    Ini cara yang sopan untuk menanyakan waktu. 'Excuse me' (permisi) digunakan untuk menarik perhatian, 'I'm so sorry to bother you' (maaf sekali mengganggu) adalah permintaan maaf karena menyela, dan 'do you happen to know' (kebetulan Anda tahu) membuat pertanyaannya terdengar lebih halus. Gunakan ungkapan ini di tempat umum saat membutuhkan informasi tanpa bersikap kasar. Tata bahasa: Struktur pertanyaan sopan dengan 'but' untuk menghubungkan permintaan maaf dan permintaan.

  2. 2

    No bother at all! Let's see... it's exactly 3:15 PM.

    Tidak mengganggu sama sekali! Coba saya lihat... sekarang tepat pukul 3.15 sore.

    This responds kindly to an apology. 'No bother at all' means it's not a problem, and 'Let's see' shows thinking. 'Exactly 3:15 PM' gives precise time. Useful for helpful replies; practice telling time with AM/PM. Grammar: Exclamation for reassurance and simple present for stating facts.

    Ini adalah tanggapan ramah terhadap permintaan maaf. 'No bother at all' berarti tidak masalah, dan 'Let's see' menunjukkan bahwa pembicara sedang mencari tahu. 'Exactly 3:15 PM' menyebutkan waktu dengan tepat. Ungkapan ini berguna saat menanggapi permintaan bantuan; berlatihlah menyebutkan waktu dengan AM/PM. Tata bahasa: Tanda seru untuk meyakinkan dan simple present untuk menyatakan fakta.

  3. 3

    Oh, perfect! Thank you so much. My phone died and I forgot my watch today.

    Oh, bagus! Terima kasih banyak. Ponsel saya mati dan hari ini saya lupa memakai jam tangan.

    This shows relief and thanks. 'Oh, perfect!' expresses happiness, 'Thank you so much' is strong gratitude. Explain reason with 'and' connecting problems. Use when someone helps you and you share why you needed it. Grammar: Interjection for emotion and past tense for today's events.

    Kalimat ini mengungkapkan rasa lega dan terima kasih. 'Oh, perfect!' menunjukkan kegembiraan, sedangkan 'Thank you so much' mengungkapkan rasa terima kasih yang besar. Alasan disampaikan dengan menghubungkan dua masalah menggunakan 'and'. Gunakan kalimat ini saat seseorang membantu Anda dan Anda ingin menjelaskan alasannya membutuhkan bantuan. Tata bahasa: Kata seru untuk mengungkapkan emosi dan bentuk lampau untuk kejadian hari ini.

  4. 4

    No problem! Happens to me all the time.

    Tidak masalah! Saya juga sering mengalaminya.

    'No problem' means you're welcome casually. 'Happens to me all the time' shows empathy by sharing a similar experience. Great for building conversation after helping. Use in friendly chats. Grammar: Present simple for general truths and frequency adverb 'all the time.'

    'No problem' berarti sama-sama dalam percakapan santai. 'Happens to me all the time' menunjukkan empati dengan berbagi pengalaman serupa. Ungkapan ini cocok untuk melanjutkan percakapan setelah membantu seseorang. Gunakan dalam obrolan ramah. Tata bahasa: Present simple untuk kebenaran umum dan keterangan frekuensi 'all the time'.

  5. 5

    Yes, I am! Hopefully, it'll be here soon.

    Ya! Semoga busnya segera datang.

    This confirms and adds hope. 'Yes, I am!' agrees emphatically. 'Hopefully' expresses wish, 'it'll be' is future contraction. Useful for waiting situations like buses. Grammar: Emphatic affirmative and future 'will' for predictions.

    Kalimat ini menegaskan jawaban sekaligus mengungkapkan harapan. 'Yes, I am!' adalah jawaban setuju yang tegas. 'Hopefully' menyatakan harapan, sedangkan 'it'll be' adalah bentuk singkat dari future. Kalimat ini berguna saat menunggu sesuatu, seperti bus. Tata bahasa: Jawaban afirmatif tegas dan future 'will' untuk prediksi.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.