Taking Photos of the Parking Sign

পার্কিংয়ের সাইনটির ছবি তোলা

Leo and Mia return to the parking spot to photograph the sign and the nearby meter. They notice that part of the sign is hard to read.

লিও আর মিয়া পার্কিংয়ের জায়গাটিতে ফিরে গিয়ে সাইন আর কাছের পার্কিং মিটারের ছবি তোলে। তারা দেখে, সাইনটির একটা অংশ পড়া কঠিন।

সংলাপ9

Taking Photos of the Parking Sign
Leo
Leo

Here’s the spot where I parked. The meter shows I paid until two, but the ticket says I overstayed.

এই জায়গাতেই আমি গাড়ি রেখেছিলাম। মিটারে দেখাচ্ছে, দুইটা পর্যন্ত টাকা দেওয়া আছে, কিন্তু টিকিটে লেখা আমি সময়ের বেশি পার্ক করেছি।

Mia
Mia

Let’s take a clear photo of the meter first. Make sure the time and the space number are easy to see.

আগে মিটারের একটা পরিষ্কার ছবি তুলি। সময় আর পার্কিং স্পেসের নম্বরটা যেন স্পষ্ট দেখা যায়, খেয়াল রেখো।

Leo
Leo

Got it. Now I’ll take a picture of the sign from here. Wait, the lower part is really hard to read.

বুঝেছি। এবার এখান থেকে সাইনটার একটা ছবি তুলছি। দাঁড়াও, নিচের অংশটা তো খুব অস্পষ্ট।

Mia
Mia

You’re right. The paint is faded, and a branch is blocking some of the words. Let’s get a closer shot, too.

ঠিক বলেছ। রংটা ফিকে হয়ে গেছে, আর একটা ডাল কিছু লেখা ঢেকে রেখেছে। কাছ থেকে আরেকটা ছবিও তুলি।

Leo
Leo

I’ll take one straight on and another from the side, so it’s clear what the sign looks like from the sidewalk.

সোজাসুজি একটা ছবি তুলব, আরেকটা পাশ থেকে—যাতে ফুটপাত থেকে সাইনটা দেখতে কেমন, সেটা স্পষ্ট বোঝা যায়।

Mia
Mia

Good idea. Let’s include the parking space and the meter in a wider photo, so the location is clear.

ভালো বলেছ। পার্কিংয়ের জায়গা আর মিটারটাও একটা একটু দূর থেকে তোলা ছবিতে রাখি, যাতে জায়গাটা স্পষ্ট বোঝা যায়।

Leo
Leo

Done. I’ll keep these with my payment receipt. I hope the photos show why I thought parking was allowed.

হয়ে গেছে। পেমেন্টের রসিদের সঙ্গে ছবিগুলো রেখে দেব। আশা করি, ছবিগুলো দেখে বোঝা যাবে কেন আমি ভেবেছিলাম এখানে পার্কিং করা যায়।

Mia
Mia

They should help. Check that the pictures aren’t blurry, and save the originals in case the city asks for them.

এগুলো কাজে আসার কথা। ছবিগুলো ঝাপসা কি না দেখে নাও, আর আসল ছবিগুলো রেখে দাও—যদি শহর কর্তৃপক্ষ সেগুলো দেখতে চায়।

Leo
Leo

They’re clear enough. I’ll write down when we took them, too. That way, I’ll have the details ready for my appeal.

ছবিগুলো যথেষ্ট পরিষ্কার। কখন তুলেছি, সেটাও লিখে রাখব। তাহলে আপিল করার সময় সব তথ্য হাতের কাছে থাকবে।

শব্দভান্ডার7

  • overstayedঅনুমোদিত সময়ের বেশি পার্ক করেছিল

    Here, it means Leo parked longer than the allowed time. You can use “overstay” to describe staying somewhere past the permitted time.

    এখানে এর মানে, লিও অনুমোদিত সময়ের চেয়ে বেশি সময় গাড়ি পার্ক করে রেখেছিল। কোথাও থাকার অনুমতি দেওয়া সময় পেরিয়ে গেলে “overstay” ব্যবহার করতে পারো।

  • fadedফিকে হয়ে যাওয়া

    The paint has become less bright or clear over time. It can describe colors, writing, or signs that are difficult to see.

    সময়ের সঙ্গে রংটি কম উজ্জ্বল বা অস্পষ্ট হয়ে গেছে। দেখা কঠিন এমন রং, লেখা বা সাইনের বর্ণনা দিতে এটি ব্যবহার করা যায়।

  • blockingঢেকে রাখা

    A branch is blocking the words because it is in front of them and makes them hard to see. Use “blocking” for anything that gets in the way of a view or path.

    ডালটি লেখাগুলোর সামনে থাকায় সেগুলো দেখতে অসুবিধা হচ্ছে—তাই ডালটি লেখাগুলো ঢেকে রেখেছে। দৃশ্য বা চলার পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায় এমন কিছুর জন্য “blocking” ব্যবহার করো।

  • straight onসোজাসুজি

    This means facing the sign directly, rather than taking the photo from an angle. It’s useful when explaining how you want a photo or view to look.

    এর মানে সাইনটির দিকে সরাসরি মুখ করে ছবি তোলা, কোনাকুনি থেকে নয়। ছবি বা দৃশ্য কেমনভাবে দেখতে চাও, তা বোঝাতে এটি কাজে লাগে।

  • blurryঝাপসা

    A blurry picture is not sharp or clear. You can use this word to describe photos, writing, or things you cannot see clearly.

