Asking a Pharmacist

Demander conseil à un pharmacien

Leo visits a pharmacy and asks Grace, the pharmacist, what he can do about his poor sleep. Grace gives him practical advice and explains when to speak to a doctor.

Léo se rend dans une pharmacie et demande à Grace, la pharmacienne, ce qu’il peut faire pour mieux dormir. Grace lui donne des conseils pratiques et lui explique quand consulter un médecin.

Dialogue8

Asking a Pharmacist
Leo
Leo

Hi, I haven’t been sleeping well. Is there anything I can try?

Bonjour, je dors mal en ce moment. Est-ce qu’il y a quelque chose que je pourrais essayer ?

Grace
Grace

I’m sorry to hear that. How long have you had trouble sleeping?

Je suis désolée de l’apprendre. Depuis combien de temps avez-vous des difficultés à dormir ?

Leo
Leo

About a week. I wake up at night and feel tired in the morning.

Environ une semaine. Je me réveille la nuit et je me sens fatigué le matin.

Grace
Grace

Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

Buvez-vous du café tard dans la journée ou utilisez-vous votre téléphone au lit ?

Leo
Leo

I use my phone before bed. Could something from the pharmacy help?

J’utilise mon téléphone avant de me coucher. Est-ce qu’un produit de la pharmacie pourrait m’aider ?

Grace
Grace

Let’s start with sleep habits. Put your phone away and avoid coffee at night.

Commençons par vos habitudes de sommeil. Éloignez votre téléphone et évitez le café le soir.

Leo
Leo

Okay. Should I take a sleep medicine?

D’accord. Est-ce que je devrais prendre un somnifère ?

Grace
Grace

Ask a doctor before taking one. See a doctor if this continues or gets worse.

Demandez conseil à un médecin avant d’en prendre un. Consultez un médecin si le problème persiste ou s’aggrave.

Vocabulaire8

  • sleeping wellbien dormir

    This means getting enough good-quality sleep. You can use it to describe how you sleep.

    Cela signifie dormir suffisamment et avoir un sommeil de bonne qualité. Vous pouvez employer cette expression pour parler de la qualité de votre sommeil.

  • trouble sleepingavoir des difficultés à dormir

    This means having difficulty falling asleep or staying asleep. For example, you can say, “I’ve had trouble sleeping.”

    Cela signifie avoir du mal à s’endormir ou à rester endormi. Par exemple, vous pouvez dire : “I’ve had trouble sleeping.” (J’ai eu des difficultés à dormir.)

  • wake upse réveiller

    This means to stop sleeping. You can use it to talk about waking during the night or in the morning.

    Cela signifie cesser de dormir. Vous pouvez l’employer pour parler d’un réveil pendant la nuit ou le matin.

  • in the morningle matin

    This means during the morning hours. Use it to say when something happens or how you feel.

    Cela signifie pendant les heures du matin. Employez cette expression pour préciser quand quelque chose se passe ou comment vous vous sentez.

  • before bedavant de se coucher

    This means before you go to sleep. You can use it to talk about things you do at night.

    Cela signifie avant d’aller dormir. Vous pouvez employer cette expression pour parler de ce que vous faites le soir.

  • put your phone awayéloigner son téléphone

    This means to stop using your phone and move it out of reach. It is a useful phrase for giving advice.

    Cela signifie arrêter d’utiliser son téléphone et le mettre hors de portée. C’est une expression utile pour donner un conseil.

  • avoid coffeeéviter le café

    This means not to drink coffee. You can use “avoid” to suggest staying away from something.

    Cela signifie ne pas boire de café. Vous pouvez employer “avoid” pour conseiller à quelqu’un de se tenir à l’écart de quelque chose.

  • gets worses’aggraver

    This means becomes more serious or less good. You can use it when talking about a problem or symptom.

    Cela signifie devenir plus sérieux ou empirer. Vous pouvez l’employer pour parler d’un problème ou d’un symptôme.

Phrases clés8

  1. 1

    I haven’t been sleeping well.

    Je dors mal en ce moment.

    This is a simple way to tell someone you are having sleep problems. You can change “sleeping well” to describe another ongoing problem.

    C’est une façon simple de dire à quelqu’un que vous avez des problèmes de sommeil. Vous pouvez remplacer “sleeping well” par une autre difficulté persistante.

  2. 2

    How long have you had trouble sleeping?

    Depuis combien de temps avez-vous des difficultés à dormir ?

    This is a useful question for asking how long a problem has lasted. You can replace “trouble sleeping” with another health problem.

    Cette question permet de demander depuis combien de temps dure un problème. Vous pouvez remplacer “trouble sleeping” par un autre problème de santé.

  3. 3

    I wake up at night and feel tired in the morning.

    Je me réveille la nuit et je me sens fatigué le matin.

    This sentence explains what happens and how it affects you. You can reuse the pattern to describe other symptoms.

    Cette phrase explique ce qui se passe et comment cela vous affecte. Vous pouvez reprendre cette structure pour décrire d’autres symptômes.

  4. 4

    Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

    Buvez-vous du café tard dans la journée ou utilisez-vous votre téléphone au lit ?

    This is a polite way to ask about someone’s habits. You can use “Do you…?” to ask about daily routines.

    C’est une façon polie de poser une question sur les habitudes de quelqu’un. Vous pouvez utiliser “Do you…?” pour parler des habitudes quotidiennes.

  5. 5

    Could something from the pharmacy help?

    Est-ce qu’un produit de la pharmacie pourrait m’aider ?

    This is a polite way to ask whether a pharmacy product might help. You can replace “something from the pharmacy” with another possible solution.

    C’est une façon polie de demander si un produit vendu en pharmacie pourrait aider. Vous pouvez remplacer “something from the pharmacy” par une autre solution possible.

  6. 6

    Put your phone away and avoid coffee at night.

    Éloignez votre téléphone et évitez le café le soir.

    This gives two clear pieces of advice. You can use this pattern to suggest simple actions.

    Cette phrase donne deux conseils clairs. Vous pouvez utiliser cette structure pour suggérer des gestes simples.

  7. 7

    Ask a doctor before taking one.

    Demandez conseil à un médecin avant d’en prendre un.

    This gives important advice before someone takes a medicine. You can use “before” to explain what someone should do first.

    Cette phrase donne un conseil important avant que quelqu’un prenne un médicament. Vous pouvez utiliser “before” pour préciser ce qu’il faut faire d’abord.

  8. 8

    See a doctor if this continues or gets worse.

    Consultez un médecin si le problème persiste ou s’aggrave.

    This explains when someone should get medical help. You can replace “this” with another problem or symptom.

    Cette phrase explique à quel moment il faut demander de l’aide médicale. Vous pouvez remplacer “this” par un autre problème ou symptôme.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.