इकाई 76
शब्द 1501–1520 · asset, signal, finger, relevant, explore, leadership

asset
#1501noun
संपत्ति
A useful quality, skill, person, or thing that helps someone or something succeed.
कोई उपयोगी गुण, कौशल, व्यक्ति या वस्तु, जो किसी को सफल होने में मदद करे।

Her friendly personality is a real asset at work.
उसका मिलनसार स्वभाव काम की जगह पर सचमुच एक बड़ी खूबी है।

Good communication skills are an important asset for any teacher.
अच्छे संवाद कौशल किसी भी शिक्षक के लिए एक महत्वपूर्ण खूबी हैं।

The company bought new assets, including trucks and office equipment.
कंपनी ने नए संसाधन खरीदे, जिनमें ट्रक और कार्यालय के उपकरण शामिल थे।

This small garden is a valuable asset to our home.
यह छोटा-सा बगीचा हमारे घर के लिए एक मूल्यवान संपत्ति है।

The team’s greatest asset was their calm, experienced coach.
टीम की सबसे बड़ी ताकत उसका शांत और अनुभवी कोच था।

signal
#1502noun, verb
संकेत
A sign or action that gives information or tells someone what to do.
ऐसा इशारा या क्रिया जो जानकारी दे या किसी को बताए कि क्या करना है।

The traffic signal turned green, so we crossed the street.
ट्रैफिक सिग्नल हरा हो गया, इसलिए हम सड़क पार कर गए।

She gave me a signal to wait outside.
उसने मुझे बाहर इंतज़ार करने का इशारा किया।

Please signal before you turn left.
कृपया बाएँ मुड़ने से पहले संकेत दें।

A weak phone signal made it hard to call home.
फोन का कमज़ोर सिग्नल होने के कारण घर पर कॉल करना मुश्किल हो गया।

The nurse signaled that the doctor was ready.
नर्स ने इशारा किया कि डॉक्टर तैयार हैं।

finger
#1503noun, verb
उंगली
One of the five long parts at the end of your hand; to touch or point with it.
हाथ के सिरे पर मौजूद पाँच लंबी संरचनाओं में से एक; इससे छूना या इशारा करना।

She cut her finger while preparing dinner.
रात का खाना बनाते समय उसकी उंगली कट गई।

Please press the button with your finger.
कृपया अपनी उंगली से बटन दबाएँ।

He pointed his finger at the map.
उसने नक्शे पर उंगली से इशारा किया।

The doctor checked my finger after the accident.
हादसे के बाद डॉक्टर ने मेरी उंगली की जाँच की।

She fingered the soft sweater before buying it.
खरीदने से पहले उसने मुलायम स्वेटर को उंगलियों से छूकर देखा।

relevant
#1504adjective
प्रासंगिक
connected with the subject or situation being discussed
जिस विषय या परिस्थिति पर बात हो रही है, उससे जुड़ा हुआ।

Please include only relevant details in your application.
कृपया अपने आवेदन में केवल प्रासंगिक जानकारियाँ ही शामिल करें।

The teacher asked a relevant question about the story.
शिक्षक ने कहानी के बारे में एक प्रासंगिक सवाल पूछा।

This information is relevant to your health problem.
यह जानकारी आपकी स्वास्थ्य समस्या से जुड़ी है।

We need relevant experience for this office job.
इस कार्यालय की नौकरी के लिए हमें प्रासंगिक अनुभव चाहिए।

Her comment was not relevant to our travel plans.
उसकी टिप्पणी हमारी यात्रा की योजनाओं से संबंधित नहीं थी।

explore
#1505verb
खोजबीन करना
to travel around or look carefully to learn more about something
किसी चीज़ के बारे में और जानने के लिए उसके आसपास घूमना या ध्यान से देखना।

We explored the old city on foot all afternoon.
हमने पूरी दोपहर पैदल घूमकर पुराने शहर की खोजबीन की।

The children are exploring the forest with their teacher.
बच्चे अपने शिक्षक के साथ जंगल की खोजबीन कर रहे हैं।

She explored several career options before choosing nursing.
नर्सिंग का चुनाव करने से पहले उसने करियर के कई विकल्पों पर विचार किया।

Let's explore the market and find some fresh vegetables.
चलो बाज़ार में घूमकर कुछ ताज़ी सब्ज़ियाँ ढूँढ़ें।

The doctor is exploring why I feel tired every morning.
डॉक्टर यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि मुझे हर सुबह थकान क्यों महसूस होती है।

leadership
#1506noun
नेतृत्व
The ability to guide and influence a group of people.
लोगों के समूह का मार्गदर्शन करने और उसे प्रभावित करने की क्षमता।

