Booking the Next Lesson

Concertar la próxima clase

After the lesson, Emma and David talk about what she practiced and what she should work on next. They choose a time for her next driving lesson.

Después de la clase, Emma y David hablan de lo que ella practicó y de lo que debería mejorar. Eligen una hora para su próxima clase de manejo.

Diálogo8

Booking the Next Lesson
Emma
Emma

Thanks for today's lesson. I practiced turning and parking by the curb.

Gracias por la clase de hoy. Practiqué girar y estacionar junto al borde de la acera.

David
David

You did well. Next time, let's practice checking your mirrors more often.

Lo hiciste bien. La próxima vez, practiquemos mirar los espejos con más frecuencia.

Emma
Emma

That sounds good. Should I practice turning, too?

Me parece bien. ¿También debería practicar los giros?

David
David

Yes. Keep practicing your turns, and remember to signal early.

Sí. Sigue practicando los giros y acuérdate de poner la direccional con anticipación.

Emma
Emma

Okay. When can we have our next lesson?

Está bien. ¿Cuándo podemos tener nuestra próxima clase?

David
David

Are you free next Tuesday at three in the afternoon?

¿Tienes tiempo el próximo martes a las tres de la tarde?

Emma
Emma

Yes, that works for me. I'll see you then.

Sí, me queda bien. Nos vemos entonces.

David
David

Great. I'll meet you here, and we'll get started right away.

Genial. Nos vemos aquí y empezamos enseguida.

Vocabulario8

  • by the curbjunto al borde de la acera

    This means next to the edge of the road. It describes where Emma practiced parking.

    Significa junto al borde de la carretera. Describe dónde practicó Emma estacionar.

  • You did well.Lo hiciste bien.

    This is a simple way to praise someone’s performance. You can use it after someone practices or completes a task.

    Es una forma sencilla de elogiar cómo le fue a alguien. Puedes decirlo después de que alguien practique o termine una tarea.

  • Next timeLa próxima vez

    This means the next occasion when something happens. Use it to talk about what you plan to do in a future lesson.

    Se refiere a la siguiente ocasión en que ocurra algo. Úsalo para hablar de lo que piensas hacer en una futura clase.

  • more oftencon más frecuencia

    This means more frequently. Use it when you want someone to do an action a greater number of times.

    Significa más seguido. Úsalo cuando quieras que alguien haga algo más veces.

  • Keep practicingSigue practicando

    This means continue to practice. You can use it to encourage someone to keep working on a skill.

    Significa que continúes practicando. Puedes usarlo para animar a alguien a seguir trabajando en una habilidad.

  • signal earlyponer la direccional con anticipación

    This means use your car’s signal before you turn or change lanes. It tells other drivers what you plan to do.

    Significa usar la direccional del auto antes de girar o cambiar de carril. Así les indicas a los demás conductores lo que piensas hacer.

  • that works for meme queda bien

    This means that a suggested time or plan is convenient for you. It is a natural way to accept an arrangement.

    Significa que una hora o un plan propuesto te resulta conveniente. Es una forma natural de aceptar un acuerdo.

  • get startedempezar

    This means begin doing something. You can use it when it is time to begin a lesson or activity.

    Significa comenzar a hacer algo. Puedes usarlo cuando sea hora de empezar una clase o actividad.

Frases clave8

  1. 1

    Thanks for today's lesson.

    Gracias por la clase de hoy.

    This is a polite way to thank someone after a lesson. You can change “today's lesson” to name another activity.

    Es una forma amable de agradecerle a alguien después de una clase. Puedes cambiar “today's lesson” por el nombre de otra actividad.

  2. 2

    You did well.

    Lo hiciste bien.

    Use this short sentence to praise someone for doing a good job. You can say it after practice, a test, or another activity.

    Usa esta frase corta para felicitar a alguien por hacer algo bien. Puedes decirla después de una práctica, un examen u otra actividad.

  3. 3

    Next time, let's practice checking your mirrors more often.

    La próxima vez, practiquemos mirar los espejos con más frecuencia.

    This sentence suggests what to work on in a future lesson. Use “Next time, let's practice” followed by an activity.

    Esta frase propone algo para trabajar en una futura clase. Usa “Next time, let's practice” seguido de una actividad.

  4. 4

    Keep practicing your turns, and remember to signal early.

    Sigue practicando los giros y acuérdate de poner la direccional con anticipación.

    This gives encouragement and a useful reminder. You can use “Keep practicing” with a skill you want someone to improve.

    Esta frase anima y da un recordatorio útil. Puedes usar “Keep practicing” con una habilidad que quieras que alguien mejore.

  5. 5

    When can we have our next lesson?

    ¿Cuándo podemos tener nuestra próxima clase?

    This is a polite way to ask when another lesson can happen. Replace “lesson” with another meeting or activity.

    Es una forma amable de preguntar cuándo puede ser otra clase. Cambia “lesson” por otra reunión o actividad.

  6. 6

    Are you free next Tuesday at three in the afternoon?

    ¿Tienes tiempo el próximo martes a las tres de la tarde?

    Use this question to check if someone is available at a specific time. You can change the day and time to suggest another appointment.

    Usa esta pregunta para saber si alguien está disponible a una hora concreta. Puedes cambiar el día y la hora para proponer otra cita.

  7. 7

    Yes, that works for me.

    Sí, me queda bien.

    This is a natural way to accept a suggested time or plan. You can also use it to agree to a meeting place or arrangement.

    Es una forma natural de aceptar una hora o un plan propuesto. También puedes usarla para estar de acuerdo con un lugar de encuentro o un arreglo.

  8. 8

    I'll see you then.

    Nos vemos entonces.

    This is a friendly way to confirm that you will meet at the agreed time. Use it after making a plan.

    Es una forma amistosa de confirmar que se verán a la hora acordada. Úsala después de hacer planes.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.