Asking a Pharmacist

薬剤師に相談する

Leo visits a pharmacy and asks Grace, the pharmacist, what he can do about his poor sleep. Grace gives him practical advice and explains when to speak to a doctor.

レオは薬局を訪れ、薬剤師のグレースに、眠りが浅いときにできることを尋ねます。グレースは実践的なアドバイスをし、医師に相談すべきタイミングについて説明します。

会話8

Asking a Pharmacist
Leo
Leo

Hi, I haven’t been sleeping well. Is there anything I can try?

こんにちは。最近よく眠れていないんです。何か試せることはありますか?

Grace
Grace

I’m sorry to hear that. How long have you had trouble sleeping?

それは大変ですね。眠れないのはどれくらい続いていますか?

Leo
Leo

About a week. I wake up at night and feel tired in the morning.

1週間くらいです。夜中に目が覚めて、朝は疲れています。

Grace
Grace

Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

夕方遅くにコーヒーを飲んだり、ベッドの中でスマホを使ったりしますか?

Leo
Leo

I use my phone before bed. Could something from the pharmacy help?

寝る前にスマホを使っています。薬局で何か買えばよくなるでしょうか?

Grace
Grace

Let’s start with sleep habits. Put your phone away and avoid coffee at night.

まずは睡眠習慣を見直しましょう。スマホはしまって、夜はコーヒーを控えてください。

Leo
Leo

Okay. Should I take a sleep medicine?

わかりました。睡眠薬を飲んだほうがいいですか?

Grace
Grace

Ask a doctor before taking one. See a doctor if this continues or gets worse.

飲む前に医師に相談してください。この状態が続いたり、悪化したりしたら、医師の診察を受けてください。

語彙8

  • sleeping wellよく眠る

    This means getting enough good-quality sleep. You can use it to describe how you sleep.

    質のよい睡眠を十分にとるという意味です。自分の眠りについて話すときに使えます。

  • trouble sleeping眠れない

    This means having difficulty falling asleep or staying asleep. For example, you can say, “I’ve had trouble sleeping.”

    寝つけなかったり、眠り続けられなかったりすることです。たとえば、“I’ve had trouble sleeping.”(ずっと眠れずにいます)のように言えます。

  • wake up目が覚める

    This means to stop sleeping. You can use it to talk about waking during the night or in the morning.

    眠るのをやめて起きるという意味です。夜中や朝に目が覚めることを話すときに使えます。

  • in the morning朝に

    This means during the morning hours. Use it to say when something happens or how you feel.

    午前中に、という意味です。何かが起きる時間や、そのときの気分を伝えるときに使います。

  • before bed寝る前に

    This means before you go to sleep. You can use it to talk about things you do at night.

    眠りにつく前に、という意味です。夜にすることについて話すときに使えます。

  • put your phone awayスマホをしまう

    This means to stop using your phone and move it out of reach. It is a useful phrase for giving advice.

    スマホを使うのをやめて、手の届かないところに置くという意味です。アドバイスをするときに便利な表現です。

  • avoid coffeeコーヒーを控える

    This means not to drink coffee. You can use “avoid” to suggest staying away from something.

    コーヒーを飲まないようにする、という意味です。“avoid”は、何かを避けるよう勧めるときに使えます。

  • gets worse悪化する

    This means becomes more serious or less good. You can use it when talking about a problem or symptom.

    より深刻になる、または状態が悪くなるという意味です。問題や症状について話すときに使えます。

重要な文8

  1. 1

    I haven’t been sleeping well.

    I haven’t been sleeping well.

    This is a simple way to tell someone you are having sleep problems. You can change “sleeping well” to describe another ongoing problem.

    睡眠に問題があることを簡潔に伝える表現です。“sleeping well”を別の続いている不調に置き換えて使うこともできます。

  2. 2

    How long have you had trouble sleeping?

    How long have you had trouble sleeping?

    This is a useful question for asking how long a problem has lasted. You can replace “trouble sleeping” with another health problem.

    問題がどれくらい続いているか尋ねるときに便利な質問です。“trouble sleeping”を別の健康上の問題に置き換えられます。

  3. 3

    I wake up at night and feel tired in the morning.

    I wake up at night and feel tired in the morning.

    This sentence explains what happens and how it affects you. You can reuse the pattern to describe other symptoms.

    何が起きているか、またそれがどんな影響を与えているかを説明する文です。この形を使って、ほかの症状も説明できます。

  4. 4

    Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

    Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

    This is a polite way to ask about someone’s habits. You can use “Do you…?” to ask about daily routines.

    相手の習慣を丁寧に尋ねる表現です。“Do you…?”を使って、日々の習慣について質問できます。

  5. 5

    Could something from the pharmacy help?

    Could something from the pharmacy help?

    This is a polite way to ask whether a pharmacy product might help. You can replace “something from the pharmacy” with another possible solution.

    薬局の商品が役立つかどうか、丁寧に尋ねる表現です。“something from the pharmacy”を、ほかの解決策に置き換えられます。

  6. 6

    Put your phone away and avoid coffee at night.

    Put your phone away and avoid coffee at night.

    This gives two clear pieces of advice. You can use this pattern to suggest simple actions.

    はっきりとしたアドバイスを2つ伝えています。この形を使って、簡単にできることを提案できます。

  7. 7

    Ask a doctor before taking one.

    Ask a doctor before taking one.

    This gives important advice before someone takes a medicine. You can use “before” to explain what someone should do first.

    薬を飲む前に大切なアドバイスを伝える表現です。“before”を使うと、先に何をすべきか説明できます。

  8. 8

    See a doctor if this continues or gets worse.

    See a doctor if this continues or gets worse.

    This explains when someone should get medical help. You can replace “this” with another problem or symptom.

    医師の診察を受けるべきタイミングを説明する表現です。“this”を別の問題や症状に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。