Asking a Ranger for Advice

Proszenie strażniczki o radę

At the trail entrance, Emma and Jack ask Grace, a park ranger, about the path and the weather. Grace gives them simple safety tips for the hike.

Przy wejściu na szlak Emma i Jack pytają Grace, strażniczkę parku, o trasę i pogodę. Grace udziela im prostych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa podczas wędrówki.

Dialog9

Asking a Ranger for Advice
Emma
Emma

Hi, Grace. We’re planning to hike the Pine Loop. Is it open today?

Cześć, Grace. Planujemy przejść szlak Pine Loop. Czy jest dziś otwarty?

Grace
Grace

Yes, it’s open. It takes about two hours, and there are some steep parts.

Tak, jest otwarty. Przejście zajmuje około dwóch godzin, a po drodze są strome odcinki.

Jack
Jack

Is the trail easy to follow? We haven’t hiked here before.

Czy łatwo się zorientować na tym szlaku? Wcześniej tędy nie wędrowaliśmy.

Grace
Grace

Yes. Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

Tak. Proszę podążać za niebieskimi oznaczeniami i trzymać się oznakowanego szlaku.

Emma
Emma

How’s the weather up there? Should we bring our rain jackets?

Jaka jest tam pogoda? Powinniśmy zabrać kurtki przeciwdeszczowe?

Grace
Grace

It may rain this afternoon, so bring them. Also, take plenty of water.

Po południu może padać, więc proszę je zabrać. Proszę też wziąć dużo wody.

Jack
Jack

Got it. Is there anything else we should watch out for?

Rozumiem. Czy jest jeszcze coś, na co powinniśmy uważać?

Grace
Grace

Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

Proszę uważać na strome kamieniste odcinki i wrócić przed zachodem słońca.

Emma
Emma

Thanks, Grace. We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

Dzięki, Grace. Będziemy podążać za oznaczeniami i pilnować czasu.

Słownictwo7

  • steep partsstrome odcinki

    Sections of a path that go up or down sharply. They may be harder to walk on.

    Fragmenty szlaku, które ostro wznoszą się lub opadają. Mogą być trudniejsze do pokonania.

  • blue markersniebieskie oznaczenia

    Blue signs or marks that show the way. Follow them to stay on the right path.

    Niebieskie znaki lub symbole wskazujące drogę. Podążaj za nimi, aby trzymać się właściwego szlaku.

  • marked trailoznakowany szlak

    The path shown by signs or markers. Stay on it to avoid getting lost.

    Droga wskazana za pomocą znaków lub oznaczeń. Trzymaj się jej, aby się nie zgubić.

  • rain jacketskurtki przeciwdeszczowe

    Jackets that help keep you dry in the rain. Bring them if rain is possible.

    Kurtki, które pomagają zachować suchość podczas deszczu. Zabierz je, jeśli możliwy jest deszcz.

  • plenty of waterdużo wody

    A large enough amount of water. Take enough to drink during your hike.

    Wystarczająco duża ilość wody. Weź jej tyle, aby móc pić podczas wędrówki.

  • watch your stepuważać na każdy krok

    Be careful where you put your feet. This is useful on rocky or uneven ground.

    Uważać, gdzie stawiasz stopy. To przydatne określenie na kamienistym lub nierównym terenie.

  • keep an eye on the timepilnować czasu

    Check the time from time to time. This can help you return before sunset.

    Od czasu do czasu sprawdzać godzinę. Dzięki temu można wrócić przed zachodem słońca.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Is it open today?

    Czy jest dziś otwarty?

    Use this question to check if a place or activity is available. Replace “it” with a trail, shop, or attraction.

    Użyj tego pytania, aby sprawdzić, czy dane miejsce lub atrakcja są dostępne albo czy dana aktywność się odbywa. Zastąp “it” nazwą szlaku, sklepu lub atrakcji.

  2. 2

    It takes about two hours, and there are some steep parts.

    Przejście zajmuje około dwóch godzin, a po drodze są strome odcinki.

    This gives the time needed and describes the route. You can use “It takes about…” to talk about how long a trip or activity lasts.

    To zdanie podaje potrzebny czas i opisuje trasę. Możesz użyć “It takes about…” (zajmuje około…) , aby powiedzieć, ile trwa podróż lub aktywność.

  3. 3

    Follow the blue markers, and stay on the marked trail.

    Podążaj za niebieskimi oznaczeniami i trzymaj się oznakowanego szlaku.

    This gives two clear directions for staying on the right path. Replace “blue markers” with another sign or landmark.

    To dwa jasne polecenia, które pomagają trzymać się właściwej drogi. Zastąp “blue markers” innym znakiem lub charakterystycznym punktem.

  4. 4

    Should we bring our rain jackets?

    Powinniśmy zabrać kurtki przeciwdeszczowe?

    Use “Should we bring…?” to ask what to take with you. Replace “rain jackets” with another useful item.

    Użyj “Should we bring…?” (Czy powinniśmy zabrać…?), aby zapytać, co wziąć ze sobą. Zastąp “rain jackets” innym przydatnym przedmiotem.

  5. 5

    It may rain this afternoon, so bring them.

    Po południu może padać, więc proszę je zabrać.

    This warns someone about possible weather and gives advice. Use “It may…” for something that could happen.

    To ostrzeżenie przed możliwą pogodą połączone z radą. Użyj “It may…” (Możliwe, że…) w odniesieniu do czegoś, co może się wydarzyć.

  6. 6

    Take plenty of water.

    Proszę wziąć dużo wody.

    This is a simple way to advise someone to bring enough water. You can use “Take plenty of…” for other important supplies.

    To prosty sposób, aby doradzić komuś zabranie wystarczającej ilości wody. Możesz użyć “Take plenty of…” (Weź dużo…) w odniesieniu do innych ważnych rzeczy.

  7. 7

    Watch your step on the rocky parts, and come back before sunset.

    Proszę uważać na kamienistych odcinkach i wrócić przed zachodem słońca.

    This gives safety advice and a time to return. You can use “Watch your step” when the ground is uneven.

    To rada dotycząca bezpieczeństwa oraz wskazanie godziny powrotu. Możesz użyć “Watch your step”, gdy podłoże jest nierówne.

  8. 8

    We’ll follow the markers and keep an eye on the time.

    Będziemy podążać za oznaczeniami i pilnować czasu.

    Use this to say what you plan to do. “We’ll” introduces a future plan, and “keep an eye on” means check something regularly.

    Użyj tego zdania, aby powiedzieć, co planujesz zrobić. “We’ll” wprowadza plan na przyszłość, a “keep an eye on” oznacza regularne sprawdzanie czegoś.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.