Asking a Pharmacist

ফার্মাসিস্টের পরামর্শ নেওয়া

Leo visits a pharmacy and asks Grace, the pharmacist, what he can do about his poor sleep. Grace gives him practical advice and explains when to speak to a doctor.

লিও একটি ফার্মেসিতে গিয়ে ফার্মাসিস্ট গ্রেসকে জিজ্ঞেস করে, ঠিকমতো ঘুম না হওয়ার জন্য সে কী করতে পারে। গ্রেস তাকে কিছু কার্যকর পরামর্শ দেয় এবং কখন ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলা উচিত তা বোঝায়।

সংলাপ8

Asking a Pharmacist
Leo
Leo

Hi, I haven’t been sleeping well. Is there anything I can try?

হ্যালো, আমার ভালো ঘুম হচ্ছে না। এমন কিছু আছে যা আমি চেষ্টা করে দেখতে পারি?

Grace
Grace

I’m sorry to hear that. How long have you had trouble sleeping?

শুনে খারাপ লাগল। কত দিন ধরে আপনার ঘুমাতে সমস্যা হচ্ছে?

Leo
Leo

About a week. I wake up at night and feel tired in the morning.

প্রায় এক সপ্তাহ। রাতে ঘুম ভেঙে যায়, আর সকালে ক্লান্ত লাগে।

Grace
Grace

Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

আপনি কি দিনের শেষের দিকে কফি পান করেন, বা বিছানায় শুয়ে ফোন ব্যবহার করেন?

Leo
Leo

I use my phone before bed. Could something from the pharmacy help?

ঘুমানোর আগে ফোন ব্যবহার করি। ফার্মেসির কোনো ওষুধে কি উপকার হতে পারে?

Grace
Grace

Let’s start with sleep habits. Put your phone away and avoid coffee at night.

আগে ঘুমের অভ্যাসগুলো ঠিক করা যাক। ফোনটা সরিয়ে রাখুন, আর রাতে কফি পান করা এড়িয়ে চলুন।

Leo
Leo

Okay. Should I take a sleep medicine?

আচ্ছা। আমার কি ঘুমের ওষুধ খাওয়া উচিত?

Grace
Grace

Ask a doctor before taking one. See a doctor if this continues or gets worse.

ঘুমের ওষুধ খাওয়ার আগে ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলুন। এ সমস্যা চলতে থাকলে বা আরও খারাপ হলে ডাক্তার দেখান।

শব্দভান্ডার8

  • sleeping wellভালো ঘুমানো

    This means getting enough good-quality sleep. You can use it to describe how you sleep.

    এর অর্থ হলো পর্যাপ্ত ও ভালো মানের ঘুম হওয়া। আপনার ঘুম কেমন হয়, তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • trouble sleepingঘুমাতে সমস্যা হওয়া

    This means having difficulty falling asleep or staying asleep. For example, you can say, “I’ve had trouble sleeping.”

    এর অর্থ হলো ঘুম আসতে বা ঘুম ধরে রাখতে অসুবিধা হওয়া। যেমন, বলতে পারেন, “I’ve had trouble sleeping.” (আমার ঘুমাতে সমস্যা হচ্ছে।)

  • wake upঘুম ভাঙা

    This means to stop sleeping. You can use it to talk about waking during the night or in the morning.

    এর অর্থ হলো ঘুম থেমে যাওয়া বা ঘুম থেকে জেগে ওঠা। রাতে বা সকালে ঘুম ভাঙার কথা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • in the morningসকালে

    This means during the morning hours. Use it to say when something happens or how you feel.

    এর অর্থ হলো সকালের সময়ে। কোনো ঘটনা কখন ঘটে বা তখন আপনার কেমন লাগে, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।

  • before bedঘুমানোর আগে

    This means before you go to sleep. You can use it to talk about things you do at night.

    এর অর্থ হলো ঘুমাতে যাওয়ার আগে। রাতে আপনি কী করেন, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • put your phone awayফোনটা সরিয়ে রাখা

    This means to stop using your phone and move it out of reach. It is a useful phrase for giving advice.

    এর অর্থ হলো ফোন ব্যবহার বন্ধ করে সেটি হাতের নাগালের বাইরে রাখা। কাউকে পরামর্শ দেওয়ার সময় এই কথাটি কাজে লাগে।

  • avoid coffeeকফি এড়িয়ে চলা

    This means not to drink coffee. You can use “avoid” to suggest staying away from something.

