Asking for a Favor

Pedir un favor

Emma asks her neighbor Mia to collect her mail while she is away for a few days. Mia agrees to help.

Emma le pide a su vecina Mia que recoja su correo mientras está fuera unos días. Mia acepta ayudarla.

Diálogo8

Asking for a Favor
Emma
Emma

Hi, Mia. I’m going away for a few days next week.

Hola, Mia. La semana que viene me voy unos días.

Mia
Mia

Oh, nice! Where are you going?

¡Qué bien! ¿Adónde vas?

Emma
Emma

I’m visiting my family. Could you help me with a small favor?

Voy a visitar a mi familia. ¿Podrías hacerme un pequeño favor?

Mia
Mia

Of course. What do you need?

Claro. ¿Qué necesitas?

Emma
Emma

Could you collect my mail while I’m away?

¿Podrías recoger mi correo mientras estoy fuera?

Mia
Mia

Sure, no problem. I can pick it up each day.

Claro, no hay problema. Puedo recogerlo todos los días.

Emma
Emma

Thank you! I’ll be away from Monday to Thursday.

¡Gracias! Estaré fuera de lunes a jueves.

Mia
Mia

You’re welcome. Just tell me what to do with it.

De nada. Solo dime qué quieres que haga con él.

Vocabulario8

  • going awayirse

    This means leaving home for a period of time. You can use it to say you will be traveling or staying somewhere else.

    Significa salir de casa durante un tiempo. Puedes usar esta expresión para decir que vas a viajar o a quedarte en otro lugar.

  • for a few dayspor unos días

    This means for a short time, usually more than one day. You can use it to describe how long a trip or visit will last.

    Significa durante poco tiempo, normalmente más de un día. Puedes usarlo para decir cuánto durará un viaje o una visita.

  • help me with a small favorhacerme un pequeño favor

    This is a polite way to ask someone for help. You can use it before explaining what you need.

    Es una forma amable de pedirle ayuda a alguien. Puedes decirlo antes de explicar qué necesitas.

  • while I’m awaymientras estoy fuera

    This means during the time when I am not at home. You can use it when asking someone to do something in your absence.

    Significa durante el tiempo que no estoy en casa. Puedes usar esta expresión cuando le pides a alguien que haga algo en tu ausencia.

  • collect my mailrecoger mi correo

    This means take the letters and other items delivered to my home. You can use it when asking someone to get your mail.

    Significa recoger las cartas y otras cosas que llegan a mi casa. Puedes usar esta expresión para pedirle a alguien que recoja tu correo.

  • pick it uprecogerlo

    Here, this means go and get the mail. You can use “pick up” when talking about collecting something.

    Aquí significa ir a buscar el correo. Puedes usar “pick up” cuando hablas de recoger algo.

  • each daytodos los días

    This means every day. You can use it to say how often someone will do something.

    Significa cada día. Puedes usarlo para decir con qué frecuencia alguien hará algo.

  • from Monday to Thursdayde lunes a jueves

    This gives the first and last days of a time period. You can use this pattern to explain when you will be away or available.

    Indica el primer y el último día de un periodo. Puedes usar esta estructura para explicar cuándo estarás fuera o disponible.

Frases clave7

  1. 1

    I’m going away for a few days next week.

    La semana que viene me voy unos días.

    Use this sentence to tell someone about a short trip in the near future. You can change “next week” to another time, such as “this weekend.”

    Usa esta frase para contarle a alguien que harás un viaje corto próximamente. Puedes cambiar “next week” por otro momento, como “this weekend”.

  2. 2

    Could you help me with a small favor?

    ¿Podrías hacerme un pequeño favor?

    This is a polite way to start asking someone for help. You can follow it with a clear explanation of what you need.

    Es una forma amable de empezar a pedirle ayuda a alguien. Después puedes explicar claramente qué necesitas.

  3. 3

    Could you collect my mail while I’m away?

    ¿Podrías recoger mi correo mientras estoy fuera?

    Use this sentence to ask someone to get your mail while you are not at home. Change “collect my mail” to another simple task, such as “water my plants.”

    Usa esta frase para pedirle a alguien que recoja tu correo mientras no estás en casa. Puedes cambiar “collect my mail” por otra tarea sencilla, como “water my plants”.

  4. 4

    Sure, no problem.

    Claro, no hay problema.

    This is a friendly way to agree to help. You can use it when someone asks you to do something.

    Es una forma amistosa de aceptar ayudar. Puedes usarla cuando alguien te pide que hagas algo.

  5. 5

    I can pick it up each day.

    Puedo recogerlo todos los días.

    Use this sentence to offer to collect something regularly. You can replace “it” with the item you will collect.

    Usa esta frase para ofrecerte a recoger algo con regularidad. Puedes reemplazar “it” por el objeto que vas a recoger.

  6. 6

    I’ll be away from Monday to Thursday.

    Estaré fuera de lunes a jueves.

    This sentence explains exactly when you will be away. You can use “from [day] to [day]” to give a time period.

    Esta frase explica exactamente cuándo estarás fuera. Puedes usar “from [day] to [day]” para indicar un periodo.

  7. 7

    Just tell me what to do with it.

    Solo dime qué quieres que haga con él.

    Use this sentence when you are willing to help but need instructions. You can replace “it” with the thing you are asking about.

    Usa esta frase cuando estás dispuesto a ayudar, pero necesitas instrucciones. Puedes reemplazar “it” por aquello sobre lo que estás preguntando.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.