Bringing a Thank-You Gift

Llevar un regalo de agradecimiento

Emma brings Mia a small thank-you gift and tells her how much she appreciates the help. Mia warmly accepts it.

Emma le lleva a Mia un pequeño regalo de agradecimiento y le cuenta cuánto aprecia su ayuda. Mia lo acepta con mucho cariño.

Diálogo8

Bringing a Thank-You Gift
Emma
Emma

Hi, Mia. I brought you a small box of chocolates to say thank you.

Hola, Mia. Te traje una cajita de chocolates para darte las gracias.

Mia
Mia

Oh, you didn't have to! That’s so kind of you.

¡Ay, no hacía falta! Qué amable eres.

Emma
Emma

You helped me so much while I was away. I really appreciate it.

Me ayudaste muchísimo mientras estuve fuera. Te lo agradezco mucho.

Mia
Mia

I was happy to help. It was no trouble at all.

Me encantó poder ayudarte. No fue ninguna molestia.

Emma
Emma

Still, I wanted to bring you something. I hope you like chocolate.

Aun así, quería traerte algo. Espero que te guste el chocolate.

Mia
Mia

I love chocolate! Thank you, Emma. I’ll enjoy it with a cup of tea.

¡Me encanta el chocolate! Gracias, Emma. Lo disfrutaré con una taza de té.

Emma
Emma

You’re welcome. And please let me know if you ever need help.

De nada. Y, por favor, avísame si alguna vez necesitas ayuda.

Mia
Mia

I will. Thanks again for the lovely gift!

Lo haré. ¡Gracias otra vez por el lindo regalo!

Vocabulario7

  • to say thank youpara darte las gracias

    This means to show that you are grateful. You can use it to explain why you are giving someone a gift.

    Significa mostrar que estás agradecido. Puedes usar esta expresión para explicar por qué le das un regalo a alguien.

  • You didn’t have to!¡No hacía falta!

    This is a friendly way to say that a gift or favor was not necessary. People often say it when someone does something kind for them.

    Es una forma amable de decir que un regalo o un favor no era necesario. La gente suele decirlo cuando alguien hace algo considerado por ella.

  • I really appreciate it.Te lo agradezco mucho.

    This means you are very thankful for someone’s help. You can use it to show that their help matters to you.

    Significa que estás muy agradecido por la ayuda de alguien. Puedes usar esta expresión para mostrar que esa ayuda es importante para ti.

  • no trouble at allno fue ninguna molestia

    This means something was not difficult or inconvenient. You can say it when someone thanks you for helping.

    Significa que algo no fue difícil ni incómodo. Puedes decirlo cuando alguien te da las gracias por ayudarle.

  • Still,Aun así,

    Here, this word introduces a reason to do something even after someone says it was not necessary. You can use it to gently explain your choice.

    Aquí, esta expresión introduce un motivo para hacer algo incluso después de que alguien diga que no era necesario. Puedes usarla para explicar amablemente por qué decidiste hacerlo.

  • let me knowavisarme

    This means to tell me or give me information. Use it when asking someone to contact you if something happens.

    Significa decirme algo o darme información. Úsala para pedirle a alguien que se comunique contigo si pasa algo.

  • Thanks againGracias otra vez

    This is a way to thank someone one more time. You can use it at the end of a conversation or message.

    Es una forma de volver a darle las gracias a alguien. Puedes usarla al final de una conversación o un mensaje.

Frases clave7

  1. 1

    I brought you a small box of chocolates to say thank you.

    Te traje una cajita de chocolates para darte las gracias.

    This is a warm way to give someone a gift and explain why you brought it. You can change “a small box of chocolates” to another gift.

    Es una forma cálida de darle un regalo a alguien y explicar por qué se lo llevaste. Puedes cambiar “a small box of chocolates” (“una cajita de chocolates”) por otro regalo.

  2. 2

    You helped me so much while I was away.

    Me ayudaste muchísimo mientras estuve fuera.

    This sentence explains what the other person did for you. You can use “while I was away” to talk about help you received during a trip or absence.

    Esta oración explica lo que la otra persona hizo por ti. Puedes usar “while I was away” (“mientras estuve fuera”) para hablar de la ayuda que recibiste durante un viaje o una ausencia.

  3. 3

    I really appreciate it.

    Te lo agradezco mucho.

    This is a simple, sincere way to express gratitude. Use it after someone has helped you or done something kind.

    Es una forma sencilla y sincera de expresar gratitud. Úsala después de que alguien te haya ayudado o haya tenido un gesto amable contigo.

  4. 4

    It was no trouble at all.

    No fue ninguna molestia.

    This is a friendly response when someone thanks you for helping. You can use it to reassure them that helping was easy.

    Es una respuesta amable cuando alguien te da las gracias por ayudarle. Puedes usarla para asegurarle que ayudarte fue fácil.

  5. 5

    Still, I wanted to bring you something.

    Aun así, quería traerte algo.

    This lets you explain that you chose to give a gift even though it was not necessary. You can replace “bring you something” with another kind gesture.

    Esta frase te permite explicar que decidiste llevar un regalo aunque no fuera necesario. Puedes sustituir “bring you something” (“traerte algo”) por otro gesto amable.

  6. 6

    I’ll enjoy it with a cup of tea.

    Lo disfrutaré con una taza de té.

    This sentence shows how you plan to enjoy a gift. You can use “I’ll enjoy it with…” to mention something you will have alongside food or a drink.

    Esta oración muestra cómo piensas disfrutar de un regalo. Puedes usar “I’ll enjoy it with…” (“Lo disfrutaré con…”) para mencionar algo que acompañará a una comida o una bebida.

  7. 7

    And please let me know if you ever need help.

    Y, por favor, avísame si alguna vez necesitas ayuda.

    This is a kind offer of future help. You can use “please let me know if you ever need…” to offer support.

    Es una amable oferta de ayuda para el futuro. Puedes usar “please let me know if you ever need…” (“por favor, avísame si alguna vez necesitas…”) para ofrecer tu apoyo.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.