    এর অর্থ হলো কফি পান না করা। কোনো কিছু থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দিতে “avoid” ব্যবহার করতে পারেন।

  • gets worseআরও খারাপ হওয়া

    This means becomes more serious or less good. You can use it when talking about a problem or symptom.

    এর অর্থ হলো আরও গুরুতর বা আগের চেয়ে খারাপ হয়ে যাওয়া। কোনো সমস্যা বা উপসর্গ নিয়ে কথা বলার সময় এটি ব্যবহার করতে পারেন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    I haven’t been sleeping well.

    আমার ভালো ঘুম হচ্ছে না।

    This is a simple way to tell someone you are having sleep problems. You can change “sleeping well” to describe another ongoing problem.

    ঘুমের সমস্যা হচ্ছে—এ কথা কাউকে সহজভাবে জানানোর উপায় এটি। চলমান অন্য কোনো সমস্যা বোঝাতে “sleeping well” বদলে অন্য কথা বসাতে পারেন।

  2. 2

    How long have you had trouble sleeping?

    কত দিন ধরে আপনার ঘুমাতে সমস্যা হচ্ছে?

    This is a useful question for asking how long a problem has lasted. You can replace “trouble sleeping” with another health problem.

    কোনো সমস্যা কত দিন ধরে চলছে, তা জানতে এই প্রশ্নটি কাজে লাগে। অন্য কোনো স্বাস্থ্যসমস্যা বোঝাতে “trouble sleeping” বদলে সেটির নাম বসাতে পারেন।

  3. 3

    I wake up at night and feel tired in the morning.

    রাতে ঘুম ভেঙে যায়, আর সকালে ক্লান্ত লাগে।

    This sentence explains what happens and how it affects you. You can reuse the pattern to describe other symptoms.

    এই বাক্যে কী ঘটছে এবং তা আপনার ওপর কী প্রভাব ফেলছে, তা বোঝানো হয়েছে। অন্য উপসর্গের কথা বলতেও এই বাক্যের ধরনটি ব্যবহার করতে পারেন।

  4. 4

    Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

    আপনি কি দিনের শেষের দিকে কফি পান করেন, বা বিছানায় শুয়ে ফোন ব্যবহার করেন?

    This is a polite way to ask about someone’s habits. You can use “Do you…?” to ask about daily routines.

    কারও অভ্যাস সম্পর্কে জানতে এটি একটি ভদ্র উপায়। দৈনন্দিন কাজের অভ্যাস জানতে “Do you…?” ব্যবহার করতে পারেন।

  5. 5

    Could something from the pharmacy help?

    ফার্মেসির কোনো কিছুতে কি উপকার হতে পারে?

    This is a polite way to ask whether a pharmacy product might help. You can replace “something from the pharmacy” with another possible solution.

    ফার্মেসির কোনো পণ্য কাজে লাগতে পারে কি না, তা ভদ্রভাবে জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়। অন্য কোনো সম্ভাব্য সমাধানের কথা বলতে “something from the pharmacy” বদলে সেটি বসাতে পারেন।

  6. 6

    Put your phone away and avoid coffee at night.

    ফোনটা সরিয়ে রাখুন, আর রাতে কফি পান করা এড়িয়ে চলুন।

    This gives two clear pieces of advice. You can use this pattern to suggest simple actions.

    এখানে দুটি স্পষ্ট পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। সহজ কিছু করতে বলার জন্য এই বাক্যের ধরনটি ব্যবহার করতে পারেন।

  7. 7

    Ask a doctor before taking one.

    ঘুমের ওষুধ খাওয়ার আগে ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলুন।

    This gives important advice before someone takes a medicine. You can use “before” to explain what someone should do first.

    কেউ ওষুধ খাওয়ার আগে কী করা উচিত, এই বাক্যে সেই গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। প্রথমে কী করা উচিত তা বোঝাতে “before” ব্যবহার করতে পারেন।

  8. 8

    See a doctor if this continues or gets worse.

    এ সমস্যা চলতে থাকলে বা আরও খারাপ হলে ডাক্তার দেখান।

    This explains when someone should get medical help. You can replace “this” with another problem or symptom.

    কখন চিকিৎসকের সাহায্য নেওয়া উচিত, এই বাক্যে তা বোঝানো হয়েছে। অন্য কোনো সমস্যা বা উপসর্গ বোঝাতে “this” বদলে সেটি বসাতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।