इकाई 80
शब्द 1581–1600 · comparison, characteristic, license, rely, narrow, succeed

comparison
#1581noun
तुलना
The act of looking at two or more things to see how they are similar or different.
दो या दो से अधिक चीज़ों को देखकर यह जानने की प्रक्रिया कि वे एक जैसी या अलग कैसे हैं।

By comparison, this hotel is much quieter and cleaner.
तुलना करने पर, यह होटल काफ़ी शांत और साफ़ है।

The teacher asked for a comparison of the two stories.
शिक्षक ने दोनों कहानियों की तुलना करने को कहा।

This phone is expensive in comparison with the older model.
पुराने मॉडल की तुलना में यह फ़ोन महँगा है।

The doctor made a comparison of my health results last year.
डॉक्टर ने पिछले साल के मेरे स्वास्थ्य संबंधी नतीजों की तुलना की।

In comparison, my sister's new apartment feels much bigger.
तुलना करने पर, मेरी बहन का नया अपार्टमेंट काफ़ी बड़ा लगता है।

characteristic
#1582noun, adjective
विशेषता
A quality that makes a person or thing easy to recognize.
ऐसा गुण जिससे किसी व्यक्ति या चीज़ को आसानी से पहचाना जा सके।

Patience is an important characteristic of a good teacher.
धैर्य एक अच्छे शिक्षक की महत्वपूर्ण विशेषता है।

One characteristic of this phone is its long battery life.
इस फ़ोन की एक विशेषता इसकी लंबे समय तक चलने वाली बैटरी है।

The main characteristic of this bread is its soft texture.
इस ब्रेड की मुख्य विशेषता इसकी नरम बनावट है।

The hotel has several characteristic features of traditional local houses.
इस होटल में पारंपरिक स्थानीय घरों की कई विशिष्ट विशेषताएँ हैं।

Her characteristic laugh made everyone recognize her at the party.
उसकी पहचान वाली हँसी से पार्टी में हर कोई उसे पहचान गया।

license
#1583noun, verb
लाइसेंस
An official document or permission that allows you to do something.
ऐसा आधिकारिक दस्तावेज़ या अनुमति, जो आपको कोई काम करने की मंज़ूरी देती है।

You need a driver's license to drive a car legally.
कानूनी रूप से कार चलाने के लिए आपको ड्राइविंग लाइसेंस की ज़रूरत होती है।

She renewed her license at the government office yesterday.
उसने कल सरकारी दफ़्तर में अपना लाइसेंस नवीनीकृत कराया।

The restaurant lost its license to sell alcohol.
रेस्तराँ ने शराब बेचने का अपना लाइसेंस खो दिया।

The school licensed the company to use its online course.
स्कूल ने कंपनी को अपने ऑनलाइन पाठ्यक्रम का उपयोग करने का लाइसेंस दिया।

The doctor licensed him to practice medicine in the country.
डॉक्टर ने उसे इस देश में चिकित्सा-प्रैक्टिस करने का लाइसेंस दिया।

rely
#1584verb
निर्भर रहना
to depend on someone or something for help, support, or information
मदद, सहारे या जानकारी के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ पर निर्भर होना।

You can rely on Maria to help you with your homework.
तुम अपने होमवर्क में मदद के लिए मारिया पर भरोसा कर सकते हो।

We rely on our phones to find new places when traveling.
यात्रा करते समय नई जगहें ढूँढ़ने के लिए हम अपने फ़ोन पर निर्भर रहते हैं।

The restaurant relies on fresh vegetables from local farmers.
यह रेस्तराँ स्थानीय किसानों से मिलने वाली ताज़ी सब्ज़ियों पर निर्भर है।

Many families rely on buses to get to work every day.
हर दिन काम पर जाने के लिए कई परिवार बसों पर निर्भर रहते हैं।

She relied on her doctor for advice about her health.
उसने अपने स्वास्थ्य के बारे में सलाह के लिए अपने डॉक्टर पर भरोसा किया।

narrow
#1585adjective, verb
संकरा
having little space from one side to the other; to make something less wide
जिसमें एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ तक कम जगह हो; किसी चीज़ की चौड़ाई कम करना।

The narrow street was crowded with cars and people.
संकरा रास्ता कारों और लोगों से भरा हुआ था।

This narrow shelf is perfect for my small bathroom.
यह संकरी शेल्फ़ मेरे छोटे बाथरूम के लिए बिल्कुल सही है।

The path narrows near the top of the mountain.
पहाड़ की चोटी के पास रास्ता और संकरा हो जाता है।

She narrowed her eyes in the bright sunlight.
तेज़ धूप में उसने अपनी आँखें सिकोड़ लीं।