Her strong leadership helped the team finish the project on time.
उसके मज़बूत नेतृत्व की बदौलत टीम ने परियोजना समय पर पूरी कर ली।

The school chose Maya for her leadership during the difficult trip.
मुश्किल यात्रा के दौरान उसके नेतृत्व के लिए स्कूल ने माया को चुना।

Good leadership means listening carefully and making fair decisions.
अच्छे नेतृत्व का मतलब है ध्यान से सुनना और निष्पक्ष फ़ैसले लेना।

The coach praised Sam's leadership after the team won the game.
टीम के खेल जीतने के बाद कोच ने सैम के नेतृत्व की तारीफ़ की।

The village needed new leadership after the mayor moved away.
मेयर के वहाँ से चले जाने के बाद गाँव को नए नेतृत्व की ज़रूरत थी।

commitment
#1507noun
प्रतिबद्धता
a promise or strong decision to do something or support someone
कुछ करने या किसी का साथ देने का वादा या दृढ़ निश्चय।

She made a commitment to exercise every morning.
उसने हर सुबह व्यायाम करने का संकल्प लिया।

Our team showed commitment by working late to finish the project.
परियोजना पूरी करने के लिए देर तक काम करके हमारी टीम ने अपनी प्रतिबद्धता दिखाई।

Marriage is a serious commitment for many people.
कई लोगों के लिए शादी एक गंभीर प्रतिबद्धता होती है।

He could not make a commitment to the expensive phone plan.
वह महँगे फ़ोन प्लान के लिए प्रतिबद्ध नहीं हो सका।

The students made a commitment to eat healthier food.
छात्रों ने पौष्टिक खाना खाने का संकल्प लिया।

wake
#1508verb, noun
जागना; जलधारा
To stop sleeping, or a time when a boat leaves a trail on the water.
नींद से उठना, या नाव के पानी पर चलने से पीछे बनने वाली लहरों की लकीर।

I usually wake up at seven on school days.
स्कूल के दिनों में मैं आम तौर पर सात बजे उठता हूँ।

The baby woke up crying during the night.
रात में बच्चा रोते हुए जाग गया।

Please wake me before we leave for the airport.
कृपया हवाई अड्डे के लिए निकलने से पहले मुझे जगा देना।

I woke early and went for a walk before work.
मैं जल्दी जाग गया और काम पर जाने से पहले टहलने चला गया।

The boat left a white wake behind it.
नाव अपने पीछे पानी पर सफ़ेद लहरों की लकीर छोड़ गई।

necessarily
#1509adverb
ज़रूरी तौर पर
Used to say that something is not always or automatically true.
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात हमेशा या अपने-आप सच नहीं होती।

Being busy does not necessarily mean you are working well.
व्यस्त होने का यह ज़रूरी मतलब नहीं कि आप अच्छा काम कर रहे हैं।

Expensive food is not necessarily better than cheaper food.
महँगा खाना ज़रूरी नहीं कि सस्ते खाने से बेहतर हो।

A small mistake does not necessarily mean you failed the test.
छोटी-सी गलती का यह ज़रूरी मतलब नहीं कि आप परीक्षा में फेल हो गए।

You do not necessarily need a car to travel around the city.
शहर में घूमने-फिरने के लिए कार होना ज़रूरी नहीं है।

Feeling tired does not necessarily mean you are sick.
थकान महसूस होने का यह ज़रूरी मतलब नहीं कि आप बीमार हैं।

bright
#1510adjective
चमकीला; तेज़ रंग वाला
Giving out or reflecting a lot of light; full of light or strong color.
जो बहुत रोशनी देता हो या परावर्तित करता हो; प्रकाश से भरा हुआ या गहरे रंग का।

The bright sunlight woke me early this morning.
आज सुबह तेज़ धूप ने मुझे जल्दी जगा दिया।

She wore a bright red coat to the winter market.
उसने सर्दियों के बाज़ार में चमकीला लाल कोट पहना।

This room is too bright for watching a movie.
फ़िल्म देखने के लिए इस कमरे में बहुत तेज़ रोशनी है।

Our son is bright and learns new things quickly.
हमारा बेटा होशियार है और नई चीज़ें जल्दी सीखता है।

The bright flowers made the small garden look cheerful.
खिले-खिले रंगों वाले फूलों ने छोटे बगीचे को खुशनुमा बना दिया।

frame
#1511noun, verb
फ़्रेम
A border around a picture, or to put a picture inside such a border.
तस्वीर के चारों ओर लगा किनारा, या तस्वीर को ऐसे किनारे में लगाना।

