Asking a Pharmacist

Rozmowa z farmaceutką

Leo visits a pharmacy and asks Grace, the pharmacist, what he can do about his poor sleep. Grace gives him practical advice and explains when to speak to a doctor.

Leo odwiedza aptekę i pyta Grace, farmaceutkę, co może zrobić, żeby lepiej spać. Grace udziela mu praktycznych wskazówek i wyjaśnia, kiedy powinien porozmawiać z lekarzem.

Dialog8

Asking a Pharmacist
Leo
Leo

Hi, I haven’t been sleeping well. Is there anything I can try?

Dzień dobry, ostatnio kiepsko śpię. Czy jest coś, co mogę wypróbować?

Grace
Grace

I’m sorry to hear that. How long have you had trouble sleeping?

Przykro mi to słyszeć. Od jak dawna ma pan problemy ze snem?

Leo
Leo

About a week. I wake up at night and feel tired in the morning.

Od około tygodnia. Budzę się w nocy i rano jestem zmęczony.

Grace
Grace

Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

Pije pan kawę późno w ciągu dnia albo korzysta z telefonu w łóżku?

Leo
Leo

I use my phone before bed. Could something from the pharmacy help?

Korzystam z telefonu przed snem. Czy coś z apteki mogłoby pomóc?

Grace
Grace

Let’s start with sleep habits. Put your phone away and avoid coffee at night.

Zacznijmy od nawyków związanych ze snem. Proszę odłożyć telefon i unikać kawy wieczorem.

Leo
Leo

Okay. Should I take a sleep medicine?

Dobrze. Czy powinienem wziąć lek nasenny?

Grace
Grace

Ask a doctor before taking one. See a doctor if this continues or gets worse.

Proszę skonsultować się z lekarzem przed jego zażyciem. Proszę zgłosić się do lekarza, jeśli problem nie ustąpi albo się nasili.

Słownictwo8

  • sleeping welldobrze spać

    This means getting enough good-quality sleep. You can use it to describe how you sleep.

    To znaczy spać wystarczająco długo i dobrze się wysypiać. Możesz użyć tego wyrażenia, by opisać, jak śpisz.

  • trouble sleepingmieć problemy ze snem

    This means having difficulty falling asleep or staying asleep. For example, you can say, “I’ve had trouble sleeping.”

    To znaczy mieć trudności z zaśnięciem lub utrzymaniem snu. Możesz na przykład powiedzieć: „I’ve had trouble sleeping.” (Mam problemy ze snem).

  • wake upobudzić się

    This means to stop sleeping. You can use it to talk about waking during the night or in the morning.

    To znaczy przestać spać. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o obudzeniu się w nocy lub rano.

  • in the morningrano

    This means during the morning hours. Use it to say when something happens or how you feel.

    To znaczy w godzinach porannych. Użyj tego wyrażenia, by powiedzieć, kiedy coś się dzieje albo jak się czujesz.

  • before bedprzed snem

    This means before you go to sleep. You can use it to talk about things you do at night.

    To znaczy przed pójściem spać. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o tym, co robisz wieczorem.

  • put your phone awayodłożyć telefon

    This means to stop using your phone and move it out of reach. It is a useful phrase for giving advice.

    To znaczy przestać korzystać z telefonu i odłożyć go poza zasięg ręki. To przydatne wyrażenie, gdy udzielasz komuś rady.

  • avoid coffeeunikać kawy

    This means not to drink coffee. You can use “avoid” to suggest staying away from something.

    To znaczy nie pić kawy. Możesz użyć słowa “avoid”, by zasugerować unikanie czegoś.

  • gets worsenasila się

    This means becomes more serious or less good. You can use it when talking about a problem or symptom.

    To znaczy staje się poważniejszy albo bardziej dokuczliwy. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o problemie lub objawie.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I haven’t been sleeping well.

    Ostatnio kiepsko śpię.

    This is a simple way to tell someone you are having sleep problems. You can change “sleeping well” to describe another ongoing problem.

    To prosty sposób, by powiedzieć komuś, że masz problemy ze snem. Możesz zastąpić “sleeping well” innym określeniem, by opisać inny utrzymujący się problem.

  2. 2

    How long have you had trouble sleeping?

    Od jak dawna ma pan problemy ze snem?

    This is a useful question for asking how long a problem has lasted. You can replace “trouble sleeping” with another health problem.

    To przydatne pytanie, gdy chcesz dowiedzieć się, jak długo trwa jakiś problem. Możesz zastąpić “trouble sleeping” innym problemem zdrowotnym.

  3. 3

    I wake up at night and feel tired in the morning.

    Budzę się w nocy i rano jestem zmęczony.

    This sentence explains what happens and how it affects you. You can reuse the pattern to describe other symptoms.

    To zdanie wyjaśnia, co się dzieje i jaki ma to na ciebie wpływ. Możesz wykorzystać ten wzór, by opisać inne objawy.

  4. 4

    Do you drink coffee late in the day or use your phone in bed?

    Pije pan kawę późno w ciągu dnia albo korzysta z telefonu w łóżku?

    This is a polite way to ask about someone’s habits. You can use “Do you…?” to ask about daily routines.

    To uprzejmy sposób, by zapytać kogoś o jego nawyki. Możesz użyć “Do you…?”, by pytać o codzienne czynności.

  5. 5

    Could something from the pharmacy help?

    Czy coś z apteki mogłoby pomóc?

    This is a polite way to ask whether a pharmacy product might help. You can replace “something from the pharmacy” with another possible solution.

    To uprzejmy sposób, by zapytać, czy jakiś produkt z apteki może pomóc. Możesz zastąpić “something from the pharmacy” innym możliwym rozwiązaniem.

  6. 6

    Put your phone away and avoid coffee at night.

    Proszę odłożyć telefon i unikać kawy wieczorem.

    This gives two clear pieces of advice. You can use this pattern to suggest simple actions.

    To dwie konkretne rady. Możesz użyć tego wzoru, by zasugerować proste działania.

  7. 7

    Ask a doctor before taking one.

    Proszę skonsultować się z lekarzem przed zażyciem leku.

    This gives important advice before someone takes a medicine. You can use “before” to explain what someone should do first.

    To ważna rada dla kogoś, kto chce zażyć lek. Możesz użyć “before”, by wyjaśnić, co należy zrobić najpierw.

  8. 8

    See a doctor if this continues or gets worse.

    Proszę zgłosić się do lekarza, jeśli problem nie ustąpi albo się nasili.

    This explains when someone should get medical help. You can replace “this” with another problem or symptom.

    To wyjaśnia, kiedy należy skorzystać z pomocy medycznej. Możesz zastąpić “this” innym problemem lub objawem.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.