The doctor said there was a narrowing of the artery.
डॉक्टर ने कहा कि धमनी के संकरे होने की समस्या थी।

succeed
#1586verb
सफल होना
to achieve what you tried or wanted to do
जिस काम को करने की आपने कोशिश की या जिसे आप करना चाहते थे, उसे पूरा कर लेना

She worked hard and succeeded in passing her driving test.
उसने कड़ी मेहनत की और ड्राइविंग टेस्ट पास करने में सफल रही।

Our team succeeded in finding a cheap hotel near the beach.
हमारी टीम समुद्र तट के पास एक सस्ता होटल ढूँढ़ने में सफल रही।

He succeeded because his friends helped him practice every day.
वह सफल हुआ क्योंकि उसके दोस्तों ने हर दिन अभ्यास करने में उसकी मदद की।

The shop succeeded after offering fresh food and friendly service.
ताज़ा खाना और दोस्ताना सेवा देने के बाद दुकान सफल हो गई।

The treatment succeeded, and the patient soon felt much better.
इलाज सफल रहा और मरीज़ को जल्द ही काफ़ी बेहतर महसूस होने लगा।

identity
#1587noun
पहचान
The qualities, beliefs, and name that make a person or group different from others.
किसी व्यक्ति या समूह को दूसरों से अलग पहचान देने वाले गुण, विश्वास और नाम।

Please show your identity card at the airport security desk.
कृपया हवाई अड्डे के सुरक्षा काउंटर पर अपना पहचान-पत्र दिखाएँ।

The police are checking the identity of the missing man.
पुलिस लापता व्यक्ति की पहचान की जाँच कर रही है।

She lost her identity documents while traveling in Spain.
स्पेन की यात्रा के दौरान उसने अपने पहचान-पत्र खो दिए।

The school helps teenagers develop a strong sense of identity.
स्कूल किशोरों को अपनी मज़बूत पहचान विकसित करने में मदद करता है।

The restaurant has a clear identity, with local food and friendly service.
इस रेस्तराँ की अपनी अलग पहचान है—यहाँ स्थानीय खाना और दोस्ताना सेवा मिलती है।

desk
#1588noun
मेज़
A table where you work, study, write, or use a computer.
एक ऐसी मेज़ जिस पर आप काम करते हैं, पढ़ते हैं, लिखते हैं या कंप्यूटर का इस्तेमाल करते हैं।

She sat at her desk and answered several emails.
वह अपनी मेज़ पर बैठी और कई ईमेल का जवाब दिया।

Please leave the report on my desk.
कृपया रिपोर्ट मेरी मेज़ पर रख दीजिए।

The students returned to their desks after lunch.
दोपहर के खाने के बाद छात्र अपनी-अपनी मेज़ों पर लौट आए।

I bought a small desk for my bedroom.
मैंने अपने बेडरूम के लिए एक छोटी-सी मेज़ खरीदी।

The hotel desk called a taxi for us.
होटल के रिसेप्शन ने हमारे लिए टैक्सी बुलवाई।

permit
#1589noun, verb
अनुमति-पत्र
An official document allowing you to do something, or to allow someone to do something.
एक आधिकारिक दस्तावेज़ जो आपको कुछ करने की अनुमति देता है, या किसी और को कुछ करने की अनुमति देने के लिए जारी किया जाता है।

You need a permit to park here overnight.
यहाँ रात भर गाड़ी खड़ी करने के लिए आपको अनुमति-पत्र चाहिए।

The school does not permit students to use phones in class.
स्कूल छात्रों को कक्षा में फ़ोन इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं देता।

We got a permit before building the new kitchen.
नई रसोई बनाने से पहले हमें अनुमति-पत्र मिल गया।

The restaurant permits customers to bring their own wine.
रेस्तराँ ग्राहकों को अपनी वाइन लाने की अनुमति देता है।

Our guide said the permit permitted us to enter the national park.
हमारे गाइड ने कहा कि अनुमति-पत्र से हमें राष्ट्रीय उद्यान में जाने की इजाज़त थी।

seriously
#1590adverb
गंभीरता से
In a serious way, or used to show that something is not a joke.
गंभीर ढंग से; या यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात मज़ाक नहीं है।

Are you seriously thinking about quitting your job?
क्या तुम सचमुच अपनी नौकरी छोड़ने के बारे में सोच रहे हो?

