Asking a Ranger for Advice

Bir Park Görevlisinden Tavsiye İstemek

At the trail entrance, Emma and Jack ask Grace, a park ranger, about the path and the weather. Grace gives them simple safety tips for the hike.

Patikanın girişinde Emma ve Jack, park görevlisi Grace’e patika ve hava durumu hakkında sorular sorar. Grace, yürüyüş için onlara basit güvenlik önerileri verir.

Diyalog9

Asking a Ranger for Advice
Emma
Emma

Hi, Grace. We’re planning to hike the Pine Loop. Is it open today?

Merhaba Grace. Pine Loop’ta yürüyüş yapmayı planlıyoruz. Bugün açık mı?

Grace
Grace

Yes, it’s open. It takes about two hours, and there are some steep parts.

Evet, açık. Yaklaşık iki saat sürüyor ve bazı dik bölümleri var.

Jack
Jack

Is the trail easy to follow? We haven’t hiked here before.

Patikayı takip etmek kolay mı? Daha önce burada yürüyüş yapmadık.

Grace
Grace

Yes. Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

Evet. Mavi işaretleri takip edin ve işaretli patikadan ayrılmayın.

Emma
Emma

How’s the weather up there? Should we bring our rain jackets?

Yukarıda hava nasıl? Yağmurluklarımızı getirmeli miyiz?

Grace
Grace

It may rain this afternoon, so bring them. Also, take plenty of water.

Bu öğleden sonra yağmur yağabilir, o yüzden yanınıza alın. Ayrıca bol su alın.

Jack
Jack

Got it. Is there anything else we should watch out for?

Anladım. Dikkat etmemiz gereken başka bir şey var mı?

Grace
Grace

Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

Kayalık bölümlerde adımlarınıza dikkat edin ve gün batmadan geri dönün.

Emma
Emma

Thanks, Grace. We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

Teşekkürler, Grace. İşaretleri takip edip saate göz kulak olacağız.

Kelime Bilgisi7

  • steep partsdik bölümler

    Sections of a path that go up or down sharply. They may be harder to walk on.

    Bir patikanın dik bir şekilde yükselen veya alçalan kısımlarıdır. Bu bölümlerde yürümek daha zor olabilir.

  • blue markersmavi işaretler

    Blue signs or marks that show the way. Follow them to stay on the right path.

    Yolu gösteren mavi tabelalar veya işaretlerdir. Doğru patikada kalmak için bunları takip edin.

  • marked trailişaretli patika

    The path shown by signs or markers. Stay on it to avoid getting lost.

    Tabelalar veya işaretlerle gösterilen patikadır. Kaybolmamak için bu patikadan ayrılmayın.

  • rain jacketsyağmurluklar

    Jackets that help keep you dry in the rain. Bring them if rain is possible.

    Yağmurda kuru kalmanıza yardımcı olan ceketlerdir. Yağmur ihtimali varsa yanınıza alın.

  • plenty of waterbol su

    A large enough amount of water. Take enough to drink during your hike.

    Yetecek kadar çok su demektir. Yürüyüş sırasında içmek için yeterli miktarda su alın.

  • watch your stepadımlarına dikkat etmek

    Be careful where you put your feet. This is useful on rocky or uneven ground.

    Ayaklarınızı nereye bastığınıza dikkat edin demektir. Kayalık veya engebeli arazide bu ifade işe yarar.

  • keep an eye on the timesaate göz kulak olmak

    Check the time from time to time. This can help you return before sunset.

    Ara sıra saate bakmak demektir. Böylece gün batmadan geri dönmenize yardımcı olabilir.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Is it open today?

    Bugün açık mı?

    Use this question to check if a place or activity is available. Replace “it” with a trail, shop, or attraction.

    Bir yerin veya etkinliğin açık ya da uygun olup olmadığını öğrenmek için bu soruyu kullanın. “it” yerine bir patika, dükkân veya turistik yer koyabilirsiniz.

  2. 2

    It takes about two hours, and there are some steep parts.

    Yaklaşık iki saat sürüyor ve bazı dik bölümleri var.

    This gives the time needed and describes the route. You can use “It takes about…” to talk about how long a trip or activity lasts.

    Bu cümle gereken süreyi belirtir ve güzergâhı tarif eder. Bir yolculuğun veya etkinliğin ne kadar sürdüğünden bahsederken “It takes about…” kalıbını kullanabilirsiniz.

  3. 3

    Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

    Mavi işaretleri takip edin ve işaretli patikadan ayrılmayın.

    This gives two clear directions for staying on the right path. Replace “blue markers” with another sign or landmark.

    Bu cümle, doğru patikada kalmak için iki açık yönerge verir. “blue markers” yerine başka bir tabela veya belirgin yer koyabilirsiniz.

  4. 4

    Should we bring our rain jackets?

    Yağmurluklarımızı getirmeli miyiz?

    Use “Should we bring…?” to ask what to take with you. Replace “rain jackets” with another useful item.

    Yanınızda ne götürmeniz gerektiğini sormak için “Should we bring…?” kalıbını kullanın. “rain jackets” yerine başka bir işe yarar eşya koyabilirsiniz.

  5. 5

    It may rain this afternoon, so bring them.

    Bu öğleden sonra yağmur yağabilir, o yüzden onları yanınıza alın.

    This warns someone about possible weather and gives advice. Use “It may…” for something that could happen.

    Bu cümle, birini olası hava koşullarına karşı uyarır ve tavsiye verir. Gerçekleşmesi mümkün olan bir şeyden bahsederken “It may…” kalıbını kullanın.

  6. 6

    Take plenty of water.

    Bol su alın.

    This is a simple way to advise someone to bring enough water. You can use “Take plenty of…” for other important supplies.

    Birine yeterince su almasını tavsiye etmenin basit bir yoludur. Başka önemli ihtiyaçlar için de “Take plenty of…” kalıbını kullanabilirsiniz.

  7. 7

    Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

    Kayalık bölümlerde adımlarınıza dikkat edin ve gün batmadan geri dönün.

    This gives safety advice and a time to return. You can use “Watch your step” when the ground is uneven.

    Bu cümle güvenlik tavsiyesi verir ve dönüş zamanını belirtir. Zemin engebeliyken “Watch your step” ifadesini kullanabilirsiniz.

  8. 8

    We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

    İşaretleri takip edip saate göz kulak olacağız.

    Use this to say what you plan to do. “We’ll” introduces a future plan, and “keep an eye on” means check something regularly.

    Ne yapmayı planladığınızı söylemek için bu cümleyi kullanın. “We’ll” gelecek bir planı belirtir; “keep an eye on” ise bir şeyi düzenli olarak kontrol etmek demektir.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.