Bringing a Thank-You Gift

تقديم هدية شكر

Emma brings Mia a small thank-you gift and tells her how much she appreciates the help. Mia warmly accepts it.

تحضر إيما لميا هدية شكر صغيرة، وتخبرها كم تقدر مساعدتها. تقبلها ميا بامتنان.

حوار8

Bringing a Thank-You Gift
Emma
Emma

Hi, Mia. I brought you a small box of chocolates to say thank you.

مرحبًا يا ميا. أحضرت لك علبة شوكولاتة صغيرة لأشكرك.

Mia
Mia

Oh, you didn't have to! That’s so kind of you.

أوه، ما كان عليكِ ذلك! هذا لطف كبير منكِ.

Emma
Emma

You helped me so much while I was away. I really appreciate it.

لقد ساعدتِني كثيرًا أثناء غيابي. أنا أقدّر ذلك حقًا.

Mia
Mia

I was happy to help. It was no trouble at all.

سعدت بمساعدتكِ. لم يكن الأمر متعبًا على الإطلاق.

Emma
Emma

Still, I wanted to bring you something. I hope you like chocolate.

مع ذلك، أردت أن أحضر لكِ شيئًا. آمل أن تحبي الشوكولاتة.

Mia
Mia

I love chocolate! Thank you, Emma. I’ll enjoy it with a cup of tea.

أنا أحب الشوكولاتة! شكرًا لكِ يا إيما. سأستمتع بها مع فنجان من الشاي.

Emma
Emma

You’re welcome. And please let me know if you ever need help.

على الرحب والسعة. وأرجو أن تخبريني إذا احتجتِ إلى المساعدة في أي وقت.

Mia
Mia

I will. Thanks again for the lovely gift!

سأفعل. شكرًا مرة أخرى على الهدية الجميلة!

المفردات7

  • to say thank youلأشكرك

    This means to show that you are grateful. You can use it to explain why you are giving someone a gift.

    تعني هذه العبارة إظهار امتنانك. يمكنك استخدامها لتوضيح سبب تقديمك هدية لشخص ما.

  • You didn’t have to!ما كان عليك ذلك!

    This is a friendly way to say that a gift or favor was not necessary. People often say it when someone does something kind for them.

    هذه طريقة ودودة للقول إن الهدية أو المعروف لم يكن ضروريًا. كثيرًا ما يقولها الناس عندما يفعل لهم أحد شيئًا لطيفًا.

  • I really appreciate it.أنا أقدّر ذلك حقًا.

    This means you are very thankful for someone’s help. You can use it to show that their help matters to you.

    تعني هذه العبارة أنك ممتن جدًا لمساعدة شخص ما. يمكنك استخدامها لتبيّن له أن مساعدته مهمة بالنسبة إليك.

  • no trouble at allلم يكن الأمر متعبًا على الإطلاق

    This means something was not difficult or inconvenient. You can say it when someone thanks you for helping.

    تعني هذه العبارة أن الأمر لم يكن صعبًا أو مزعجًا. يمكنك قولها عندما يشكرك أحد على مساعدته.

  • Still,مع ذلك،

    Here, this word introduces a reason to do something even after someone says it was not necessary. You can use it to gently explain your choice.

    تقدّم هذه الكلمة هنا سببًا لفعل شيء رغم أن شخصًا قال إنه لم يكن ضروريًا. يمكنك استخدامها لتوضيح اختيارك بلطف.

  • let me knowأخبرني

    This means to tell me or give me information. Use it when asking someone to contact you if something happens.

    تعني هذه العبارة أن تخبرني أو تعطيني معلومات. استخدمها عندما تطلب من شخص أن يتواصل معك إذا حدث شيء ما.

  • Thanks againشكرًا مرة أخرى

    This is a way to thank someone one more time. You can use it at the end of a conversation or message.

    هذه طريقة لشكر شخص مرة أخرى. يمكنك استخدامها في نهاية محادثة أو رسالة.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I brought you a small box of chocolates to say thank you.

    أحضرت لك علبة شوكولاتة صغيرة لأشكرك.

    This is a warm way to give someone a gift and explain why you brought it. You can change “a small box of chocolates” to another gift.

    هذه طريقة ودودة لتقديم هدية لشخص ما وشرح سبب إحضارها. يمكنك استبدال “a small box of chocolates” بهدية أخرى.

  2. 2

    You helped me so much while I was away.

    لقد ساعدتِني كثيرًا أثناء غيابي.

    This sentence explains what the other person did for you. You can use “while I was away” to talk about help you received during a trip or absence.

    توضح هذه الجملة ما فعله الشخص الآخر من أجلك. يمكنك استخدام “while I was away” للحديث عن المساعدة التي تلقيتها خلال رحلة أو فترة غياب.

  3. 3

    I really appreciate it.

    أنا أقدّر ذلك حقًا.

    This is a simple, sincere way to express gratitude. Use it after someone has helped you or done something kind.

    هذه طريقة بسيطة وصادقة للتعبير عن الامتنان. استخدمها بعد أن يساعدك شخص أو يفعل لك شيئًا لطيفًا.

  4. 4

    It was no trouble at all.

    لم يكن الأمر متعبًا على الإطلاق.

    This is a friendly response when someone thanks you for helping. You can use it to reassure them that helping was easy.

    هذا رد ودود عندما يشكرك أحد على مساعدته. يمكنك استخدامه لتطمئنه إلى أن المساعدة كانت سهلة.

  5. 5

    Still, I wanted to bring you something.

    مع ذلك، أردت أن أحضر لك شيئًا.

    This lets you explain that you chose to give a gift even though it was not necessary. You can replace “bring you something” with another kind gesture.

    تتيح لك هذه العبارة توضيح أنك اخترت تقديم هدية رغم أنها لم تكن ضرورية. يمكنك استبدال “bring you something” بتصرف لطيف آخر.

  6. 6

    I’ll enjoy it with a cup of tea.

    سأستمتع بها مع فنجان من الشاي.

    This sentence shows how you plan to enjoy a gift. You can use “I’ll enjoy it with…” to mention something you will have alongside food or a drink.

    توضح هذه الجملة كيف تخطط للاستمتاع بهدية. يمكنك استخدام “I’ll enjoy it with…” لذكر شيء ستتناوله إلى جانب الطعام أو الشراب.

  7. 7

    And please let me know if you ever need help.

    وأرجو أن تخبريني إذا احتجتِ إلى المساعدة في أي وقت.

    This is a kind offer of future help. You can use “please let me know if you ever need…” to offer support.

    هذا عرض لطيف لتقديم المساعدة في المستقبل. يمكنك استخدام “please let me know if you ever need…” لعرض الدعم.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.