He seriously hurt his back while lifting a heavy box.
भारी डिब्बा उठाते समय उसकी पीठ में गंभीर चोट लग गई।

You should seriously consider taking a day off.
तुम्हें एक दिन की छुट्टी लेने के बारे में गंभीरता से सोचना चाहिए।

She was seriously worried when her brother missed the train.
जब उसका भाई ट्रेन से छूट गया, तो वह बहुत चिंतित हो गई।

Seriously, this is the best pizza I have ever eaten.
सच कहूँ तो, यह अब तक खाया हुआ मेरा सबसे अच्छा पिज़्ज़ा है।

wild
#1591adjective, noun, adverb
जंगली
Living or growing in nature, not controlled by people; very excited or uncontrolled.
प्रकृति में रहने या उगने वाला, जिसे लोग नियंत्रित न करते हों; बहुत उत्तेजित या बेकाबू।

We saw wild animals during our safari in Kenya.
केन्या में सफ़ारी के दौरान हमने जंगली जानवर देखे।

These flowers grow wild along the country road.
ये फूल देहाती सड़क के किनारे अपने आप उगते हैं।

The children went wild when their teacher announced a holiday.
शिक्षक के छुट्टी की घोषणा करते ही बच्चे खुशी से उछल पड़े।

The wind became wild during the storm last night.
कल रात तूफ़ान के दौरान हवा बेकाबू हो गई।

My hair went wild after riding my bike in the rain.
बारिश में साइकिल चलाने के बाद मेरे बाल बिखर गए।

empty
#1592adjective, verb, noun
खाली
Containing nothing, or to remove everything from a container or place.
जिसमें कुछ न हो; किसी बर्तन या जगह से सब कुछ निकाल देना।

The room was empty when we arrived.
जब हम पहुँचे, तो कमरा खाली था।

Please empty the dishwasher after breakfast.
नाश्ते के बाद कृपया डिशवॉशर खाली कर दीजिए।

I found an empty box under the bed.
मुझे बिस्तर के नीचे एक खाली डिब्बा मिला।

The supermarket shelves were empty after the storm.
तूफ़ान के बाद सुपरमार्केट की अलमारियाँ खाली थीं।

He felt empty after his best friend moved away.
अपने सबसे अच्छे दोस्त के दूर चले जाने के बाद उसे अंदर से खालीपन महसूस हुआ।

commission
#1593noun, verb
कमीशन
An amount paid to someone for selling something, or a group officially chosen to do a task.
किसी चीज़ को बेचने के बदले किसी को दी जाने वाली रकम; या किसी काम के लिए आधिकारिक रूप से चुना गया समूह।

She earns a commission for every car she sells.
वह हर कार बेचने पर कमीशन कमाती है।

The artist received a commission to paint their family portrait.
कलाकार को उनके परिवार का चित्र बनाने का कमीशन मिला।

The school formed a commission to plan the new library.
स्कूल ने नई लाइब्रेरी की योजना बनाने के लिए एक आयोग बनाया।

He paid a five percent commission to the travel agent.
उसने ट्रैवल एजेंट को पाँच प्रतिशत कमीशन दिया।

The manager commissioned a local artist to design the café mural.
मैनेजर ने कैफ़े की दीवार पर चित्र बनाने के लिए एक स्थानीय कलाकार को काम सौंपा।

unique
#1594adjective
अनोखा
Being the only one of its kind, or different from everything else.
अपनी तरह का अकेला होना या बाकी हर चीज़ से अलग होना।

Each person has a unique voice and way of speaking.
हर व्यक्ति की आवाज़ और बोलने का तरीका अनोखा होता है।

This shop sells unique gifts made by local artists.
इस दुकान में स्थानीय कलाकारों के बनाए अनोखे उपहार मिलते हैं।

Our teacher gave us a unique project for science class.
हमारे शिक्षक ने विज्ञान की कक्षा के लिए हमें एक अनोखा प्रोजेक्ट दिया।

The restaurant serves a unique dish with rice and fresh vegetables.
यह रेस्टोरेंट चावल और ताज़ी सब्ज़ियों से बना एक अनोखा व्यंजन परोसता है।

We found a unique little hotel during our trip to the coast.
समुद्र-तट की अपनी यात्रा के दौरान हमें एक अनोखा-सा छोटा होटल मिला।

association
#1595noun
संबंध
a connection between people, things, or ideas in your mind
आपके मन में लोगों, चीज़ों या विचारों के बीच का जुड़ाव।

The word association helped me remember the new vocabulary.
शब्दों के बीच संबंध ने मुझे नई शब्दावली याद रखने में मदद की।

She joined a local business association to meet other shop owners.
वह दूसरे दुकानदारों से मिलने के लिए स्थानीय व्यापार संघ में शामिल हुई।

There is a strong association between exercise and better health.
व्यायाम और बेहतर स्वास्थ्य के बीच गहरा संबंध है।

The school has an association for parents and teachers.
स्कूल में अभिभावकों और शिक्षकों का एक संघ है।

