Buying Ferry Tickets
Feribot Bileti Satın Alma
Emma and Jack buy tickets for the ferry to the island. They ask about the price and the next sailing.
Emma ve Jack adaya giden feribot için bilet alıyor. Ücreti ve bir sonraki seferin saatini soruyorlar.
Diyalog7

Hi, two tickets to the island, please. How much are they?
Merhaba, adaya iki bilet lütfen. Ne kadar?
And when is the next ferry? We’d like to leave soon.
Bir sonraki feribot ne zaman? Yakında yola çıkmak istiyoruz.
Is it the one that leaves at ten thirty?
Saat onda otuzda kalkan feribot mu?
Yes, that works. Do we need to buy return tickets now?
Evet, olur. Dönüş biletlerini şimdi almamız gerekiyor mu?
How much are two round-trip tickets altogether?
İki gidiş-dönüş bileti toplam ne kadar?
Great. I’ll pay by card. Can we board right away?
Harika. Kartla ödeyeceğim. Hemen binebilir miyiz?
Thanks! Which way should we go to get on the ferry?
Teşekkürler! Feribota binmek için hangi yöne gitmeliyiz?
Kelime Bilgisi8
- two tickets to the islandadaya iki bilet
This means two ferry tickets for travel to the island. Use “tickets to [place]” when buying tickets for a destination.
Bu, adaya gitmek için alınan iki feribot bileti demektir. Bir yer için bilet alırken “tickets to [place]” ifadesini kullanabilirsiniz.
- How much are they?Ne kadar?
This asks for the price of the tickets. Use it to ask how much several items cost.
Bu ifade biletlerin fiyatını sorar. Birkaç şeyin ne kadar tuttuğunu öğrenmek için kullanabilirsiniz.
- the next ferrybir sonraki feribot
This means the ferry that will leave soonest. Use “the next [bus/train/ferry]” to ask about the soonest departure.
Bu, en yakın zamanda hareket edecek feribot demektir. En yakın kalkış saatini öğrenmek için “the next [bus/train/ferry]” kalıbını kullanabilirsiniz.
- leave soonyakında yola çıkmak
This means to go in the near future. Use it when you want to travel shortly.
Bu, yakın bir gelecekte yola çıkmak demektir. Kısa süre içinde seyahat etmek istediğinizde kullanabilirsiniz.
- return ticketsdönüş biletleri
These tickets let you travel to a place and come back. You can ask if you need to buy them before your trip.
Bu biletler bir yere gidip geri dönmenizi sağlar. Yolculuğunuzdan önce bu biletleri almanız gerekip gerekmediğini sorabilirsiniz.
- round-trip ticketsgidiş-dönüş biletleri
These tickets include travel there and back. This phrase is useful when asking about the total cost of a return journey.
Bu biletler gidiş ve dönüş yolculuğunu kapsar. Dönüş yolculuğunun toplam ücretini sorarken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- pay by cardkartla ödemek
This means to use a bank or credit card to pay. You can say “I’ll pay by card” when choosing how to pay.
Bu, banka veya kredi kartı kullanarak ödeme yapmak demektir. Nasıl ödeme yapacağınızı belirtirken “I’ll pay by card” diyebilirsiniz.
- board right awayhemen binmek
This means to get on the ferry immediately. Use “board” when getting on a ship, plane, or other form of transport.
Bu, feribota hemen binmek demektir. Gemiye, uçağa veya başka bir ulaşım aracına binerken “board” fiilini kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler8
- 1
Hi, two tickets to the island, please.
Merhaba, adaya iki bilet lütfen.
This is a polite way to buy tickets. You can reuse it by changing the number of tickets or the destination.
Bu, kibarca bilet istemenin bir yoludur. Bilet sayısını veya gidilecek yeri değiştirerek bu kalıbı yeniden kullanabilirsiniz.
- 2
How much are they?
Ne kadar?
Use this to ask for the price of several things. “They” refers to the tickets.
Birkaç şeyin fiyatını sormak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz. “They” burada biletleri ifade eder.
- 3
And when is the next ferry?
Bir sonraki feribot ne zaman?
This is a useful way to ask about the soonest departure. Replace “ferry” with another type of transport, such as “bus” or “train.”
En yakın kalkış saatini sormak için kullanışlı bir ifadedir. “ferry” yerine “bus” veya “train” gibi başka bir ulaşım aracını kullanabilirsiniz.
- 4
We’d like to leave soon.
Yakında yola çıkmak istiyoruz.
This politely explains that you want to travel soon. You can use “We’d like to…” to state what you want.
Bu cümle, kısa süre içinde yola çıkmak istediğinizi kibarca belirtir. Ne istediğinizi söylemek için “We’d like to…” kalıbını kullanabilirsiniz.
- 5
Do we need to buy return tickets now?
Dönüş biletlerini şimdi almamız gerekiyor mu?
Use this to ask if you should buy tickets for the journey back at the same time. Replace “return tickets” with another thing you need to buy.
Dönüş yolculuğu için gereken biletleri aynı anda almanız gerekip gerekmediğini sormak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz. “return tickets” yerine satın almanız gereken başka bir şeyi söyleyebilirsiniz.
- 6
How much are two round-trip tickets altogether?
İki gidiş-dönüş bileti toplam ne kadar?
This asks for the total price of two tickets for travel there and back. You can change the number or type of ticket.
Bu, gidiş ve dönüş yolculuğu için iki biletin toplam fiyatını sorar. Bilet sayısını veya türünü değiştirebilirsiniz.
- 7
I’ll pay by card.
Kartla ödeyeceğim.
This is a simple way to say how you will pay. Replace “by card” with another payment method, such as “in cash.”
Nasıl ödeme yapacağınızı söylemenin basit bir yoludur. “by card” yerine “in cash” gibi başka bir ödeme yöntemi kullanabilirsiniz.
- 8
Which way should we go to get on the ferry?
Feribota binmek için hangi yöne gitmeliyiz?
Use this to ask for directions to the place where you board. Replace “ferry” with another form of transport.
Binilecek yere nasıl gidileceğini sormak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz. “ferry” yerine başka bir ulaşım aracını söyleyebilirsiniz.