Asking About a Warranty
보증에 대해 묻기
Emma asks Jack what the warranty covers and how long it lasts. She decides which laptop to buy.
에마가 잭에게 보증이 어떤 경우에 적용되고 얼마나 오래 지속되는지 물어봅니다. 에마는 어떤 노트북을 살지 결정합니다.
대화9

Before I choose, can you tell me what the warranty covers?
고르기 전에 보증이 어떤 경우에 적용되는지 알려 주실 수 있나요?
It covers problems with the laptop for one year, but not accidents.
노트북에 문제가 생기면 1년 동안 보증이 적용되지만, 사고로 인한 문제는 해당되지 않아요.
What if the screen breaks, or I spill water on it?
화면이 깨지거나 노트북에 물을 쏟으면 어떻게 되나요?
Sorry, those accidents are not covered. You can buy extra protection, though.
죄송하지만 그런 사고는 보증이 적용되지 않아요. 대신 추가 보장 상품을 구매하실 수 있어요.
How much does the extra protection cost, and how long does it last?
추가 보장 상품은 얼마이고, 얼마나 오래 유지되나요?
It costs eighty dollars and lasts for two years from the day you buy it.
80달러이고, 구매한 날부터 2년 동안 유지돼요.
That sounds helpful. Does the one-year warranty start today?
괜찮은 것 같네요. 1년 보증은 오늘부터 시작하나요?
Yes. It starts today. Would you like to buy the laptop with extra protection?
네, 오늘부터 시작해요. 추가 보장 상품과 함께 노트북을 구매하시겠어요?
Yes, please. I’ll take the laptop and the extra protection.
네, 그럴게요. 노트북이랑 추가 보장 상품도 함께 살게요.
어휘8
- warranty보증
A warranty is a promise to repair or replace a product if it has certain problems.
보증은 제품에 특정 문제가 생겼을 때 수리하거나 교환해 주겠다는 약속이에요.
- covers적용되다
Here, “covers” means the warranty protects you from the cost of certain problems.
여기서 “covers”는 보증이 특정 문제로 발생하는 비용을 부담해 준다는 뜻이에요.
- accidents사고
Accidents are unexpected events, such as dropping a laptop or spilling water on it.
사고는 노트북을 떨어뜨리거나 노트북에 물을 쏟는 것처럼 예상하지 못한 일이에요.
- extra protection추가 보장 상품
Extra protection is additional coverage you can buy for the laptop.
추가 보장 상품은 노트북에 대해 별도로 구매할 수 있는 추가 보장이에요.
- lasts지속되다
“Lasts” tells you how long something continues.
“Lasts”는 어떤 일이 얼마나 오래 지속되는지 말할 때 쓰는 표현이에요.
- from the day you buy it구매한 날부터
This phrase explains when the two-year period begins.
이 표현은 2년의 기간이 언제 시작되는지 알려 줘요.
- starts today오늘부터 시작돼요
This tells you that the warranty begins on the day of the conversation.
이 표현은 대화가 이루어지는 날부터 보증이 시작된다는 뜻이에요.
- I’ll take the laptop and the extra protection.노트북이랑 추가 보장 상품도 함께 살게요.
This is a polite way to say you have decided to buy both items.
두 가지 모두 구매하기로 결정했다는 뜻을 정중하게 전하는 표현이에요.
핵심 문장8
- 1
Before I choose, can you tell me what the warranty covers?
고르기 전에 보증이 어떤 경우에 적용되는지 알려 주실 수 있나요?
Use this to ask what a warranty includes before buying something. You can replace “the warranty” with another product or service.
물건을 사기 전에 보증이 무엇을 보장하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “the warranty” 대신 다른 제품이나 서비스를 넣어도 돼요.
- 2
It covers problems with the laptop for one year, but not accidents.
노트북에 문제가 생기면 1년 동안 보증이 적용되지만, 사고로 인한 문제는 해당되지 않아요.
This sentence explains what is and is not included in a warranty. You can use the same pattern to describe what a plan covers.
이 문장은 보증에 포함되는 것과 포함되지 않는 것을 설명해요. 같은 문장 구조로 어떤 서비스나 요금제가 보장하는 내용을 말할 수 있어요.
- 3
What if the screen breaks, or I spill water on it?
화면이 깨지거나 노트북에 물을 쏟으면 어떻게 되나요?
Use “What if…?” to ask what will happen in a possible situation. It is useful when checking how a product or service handles problems.
“What if…?”는 어떤 일이 일어날 경우 어떻게 되는지 물을 때 써요. 제품이나 서비스가 문제에 어떻게 대응하는지 확인할 때 유용해요.
- 4
How much does the extra protection cost, and how long does it last?
추가 보장 상품은 얼마이고, 얼마나 오래 유지되나요?
This asks about the price and duration of a service. You can use it to get important details before you buy.
서비스의 가격과 이용 기간을 묻는 표현이에요. 구매 전에 중요한 정보를 확인할 때 쓸 수 있어요.
- 5
That sounds helpful.
괜찮은 것 같네요.
This is a simple way to show that an idea seems useful. You can say it when someone offers a helpful option.
어떤 생각이나 제안이 유용해 보인다는 걸 간단히 나타내는 표현이에요. 상대방이 도움이 될 만한 선택지를 제안했을 때 쓸 수 있어요.
- 6
Does the one-year warranty start today?
1년 보증은 오늘부터 시작하나요?
Use this question to check when a warranty or other time period begins. Change “the one-year warranty” to the plan or service you want to ask about.
보증이나 다른 기간이 언제 시작되는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 물어보고 싶은 상품이나 서비스에 맞게 “the one-year warranty” 부분을 바꿔 보세요.
- 7
Would you like to buy the laptop with extra protection?
추가 보장 상품과 함께 노트북을 구매하시겠어요?
This is a polite way to offer an additional product or service. You can replace “extra protection” with another option.
추가 상품이나 서비스를 정중하게 권할 때 쓰는 표현이에요. “extra protection” 대신 다른 선택지를 넣을 수 있어요.
- 8
I’ll take the laptop and the extra protection.
노트북이랑 추가 보장 상품도 함께 살게요.
Use “I’ll take…” to say what you have decided to buy. Add the items you want after “take.”
“I’ll take…”는 무엇을 사기로 결정했는지 말할 때 써요. “take” 뒤에 원하는 물건을 붙이면 돼요.