Asking About a Warranty

Nach der Garantie fragen

Emma asks Jack what the warranty covers and how long it lasts. She decides which laptop to buy.

Emma fragt Jack, was die Garantie abdeckt und wie lange sie gilt. Sie entscheidet, welchen Laptop sie kaufen möchte.

Dialog9

Asking About a Warranty
Emma
Emma

Before I choose, can you tell me what the warranty covers?

Bevor ich mich entscheide: Können Sie mir sagen, was die Garantie abdeckt?

Jack
Jack

It covers problems with the laptop for one year, but not accidents.

Sie deckt Probleme mit dem Laptop ein Jahr lang ab, aber keine Unfälle.

Emma
Emma

What if the screen breaks, or I spill water on it?

Was ist, wenn der Bildschirm kaputtgeht oder ich Wasser darauf verschütte?

Jack
Jack

Sorry, those accidents are not covered. You can buy extra protection, though.

Tut mir leid, solche Unfälle sind nicht abgedeckt. Sie können aber einen zusätzlichen Schutz kaufen.

Emma
Emma

How much does the extra protection cost, and how long does it last?

Wie viel kostet der zusätzliche Schutz, und wie lange gilt er?

Jack
Jack

It costs eighty dollars and lasts for two years from the day you buy it.

Er kostet achtzig Dollar und gilt ab dem Tag, an dem Sie ihn kaufen, zwei Jahre lang.

Emma
Emma

That sounds helpful. Does the one-year warranty start today?

Das klingt hilfreich. Beginnt die einjährige Garantie heute?

Jack
Jack

Yes. It starts today. Would you like to buy the laptop with extra protection?

Ja. Sie beginnt heute. Möchten Sie den Laptop mit zusätzlichem Schutz kaufen?

Emma
Emma

Yes, please. I’ll take the laptop and the extra protection.

Ja, bitte. Ich nehme den Laptop und den zusätzlichen Schutz.

Wortschatz8

  • warrantyGarantie

    A warranty is a promise to repair or replace a product if it has certain problems.

    Eine Garantie ist das Versprechen, ein Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, wenn bestimmte Probleme auftreten.

  • coversabdeckt

    Here, “covers” means the warranty protects you from the cost of certain problems.

    Hier bedeutet „covers“ (abdeckt), dass die Garantie Sie vor den Kosten bestimmter Probleme schützt.

  • accidentsUnfälle

    Accidents are unexpected events, such as dropping a laptop or spilling water on it.

    Unfälle sind unerwartete Ereignisse, zum Beispiel wenn ein Laptop herunterfällt oder Wasser darauf verschüttet wird.

  • extra protectionzusätzlicher Schutz

    Extra protection is additional coverage you can buy for the laptop.

    Zusätzlicher Schutz ist eine weitere Absicherung, die Sie für den Laptop kaufen können.

  • lastsgilt

    “Lasts” tells you how long something continues.

    „Lasts“ (gilt/dauert) sagt, wie lange etwas andauert.

  • from the day you buy itab dem Tag, an dem Sie es kaufen

    This phrase explains when the two-year period begins.

    Diese Wendung erklärt, wann der Zweijahreszeitraum beginnt.

  • starts todaybeginnt heute

    This tells you that the warranty begins on the day of the conversation.

    Damit wird gesagt, dass die Garantie am Tag des Gesprächs beginnt.

  • I’ll take the laptop and the extra protection.Ich nehme den Laptop und den zusätzlichen Schutz.

    This is a polite way to say you have decided to buy both items.

    Das ist eine höfliche Art zu sagen, dass Sie sich entschieden haben, beide Dinge zu kaufen.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Before I choose, can you tell me what the warranty covers?

    Bevor ich mich entscheide: Können Sie mir sagen, was die Garantie abdeckt?

    Use this to ask what a warranty includes before buying something. You can replace “the warranty” with another product or service.

    Verwende diesen Satz, um vor dem Kauf zu fragen, was eine Garantie umfasst. Du kannst „the warranty“ durch ein anderes Produkt oder eine andere Dienstleistung ersetzen.

  2. 2

    It covers problems with the laptop for one year, but not accidents.

    Sie deckt Probleme mit dem Laptop ein Jahr lang ab, aber keine Unfälle.

    This sentence explains what is and is not included in a warranty. You can use the same pattern to describe what a plan covers.

    Dieser Satz erklärt, was bei einer Garantie eingeschlossen ist und was nicht. Mit demselben Muster kannst du beschreiben, was ein Tarif abdeckt.

  3. 3

    What if the screen breaks, or I spill water on it?

    Was ist, wenn der Bildschirm kaputtgeht oder ich Wasser darauf verschütte?

    Use “What if…?” to ask what will happen in a possible situation. It is useful when checking how a product or service handles problems.

    Mit „What if…?“ fragst du, was in einer möglichen Situation passiert. Das ist nützlich, wenn du wissen möchtest, wie ein Produkt oder eine Dienstleistung mit Problemen umgeht.

  4. 4

    How much does the extra protection cost, and how long does it last?

    Wie viel kostet der zusätzliche Schutz, und wie lange gilt er?

    This asks about the price and duration of a service. You can use it to get important details before you buy.

    Damit fragst du nach dem Preis und der Laufzeit einer Dienstleistung. So kannst du vor dem Kauf wichtige Einzelheiten erfahren.

  5. 5

    That sounds helpful.

    Das klingt hilfreich.

    This is a simple way to show that an idea seems useful. You can say it when someone offers a helpful option.

    Mit diesem einfachen Satz zeigst du, dass eine Idee nützlich klingt. Du kannst ihn sagen, wenn dir jemand eine hilfreiche Möglichkeit anbietet.

  6. 6

    Does the one-year warranty start today?

    Beginnt die einjährige Garantie heute?

    Use this question to check when a warranty or other time period begins. Change “the one-year warranty” to the plan or service you want to ask about.

    Stelle diese Frage, um herauszufinden, wann eine Garantie oder ein anderer Zeitraum beginnt. Ersetze „the one-year warranty“ durch den Tarif oder die Dienstleistung, nach der du fragen möchtest.

  7. 7

    Would you like to buy the laptop with extra protection?

    Möchten Sie den Laptop mit zusätzlichem Schutz kaufen?

    This is a polite way to offer an additional product or service. You can replace “extra protection” with another option.

    Das ist eine höfliche Art, ein zusätzliches Produkt oder eine Dienstleistung anzubieten. Du kannst „extra protection“ durch eine andere Möglichkeit ersetzen.

  8. 8

    I’ll take the laptop and the extra protection.

    Ich nehme den Laptop und den zusätzlichen Schutz.

    Use “I’ll take…” to say what you have decided to buy. Add the items you want after “take.”

    Mit „I’ll take…“ sagst du, was du kaufen möchtest. Nenne nach „take“ die Dinge, die du haben möchtest.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.