Buying Ferry Tickets

Comprar billetes para el ferry

Emma and Jack buy tickets for the ferry to the island. They ask about the price and the next sailing.

Emma y Jack compran billetes para el ferry a la isla. Preguntan cuánto cuestan y cuándo sale el próximo.

Diálogo7

Buying Ferry Tickets
Emma
Emma

Hi, two tickets to the island, please. How much are they?

Hola, dos billetes para la isla, por favor. ¿Cuánto cuestan?

Jack
Jack

And when is the next ferry? We’d like to leave soon.

¿Y cuándo sale el próximo ferry? Nos gustaría salir pronto.

Emma
Emma

Is it the one that leaves at ten thirty?

¿Es el que sale a las diez y media?

Jack
Jack

Yes, that works. Do we need to buy return tickets now?

Sí, nos viene bien. ¿Tenemos que comprar ya los billetes de vuelta?

Emma
Emma

How much are two round-trip tickets altogether?

¿Cuánto cuestan en total dos billetes de ida y vuelta?

Jack
Jack

Great. I’ll pay by card. Can we board right away?

Genial. Pago con tarjeta. ¿Podemos embarcar enseguida?

Emma
Emma

Thanks! Which way should we go to get on the ferry?

¡Gracias! ¿Por dónde tenemos que ir para subir al ferry?

Vocabulario8

  • two tickets to the islanddos billetes para la isla

    This means two ferry tickets for travel to the island. Use “tickets to [place]” when buying tickets for a destination.

    Significa dos billetes de ferry para viajar a la isla. Usa “tickets to [place]” cuando compres billetes para ir a un destino.

  • How much are they?¿Cuánto cuestan?

    This asks for the price of the tickets. Use it to ask how much several items cost.

    Esta pregunta sirve para saber el precio de los billetes. Úsala para preguntar cuánto cuestan varias cosas.

  • the next ferryel próximo ferry

    This means the ferry that will leave soonest. Use “the next [bus/train/ferry]” to ask about the soonest departure.

    Se refiere al ferry que saldrá antes. Usa “the next [bus/train/ferry]” para preguntar cuál es la próxima salida.

  • leave soonsalir pronto

    This means to go in the near future. Use it when you want to travel shortly.

    Significa irse dentro de poco. Úsalo cuando quieras viajar pronto.

  • return ticketsbilletes de vuelta

    These tickets let you travel to a place and come back. You can ask if you need to buy them before your trip.

    Estos billetes te permiten viajar a un lugar y regresar. Puedes preguntar si tienes que comprarlos antes del viaje.

  • round-trip ticketsbilletes de ida y vuelta

    These tickets include travel there and back. This phrase is useful when asking about the total cost of a return journey.

    Estos billetes incluyen el viaje de ida y el de vuelta. Esta expresión es útil para preguntar el coste total del viaje de ida y vuelta.

  • pay by cardpagar con tarjeta

    This means to use a bank or credit card to pay. You can say “I’ll pay by card” when choosing how to pay.

    Significa pagar con una tarjeta bancaria o de crédito. Puedes decir “I’ll pay by card” cuando elijas cómo pagar.

  • board right awayembarcar enseguida

    This means to get on the ferry immediately. Use “board” when getting on a ship, plane, or other form of transport.

    Significa subir al ferry inmediatamente. Usa “board” para hablar de subir a un barco, avión u otro medio de transporte.

Frases clave8

  1. 1

    Hi, two tickets to the island, please.

    Hola, dos billetes para la isla, por favor.

    This is a polite way to buy tickets. You can reuse it by changing the number of tickets or the destination.

    Esta es una forma educada de comprar billetes. Puedes reutilizarla cambiando la cantidad o el destino.

  2. 2

    How much are they?

    ¿Cuánto cuestan?

    Use this to ask for the price of several things. “They” refers to the tickets.

    Usa esta pregunta para saber el precio de varias cosas. “They” se refiere a los billetes.

  3. 3

    And when is the next ferry?

    ¿Y cuándo sale el próximo ferry?

    This is a useful way to ask about the soonest departure. Replace “ferry” with another type of transport, such as “bus” or “train.”

    Es una forma útil de preguntar cuál es la próxima salida. Puedes sustituir “ferry” por otro medio de transporte, como “bus” o “train”.

  4. 4

    We’d like to leave soon.

    Nos gustaría salir pronto.

    This politely explains that you want to travel soon. You can use “We’d like to…” to state what you want.

    Esta frase explica educadamente que quieres viajar pronto. Puedes usar “We’d like to…” para expresar lo que quieres.

  5. 5

    Do we need to buy return tickets now?

    ¿Tenemos que comprar ya los billetes de vuelta?

    Use this to ask if you should buy tickets for the journey back at the same time. Replace “return tickets” with another thing you need to buy.

    Usa esta pregunta para saber si conviene comprar al mismo tiempo los billetes para el viaje de regreso. Sustituye “return tickets” por otra cosa que necesites comprar.

  6. 6

    How much are two round-trip tickets altogether?

    ¿Cuánto cuestan en total dos billetes de ida y vuelta?

    This asks for the total price of two tickets for travel there and back. You can change the number or type of ticket.

    Esta pregunta sirve para saber el precio total de dos billetes para viajar de ida y vuelta. Puedes cambiar la cantidad o el tipo de billete.

  7. 7

    I’ll pay by card.

    Pago con tarjeta.

    This is a simple way to say how you will pay. Replace “by card” with another payment method, such as “in cash.”

    Esta es una forma sencilla de decir cómo vas a pagar. Sustituye “by card” por otro método de pago, como “in cash”.

  8. 8

    Which way should we go to get on the ferry?

    ¿Por dónde tenemos que ir para subir al ferry?

    Use this to ask for directions to the place where you board. Replace “ferry” with another form of transport.

    Usa esta pregunta para pedir indicaciones para llegar al lugar donde se embarca. Sustituye “ferry” por otro medio de transporte.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.