This smell brings back happy associations with my grandmother's kitchen.
इस खुशबू से मुझे अपनी दादी की रसोई की सुखद यादें आती हैं।

instrument
#1596noun
वाद्ययंत्र
A tool or device used for a special purpose, especially making music or measuring something.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला औज़ार या उपकरण, खासकर संगीत बजाने या किसी चीज़ को मापने के लिए।

She plays the piano and two other musical instruments.
वह पियानो और दो अन्य वाद्ययंत्र बजाती है।

The doctor used a small instrument to examine my ear.
डॉक्टर ने मेरे कान की जाँच करने के लिए एक छोटा-सा उपकरण इस्तेमाल किया।

The scientist checked the instrument before measuring the water.
पानी मापने से पहले वैज्ञानिक ने उपकरण की जाँच की।

The guitar is my favorite instrument to play with friends.
दोस्तों के साथ बजाने के लिए गिटार मेरा पसंदीदा वाद्ययंत्र है।

The shop sells cheap instruments for beginner music students.
दुकान में संगीत सीखने वाले शुरुआती विद्यार्थियों के लिए सस्ते वाद्ययंत्र मिलते हैं।

investor
#1597noun
निवेशक
A person or organization that puts money into a business or project to earn more money.
वह व्यक्ति या संस्था जो अधिक पैसा कमाने के लिए किसी व्यवसाय या परियोजना में पैसा लगाती है।

The investor put money into a new technology company.
निवेशक ने एक नई प्रौद्योगिकी कंपनी में पैसा लगाया।

Several investors bought shares in the successful local business.
कई निवेशकों ने एक सफल स्थानीय व्यवसाय के शेयर खरीदे।

A property investor purchased an apartment near the city center.
एक संपत्ति निवेशक ने शहर के केंद्र के पास एक अपार्टमेंट खरीदा।

The young investor carefully compared risks before choosing a savings plan.
युवा निवेशक ने बचत योजना चुनने से पहले जोखिमों की सावधानी से तुलना की।

Foreign investors helped build a new hotel beside the beach.
विदेशी निवेशकों ने समुद्र तट के पास एक नया होटल बनाने में मदद की।

practical
#1598adjective
व्यावहारिक
Useful and sensible for real situations, rather than only attractive or theoretical.
जो वास्तविक परिस्थितियों में उपयोगी और समझदारी भरा हो, न कि केवल आकर्षक या सैद्धांतिक।

These practical shoes are comfortable for walking all day.
ये व्यावहारिक जूते पूरे दिन चलने के लिए आरामदायक हैं।

She gave me some practical advice about saving money.
उसने मुझे पैसे बचाने के बारे में कुछ उपयोगी सलाह दी।

We need a practical solution to this problem.
हमें इस समस्या का एक व्यावहारिक समाधान चाहिए।

This small kitchen is practical and easy to keep clean.
यह छोटी रसोई व्यावहारिक है और इसे साफ़ रखना आसान है।

The course teaches practical skills for everyday life.
यह पाठ्यक्रम रोज़मर्रा की ज़िंदगी के लिए व्यावहारिक कौशल सिखाता है।

tea
#1599noun
चाय
A hot drink made by pouring water over dried tea leaves.
सूखी चाय की पत्तियों पर पानी डालकर बनाया जाने वाला गर्म पेय।

I drink tea every morning before I go to work.
मैं काम पर जाने से पहले हर सुबह चाय पीता हूँ।

Would you like some tea with your sandwich?
क्या आप अपने सैंडविच के साथ थोड़ी चाय लेंगे?

She ordered a cup of tea at the hotel café.
उसने होटल के कैफ़े में एक कप चाय मँगाई।

Please add some milk and sugar to my tea.
कृपया मेरी चाय में थोड़ा दूध और चीनी डाल दीजिए।

The doctor suggested warm tea for my sore throat.
डॉक्टर ने मेरे गले की खराश के लिए गर्म चाय पीने की सलाह दी।

lovely
#1600adjective
मनमोहक
Very pleasant, attractive, or enjoyable.
बहुत सुखद, आकर्षक या आनंददायक।

We had a lovely time at the beach yesterday.
कल समुद्र तट पर हमारा बहुत अच्छा समय बीता।

What a lovely dress! The blue color suits you.
कितनी सुंदर पोशाक है! नीला रंग तुम पर खूब जँचता है।

She gave us a lovely welcome when we arrived.
हमारे पहुँचने पर उसने हमारा बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया।

It was lovely to see all my old friends again.
अपने सभी पुराने दोस्तों से दोबारा मिलना बहुत अच्छा लगा।

The weather is lovely, so let’s eat lunch outside.
मौसम बहुत सुहावना है, चलो दोपहर का खाना बाहर खाते हैं।