Asking for the Salt Shaker

नमकदानी माँगना

A diner wants to season their food and politely asks another person at the table to pass the salt shaker, which is out of reach.

खाने में नमक डालने के लिए एक व्यक्ति मेज़ पर बैठे दूसरे व्यक्ति से विनम्रता से नमकदानी पास करने को कहता है, जो उसकी पहुँच से दूर है।

संवाद4

Asking for the Salt Shaker
Jack
Jack

Excuse me, Mia, would you mind passing the salt?

माफ़ करना, मिया, क्या तुम नमकदानी पास कर दोगी?

Mia
Mia

Oh, sure, Jack. Here you go.

हाँ, ज़रूर, जैक। लो, ये लो।

Jack
Jack

Thanks a lot!

बहुत-बहुत शुक्रिया!

Mia
Mia

No problem.

कोई बात नहीं।

शब्दावली7

  • Excuse meमाफ़ कीजिए

    A polite phrase to get someone's attention or interrupt nicely, often used at the table to ask for something.

    किसी का ध्यान खींचने या विनम्रता से बीच में बोलने के लिए इस्तेमाल होने वाला विनम्र वाक्यांश। मेज़ पर किसी चीज़ के लिए पूछते समय भी इसका अक्सर इस्तेमाल होता है।

  • passपास करना

    To hand or give something to someone else, like passing a dish across the table during a meal.

    कोई चीज़ किसी दूसरे व्यक्ति को देना, जैसे खाना खाते समय मेज़ के आर-पार कोई डिश पास करना।

  • saltनमक

    A common seasoning added to food for flavor; at the dinner table, it's often in a shaker that people pass around.

    खाने का स्वाद बढ़ाने के लिए डाला जाने वाला आम मसाला। खाने की मेज़ पर नमक अक्सर नमकदानी में रखा होता है, जिसे लोग एक-दूसरे को पास करते हैं।

  • sureज़रूर

    An informal way to say 'yes' or 'of course,' showing agreement or willingness to help.

    ‘हाँ’ या ‘बिलकुल’ कहने का अनौपचारिक तरीका, जो सहमति या मदद करने की इच्छा दिखाता है।

  • Here you goलो, ये लो

    A friendly phrase used when handing something to someone, meaning 'take it' or 'this is for you.'

    किसी को चीज़ देते समय इस्तेमाल होने वाला दोस्ताना वाक्यांश, जिसका मतलब है ‘इसे लो’ या ‘यह तुम्हारे लिए है।’

  • Thanks a lotबहुत-बहुत शुक्रिया

    A strong way to say 'thank you very much,' used to express gratitude after receiving help.

    ‘बहुत धन्यवाद’ कहने का एक ज़ोरदार तरीका। मदद मिलने पर आभार जताने के लिए इसका इस्तेमाल होता है।

  • No problemकोई बात नहीं

    A casual response to 'thank you,' meaning 'you're welcome' or 'it was easy to help.'

    ‘शुक्रिया’ के जवाब में कहा जाने वाला अनौपचारिक वाक्यांश, जिसका मतलब है ‘आपका स्वागत है’ या ‘मदद करने में कोई परेशानी नहीं हुई।’

मुख्य वाक्य4

  1. 1

    Excuse me, Mia, would you mind passing the salt?

    माफ़ करना, मिया, क्या तुम नमकदानी पास कर दोगी?

    This is a polite way to make a request. 'Would you mind + verb-ing' is a formal pattern for asking favors without being direct. Use it at meals when something is out of reach to show good manners.

    यह विनम्रता से कुछ माँगने का तरीका है। 'Would you mind + verb-ing' किसी से एहसान माँगने का औपचारिक ढाँचा है, जिसमें बात सीधे तौर पर नहीं कही जाती। खाने की मेज़ पर कोई चीज़ पहुँच से बाहर हो, तो अच्छे शिष्टाचार दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    Oh, sure, Jack. Here you go.

    हाँ, ज़रूर, जैक। लो, ये लो।

    A helpful response to a request. 'Oh, sure' agrees quickly, and 'Here you go' accompanies giving the item. It's useful for casual dining situations to keep the conversation friendly and smooth.

    यह किसी अनुरोध का मददगार जवाब है। 'Oh, sure' कहकर तुरंत सहमति जताई जाती है, और चीज़ देते समय 'Here you go' कहा जाता है। खाने की मेज़ पर अनौपचारिक बातचीत को दोस्ताना और सहज बनाए रखने के लिए ये वाक्यांश काम आते हैं।

  3. 3

    Thanks a lot!

    बहुत-बहुत शुक्रिया!

    A simple expression of thanks after getting what you asked for. It's emphatic and common in everyday English, especially among friends or family at the table. Use it to show appreciation.

    माँगी हुई चीज़ मिलने पर धन्यवाद देने का आसान तरीका। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में, खासकर मेज़ पर दोस्तों या परिवार के बीच, यह ज़ोर देकर आभार जताने का आम तरीका है। अपनी कृतज्ञता दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  4. 4

    No problem.

    कोई बात नहीं।

    A relaxed reply to thanks, meaning it was no trouble. This short phrase is very common in American English for polite interactions and helps end exchanges positively.

    धन्यवाद के जवाब में दिया जाने वाला सहज उत्तर, जिसका मतलब है कि मदद करने में कोई परेशानी नहीं हुई। यह छोटा-सा वाक्यांश अमेरिकी अंग्रेज़ी में विनम्र बातचीत के दौरान बहुत आम है और बातचीत को अच्छे ढंग से खत्म करने में मदद करता है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।