We bought a new frame for our family photo.
हमने अपनी परिवार की तस्वीर के लिए एक नया फ़्रेम खरीदा।

She hung the picture frame above the sofa.
उसने सोफ़े के ऊपर तस्वीर का फ़्रेम टाँगा।

The museum displayed the painting in a gold frame.
संग्रहालय में पेंटिंग को सुनहरे फ़्रेम में प्रदर्शित किया गया।

The teacher framed the class photo before the school event.
स्कूल के कार्यक्रम से पहले शिक्षक ने कक्षा की तस्वीर फ़्रेम में लगाई।

The mountains framed the small village beautifully.
पहाड़ों ने छोटे-से गाँव को खूबसूरती से घेर रखा था।

slowly
#1512adverb
धीरे-धीरे
At a low speed or with little noise and movement.
कम गति से या बहुत कम शोर और हलचल के साथ।

Please speak slowly so I can understand you.
कृपया धीरे बोलिए, ताकि मैं आपकी बात समझ सकूँ।

The old man slowly climbed the stairs.
बूढ़ा आदमी धीरे-धीरे सीढ़ियाँ चढ़ा।

The bus slowly moved through the busy town.
बस व्यस्त शहर से धीरे-धीरे गुज़री।

She slowly opened the box and smiled.
उसने धीरे-धीरे डिब्बा खोला और मुस्कराई।

The soup slowly cooled while we talked.
हमारी बातचीत के दौरान सूप धीरे-धीरे ठंडा हो गया।

bond
#1513noun, verb
रिश्ता
a strong connection between people, or to join people through shared experiences
लोगों के बीच गहरा जुड़ाव, या साझा अनुभवों के ज़रिए लोगों का करीब आना।

The trip helped us build a strong bond as friends.
इस यात्रा ने हमें दोस्तों के रूप में एक मज़बूत रिश्ता बनाने में मदद की।

Parents often form a strong bond with their new baby.
माता-पिता अक्सर अपने नवजात बच्चे के साथ गहरा जुड़ाव महसूस करते हैं।

The team bonded quickly after working together on the project.
इस परियोजना पर साथ काम करने के बाद टीम के सदस्य जल्दी ही एक-दूसरे के करीब आ गए।

The glue will bond the two pieces of wood together.
गोंद लकड़ी के दोनों टुकड़ों को आपस में जोड़ देगा।

The nurse removed the bandage carefully because it had bonded to the wound.
नर्स ने पट्टी सावधानी से हटाई, क्योंकि वह घाव से चिपक गई थी।

hire
#1514verb, noun
काम पर रखना
to pay someone to work for you, or the act of paying someone to work
किसी को अपने लिए काम करने के बदले पैसे देना, या ऐसा करने की प्रक्रिया।

The company plans to hire two new teachers this year.
कंपनी की इस साल दो नए शिक्षकों को काम पर रखने की योजना है।

We hired a cleaner to help with the housework.
हमने घर के काम में मदद के लिए एक सफ़ाईकर्मी को काम पर रखा।

They hired a car for their trip around Italy.
उन्होंने इटली की यात्रा के लिए एक कार किराये पर ली।

Our school hired a bus to take students to the museum.
हमारे स्कूल ने विद्यार्थियों को संग्रहालय ले जाने के लिए एक बस किराये पर ली।

The restaurant is hiring friendly people to serve food.
रेस्तराँ खाना परोसने के लिए मिलनसार लोगों को काम पर रख रहा है।

hole
#1515noun, verb
छेद
An empty space in something, or a damaged place that goes through it.
किसी चीज़ में खाली जगह, या उसमें आर-पार हुआ नुकसान का स्थान।

There is a hole in my favorite shirt.
मेरी पसंदीदा कमीज़ में एक छेद है।

The children dug a deep hole in the sand.
बच्चों ने रेत में एक गहरा गड्ढा खोदा।

Please fill the hole in the wall before painting it.
कृपया दीवार पर रंग करने से पहले उसका छेद भर दें।

The golf ball disappeared into the hole.
गोल्फ़ की गेंद छेद में जा गिरी।

The doctor put a small tube into the hole in his ear.
डॉक्टर ने उसके कान के छेद में एक छोटी नली डाली।

tie
#1516noun, verb
टाई
A strip used to fasten or connect things, or a result where players have equal scores.
चीज़ों को बाँधने या जोड़ने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली पट्टी, या ऐसा परिणाम जिसमें खिलाड़ियों के अंक बराबर हों।