    ঝাপসা ছবি পরিষ্কার বা তীক্ষ্ণ হয় না। স্পষ্ট দেখা যায় না এমন ছবি, লেখা বা জিনিসের বর্ণনা দিতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।

  • in caseযদি এমন হয়

    “In case” means as a precaution, because something might happen. Mia suggests saving the originals in case the city asks to see them.

    “In case” মানে সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসেবে, কারণ কিছু একটা ঘটতে পারে। শহর কর্তৃপক্ষ ছবিগুলো দেখতে চাইতে পারে, তাই মিয়া আসল ছবিগুলো রেখে দিতে বলছে।

  • appealআপিল

    An appeal is a formal request to review or change a decision. Here, Leo plans to use his evidence to challenge the parking ticket.

    আপিল হলো কোনো সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা বা পরিবর্তনের জন্য আনুষ্ঠানিক আবেদন। এখানে লিও পার্কিংয়ের টিকিটের প্রতিবাদ জানাতে প্রমাণ ব্যবহার করার পরিকল্পনা করছে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    Make sure the time and the space number are easy to see.

    সময় আর পার্কিং স্পেসের নম্বরটা যেন স্পষ্ট দেখা যায়, খেয়াল রেখো।

    Use “Make sure…” to give a practical reminder or instruction. You can replace the details with anything someone should check, such as “Make sure the address is easy to read.”

    কাজের কোনো পরামর্শ বা নির্দেশ দিতে “Make sure…” ব্যবহার করো। কী পরীক্ষা করে দেখতে হবে, সেই তথ্য বদলে নিজের মতো বলতে পারো—যেমন, “ঠিকানাটা যেন সহজে পড়া যায়, খেয়াল রেখো।”

  2. 2

    The paint is faded, and a branch is blocking some of the words.

    রংটা ফিকে হয়ে গেছে, আর একটা ডাল কিছু লেখা ঢেকে রেখেছে।

    This sentence gives two reasons something is difficult to see. Use “X is faded” and “Y is blocking…” to describe problems with signs, views, or photos.

    কোনো কিছু দেখতে অসুবিধা হওয়ার দুটি কারণ এই বাক্যে বলা হয়েছে। সাইন, দৃশ্য বা ছবির সমস্যা বোঝাতে “X is faded” এবং “Y is blocking…” ব্যবহার করো।

  3. 3

    I’ll take one straight on and another from the side, so it’s clear what the sign looks like from the sidewalk.

    সোজাসুজি একটা ছবি তুলব, আরেকটা পাশ থেকে—যাতে ফুটপাত থেকে সাইনটা দেখতে কেমন, সেটা স্পষ্ট বোঝা যায়।

    This explains a plan and gives its purpose with “so.” You can reuse the structure to describe taking photos from different angles or doing something to make information clearer.

    এখানে “so” ব্যবহার করে পরিকল্পনা এবং তার উদ্দেশ্য জানানো হয়েছে। বিভিন্ন কোণ থেকে ছবি তোলার বা তথ্য আরও স্পষ্ট করার জন্য কিছু করার কথা বলতে এই গঠনটি ব্যবহার করতে পারো।

  4. 4

    Let’s include the parking space and the meter in a wider photo, so the location is clear.

    পার্কিংয়ের জায়গা আর মিটারটাও একটু দূর থেকে তোলা ছবিতে রাখি, যাতে জায়গাটা স্পষ্ট বোঝা যায়।

    Use “Let’s include…” to suggest adding something to a photo or plan. The phrase “so the location is clear” explains why it will help.

    কোনো ছবি বা পরিকল্পনায় কিছু যোগ করার পরামর্শ দিতে “Let’s include…” ব্যবহার করো। “so the location is clear” অংশটি জানায়, এতে কীভাবে সুবিধা হবে।

  5. 5

    I hope the photos show why I thought parking was allowed.

    আশা করি, ছবিগুলো দেখে বোঝা যাবে কেন আমি ভেবেছিলাম এখানে পার্কিং করা যায়।

    This is a natural way to express hope that evidence will explain your point of view. You can use “I hope [something] shows why…” when sharing a reason or opinion.

    প্রমাণ দেখে তোমার দৃষ্টিভঙ্গি বোঝা যাবে—এমন আশা প্রকাশের এটি একটি স্বাভাবিক উপায়। কোনো কারণ বা মতামত জানাতে “I hope [something] shows why…” ব্যবহার করতে পারো।

  6. 6

    Check that the pictures aren’t blurry, and save the originals in case the city asks for them.

    ছবিগুলো ঝাপসা কি না দেখে নাও, আর আসল ছবিগুলো রেখে দাও—যদি শহর কর্তৃপক্ষ সেগুলো দেখতে চায়।

    This combines two practical instructions: check the photo quality and keep the original files as a precaution. Use “in case…” when you want someone to prepare for a possible future request.

    এখানে দুটি ব্যবহারিক নির্দেশ একসঙ্গে দেওয়া হয়েছে: ছবির মান পরীক্ষা করা এবং সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসেবে আসল ফাইলগুলো রেখে দেওয়া। ভবিষ্যতে কেউ কিছু চাইতে পারে বলে প্রস্তুত থাকতে “in case…” ব্যবহার করো।

  7. 7

    That way, I’ll have the details ready for my appeal.

    তাহলে আপিল করার সময় সব তথ্য হাতের কাছে থাকবে।

    “That way” introduces the result of an action. You can use it to explain how a plan will make something easier later, such as preparing for an application or meeting.

    “That way” কোনো কাজের ফল জানায়। কোনো পরিকল্পনা কীভাবে পরে কাজ সহজ করবে, যেমন আবেদন বা মিটিংয়ের প্রস্তুতি নিতে সাহায্য করবে, তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।