Asking a Ranger for Advice

Eine Rangerin um Rat fragen

At the trail entrance, Emma and Jack ask Grace, a park ranger, about the path and the weather. Grace gives them simple safety tips for the hike.

Am Ausgangspunkt des Wanderwegs fragen Emma und Jack Grace, eine Rangerin, nach dem Weg und dem Wetter. Grace gibt ihnen einfache Sicherheitstipps für die Wanderung.

Dialog9

Asking a Ranger for Advice
Emma
Emma

Hi, Grace. We’re planning to hike the Pine Loop. Is it open today?

Hallo, Grace. Wir wollen den Pine Loop wandern. Ist er heute geöffnet?

Grace
Grace

Yes, it’s open. It takes about two hours, and there are some steep parts.

Ja, er ist geöffnet. Die Wanderung dauert etwa zwei Stunden, und es gibt ein paar steile Abschnitte.

Jack
Jack

Is the trail easy to follow? We haven’t hiked here before.

Ist der Weg leicht zu finden? Wir sind hier noch nie gewandert.

Grace
Grace

Yes. Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

Ja. Folgt den blauen Markierungen und bleibt auf dem markierten Weg.

Emma
Emma

How’s the weather up there? Should we bring our rain jackets?

Wie wird das Wetter dort oben? Sollen wir unsere Regenjacken mitnehmen?

Grace
Grace

It may rain this afternoon, so bring them. Also, take plenty of water.

Heute Nachmittag könnte es regnen, also nehmt sie mit. Nehmt außerdem ausreichend Wasser mit.

Jack
Jack

Got it. Is there anything else we should watch out for?

Alles klar. Gibt es sonst noch etwas, worauf wir achten sollten?

Grace
Grace

Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

Passt auf den felsigen Abschnitten auf, wo ihr hintretet, und kommt vor Sonnenuntergang zurück.

Emma
Emma

Thanks, Grace. We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

Danke, Grace. Wir folgen den Markierungen und behalten die Zeit im Auge.

Wortschatz7

  • steep partssteile Abschnitte

    Sections of a path that go up or down sharply. They may be harder to walk on.

    Abschnitte eines Weges, die stark bergauf oder bergab führen. Sie können schwieriger zu gehen sein.

  • blue markersblaue Markierungen

    Blue signs or marks that show the way. Follow them to stay on the right path.

    Blaue Schilder oder Zeichen, die den Weg weisen. Folge ihnen, damit du auf dem richtigen Weg bleibst.

  • marked trailmarkierter Weg

    The path shown by signs or markers. Stay on it to avoid getting lost.

    Der Weg, der durch Schilder oder Markierungen gekennzeichnet ist. Bleib auf ihm, damit du dich nicht verirrst.

  • rain jacketsRegenjacken

    Jackets that help keep you dry in the rain. Bring them if rain is possible.

    Jacken, die dich bei Regen trocken halten. Nimm sie mit, wenn es regnen könnte.

  • plenty of waterausreichend Wasser

    A large enough amount of water. Take enough to drink during your hike.

    Eine genügend große Menge Wasser. Nimm genug zum Trinken für deine Wanderung mit.

  • watch your stepaufpassen, wo man hintritt

    Be careful where you put your feet. This is useful on rocky or uneven ground.

    Achte darauf, wohin du deine Füße setzt. Das ist auf felsigem oder unebenem Boden besonders wichtig.

  • keep an eye on the timedie Zeit im Auge behalten

    Check the time from time to time. This can help you return before sunset.

    Schau ab und zu auf die Uhr. So kannst du vor Sonnenuntergang zurück sein.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Is it open today?

    Ist es heute geöffnet?

    Use this question to check if a place or activity is available. Replace “it” with a trail, shop, or attraction.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob ein Ort oder eine Aktivität verfügbar ist. Ersetze “it” durch einen Wanderweg, ein Geschäft oder eine Sehenswürdigkeit.

  2. 2

    It takes about two hours, and there are some steep parts.

    Die Wanderung dauert etwa zwei Stunden, und es gibt ein paar steile Abschnitte.

    This gives the time needed and describes the route. You can use “It takes about…” to talk about how long a trip or activity lasts.

    Damit gibst du an, wie lange etwas dauert, und beschreibst den Weg. Mit “It takes about…” kannst du sagen, wie lange eine Fahrt oder Aktivität dauert.

  3. 3

    Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

    Folgt den blauen Markierungen und bleibt auf dem markierten Weg.

    This gives two clear directions for staying on the right path. Replace “blue markers” with another sign or landmark.

    Damit gibst du zwei klare Anweisungen, wie man auf dem richtigen Weg bleibt. Ersetze “blue markers” durch ein anderes Schild oder einen anderen Orientierungspunkt.

  4. 4

    Should we bring our rain jackets?

    Sollen wir unsere Regenjacken mitnehmen?

    Use “Should we bring…?” to ask what to take with you. Replace “rain jackets” with another useful item.

    Mit “Should we bring…?” fragst du, was du mitnehmen solltest. Ersetze “rain jackets” durch einen anderen nützlichen Gegenstand.

  5. 5

    It may rain this afternoon, so bring them.

    Heute Nachmittag könnte es regnen, also nehmt sie mit.

    This warns someone about possible weather and gives advice. Use “It may…” for something that could happen.

    Damit weist du jemanden auf mögliches Wetter hin und gibst einen Rat. Verwende “It may…” für etwas, das passieren könnte.

  6. 6

    Take plenty of water.

    Nehmt ausreichend Wasser mit.

    This is a simple way to advise someone to bring enough water. You can use “Take plenty of…” for other important supplies.

    So rätst du jemandem auf einfache Weise, genug Wasser mitzunehmen. “Take plenty of…” kannst du auch für andere wichtige Dinge verwenden, die man dabeihaben sollte.

  7. 7

    Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

    Passt auf den felsigen Abschnitten auf, wo ihr hintretet, und kommt vor Sonnenuntergang zurück.

    This gives safety advice and a time to return. You can use “Watch your step” when the ground is uneven.

    Damit gibst du einen Sicherheitshinweis und sagst, wann man zurück sein soll. “Watch your step” kannst du verwenden, wenn der Boden uneben ist.

  8. 8

    We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

    Wir folgen den Markierungen und behalten die Zeit im Auge.

    Use this to say what you plan to do. “We’ll” introduces a future plan, and “keep an eye on” means check something regularly.

    Damit sagst du, was du vorhast. “We’ll” leitet einen Plan für die Zukunft ein, und “keep an eye on” bedeutet, etwas regelmäßig zu überprüfen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.