He wore a blue tie to work today.
उसने आज काम पर नीली टाई पहनी।

Please tie your shoes before you go outside.
बाहर जाने से पहले कृपया अपने जूते बाँध लें।

She tied the package with strong string.
उसने मज़बूत रस्सी से पैकेट बाँधा।

The two teams tied the game at two goals each.
दोनों टीमों ने दो-दो गोल करके मैच बराबर कर दिया।

Tie the balloons together and carry them carefully.
गुब्बारों को आपस में बाँधो और उन्हें सावधानी से ले जाओ।

internal
#1517adjective
आंतरिक
inside a country, organization, body, or object rather than outside it
किसी देश, संगठन, शरीर या वस्तु के बाहर के बजाय उसके अंदर स्थित।

The doctor checked for internal bleeding after the accident.
डॉक्टर ने दुर्घटना के बाद अंदरूनी रक्तस्राव की जाँच की।

The company hired an internal team to solve the problem.
कंपनी ने समस्या हल करने के लिए एक आंतरिक टीम बनाई।

The phone has internal memory for storing photos and music.
इस फ़ोन में फ़ोटो और संगीत रखने के लिए आंतरिक मेमोरी है।

The school made an internal change to its class schedule.
स्कूल ने अपनी कक्षा-सारणी में एक आंतरिक बदलाव किया।

She felt internal pain but had no visible injury.
उसे अंदरूनी दर्द महसूस हुआ, लेकिन कोई दिखाई देने वाली चोट नहीं थी।

chain
#1518noun, verb
ज़ंजीर
A series of connected metal rings, or to connect things in a series.
आपस में जुड़े धातु के छल्लों की शृंखला, या चीज़ों को एक क्रम में जोड़ना।

The dog broke its chain and ran into the garden.
कुत्ते ने अपनी ज़ंजीर तोड़ दी और बगीचे में भाग गया।

She wore a silver chain around her neck.
उसने गले में चाँदी की ज़ंजीर पहनी थी।

The bicycle chain came off during my ride.
साइकिल चलाते समय मेरी साइकिल की ज़ंजीर उतर गई।

This restaurant chain has branches in many countries.
इस रेस्तराँ श्रृंखला की कई देशों में शाखाएँ हैं।

The workers chained the gate closed before leaving.
जाने से पहले कर्मचारियों ने फाटक को ज़ंजीर से बंद कर दिया।

literature
#1519noun
साहित्य
Books and writing about a subject, especially stories, poems, and other creative works.
किसी विषय से संबंधित किताबें और लेखन, विशेष रूप से कहानियाँ, कविताएँ और अन्य रचनात्मक कृतियाँ।

She enjoys reading modern literature before going to bed.
उसे सोने से पहले आधुनिक साहित्य पढ़ना पसंद है।

Our English class studied American literature this year.
इस साल हमारी अंग्रेज़ी की कक्षा ने अमेरिकी साहित्य पढ़ा।

The library has a large collection of children's literature.
पुस्तकालय में बच्चों के साहित्य का बड़ा संग्रह है।

He studied English literature at university and became a teacher.
उसने विश्वविद्यालय में अंग्रेज़ी साहित्य पढ़ा और शिक्षक बन गया।

The travel guide includes literature about local history and culture.
यात्रा-मार्गदर्शिका में स्थानीय इतिहास और संस्कृति से संबंधित लेख शामिल हैं।

victim
#1520noun
पीड़ित
a person harmed, injured, or killed by an accident, crime, or unpleasant event
ऐसा व्यक्ति जिसे किसी दुर्घटना, अपराध या अप्रिय घटना से नुकसान पहुँचा हो, चोट लगी हो या जिसकी मृत्यु हुई हो।

The accident victim was taken to the hospital by ambulance.
दुर्घटना में घायल व्यक्ति को एम्बुलेंस से अस्पताल ले जाया गया।

The police spoke to the victim after the robbery.
पुलिस ने डकैती के बाद पीड़ित से बात की।

The victim of the fire lost everything in her home.
आग से पीड़ित महिला ने अपने घर का सब कुछ खो दिया।

The scam victim called the bank to report the stolen money.
ठगी का शिकार व्यक्ति चोरी हुए पैसों की सूचना देने के लिए बैंक को फ़ोन किया।

He felt like a victim when his classmates laughed at him.
जब उसके सहपाठी उस पर हँसे, तो उसे लगा कि वह पीड़ित है।