Making Special Requests

বিশেষ অনুরোধ জানানো

The customer asks for specific seating (e.g., window table, quiet corner) or mentions dietary restrictions/allergies while confirming the reservation.

রিজার্ভেশন নিশ্চিত করার সময় গ্রাহক নির্দিষ্ট আসনের অনুরোধ করেন (যেমন, জানালার পাশে বা নিরিবিলি কোণে) অথবা খাবারসংক্রান্ত বিধিনিষেধ বা অ্যালার্জির কথা জানান।

সংলাপ7

Making Special Requests
Grace
Grace

Hello, Seasons Restaurant, Grace speaking. How may I help you?

হ্যালো, সিজনস রেস্তোরাঁ, গ্রেস বলছি। কীভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

Jack
Jack

Hi Grace, I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM. Also, I was hoping to make a special request.

হ্যালো গ্রেস, এই শুক্রবার সন্ধ্যা ৭টায় চারজনের জন্য জ্যাক মিলার নামে করা রিজার্ভেশনটি নিশ্চিত করতে চাই। আর, একটা বিশেষ অনুরোধ জানাতে চাইছিলাম।

Grace
Grace

Okay, one moment please... Yes, Mr. Miller, I have your reservation for four on Friday at 7 PM. What was the special request?

আচ্ছা, একটু অপেক্ষা করবেন... হ্যাঁ, মিস্টার মিলার, শুক্রবার সন্ধ্যা ৭টায় চারজনের জন্য আপনার রিজার্ভেশনটি পেয়েছি। বিশেষ অনুরোধটি কী ছিল?

Jack
Jack

We're celebrating my wife's birthday, so if possible, could we get a table by the window? And one of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.

আমরা আমার স্ত্রীর জন্মদিন উদ্‌যাপন করছি, তাই সম্ভব হলে জানালার পাশে একটা টেবিল কি পেতে পারি? আর আমাদের একজন অতিথির চিনাবাদামে মারাত্মক অ্যালার্জি আছে, তাই রান্নাঘরের কর্মীরা একটু বেশি সতর্ক থাকলে আমরা কৃতজ্ঞ থাকব।

Grace
Grace

Certainly, Mr. Miller. I'll make a note of your request for a window table, and we'll do our best to accommodate it. Regarding the peanut allergy, absolutely. I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware. Is there anything else?

অবশ্যই, মিস্টার মিলার। জানালার পাশের টেবিলের জন্য আপনার অনুরোধটি আমি নোট করে রাখছি, আর সেটির ব্যবস্থা করার যথাসাধ্য চেষ্টা করব। চিনাবাদামের অ্যালার্জির ব্যাপারে, নিশ্চয়ই। আমি এখনই রান্নাঘরের কর্মীদের জানিয়ে দিচ্ছি, আর যিনি আপনাদের টেবিলে পরিবেশন করবেন, তিনিও বিষয়টি জানবেন। আর কিছু লাগবে?

Jack
Jack

No, that's everything. Thank you so much for your help!

না, এইটুকুই। সাহায্যের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

Grace
Grace

You're most welcome, Mr. Miller. We look forward to seeing you on Friday. Have a wonderful day!

আপনাকে স্বাগতম, মিস্টার মিলার। শুক্রবার আপনাদের দেখার অপেক্ষায় থাকব। আপনার দিনটি দারুণ কাটুক!

শব্দভান্ডার7

  • reservationরিজার্ভেশন

    A booking for a table at a restaurant in advance. Use it when you want to secure a spot, like 'I need to make a reservation.'

    রেস্তোরাঁয় আগে থেকে টেবিল বুক করে রাখাকে reservation বলে। কোনো জায়গা নিশ্চিত করতে চাইলে এই শব্দটি ব্যবহার করুন, যেমন 'I need to make a reservation.' (আমার একটা টেবিল বুক করতে হবে।)

  • confirmনিশ্চিত করা

    To check and make sure something is correct or scheduled. In reservations, say 'I'd like to confirm my reservation' to verify details.

    কোনো কিছু সঠিক কি না বা নির্ধারিত আছে কি না, তা যাচাই করে নিশ্চিত করাকে confirm বলে। রিজার্ভেশনের ক্ষেত্রে, বিস্তারিত তথ্য যাচাই করতে বলুন 'I'd like to confirm my reservation' (আমি আমার রিজার্ভেশনটি নিশ্চিত করতে চাই)।

  • special requestবিশেষ অনুরোধ

    A particular wish or need beyond the standard service, like seating preferences. Politely ask for one to make your experience better.

    সাধারণ পরিষেবার বাইরে কোনো নির্দিষ্ট ইচ্ছা বা প্রয়োজনকে special request বলে, যেমন কোথায় বসতে চান। অভিজ্ঞতাকে আরও ভালো করতে ভদ্রভাবে এমন অনুরোধ জানাতে পারেন।

  • allergyঅ্যালার্জি

    A medical condition where your body reacts badly to certain foods, like peanuts. Mention it when booking to ensure safety.

    নির্দিষ্ট কিছু খাবার, যেমন চিনাবাদাম, খেলে শরীরে বিরূপ প্রতিক্রিয়া হয়—এমন শারীরিক সমস্যাকে allergy বলে। নিরাপত্তার জন্য বুকিংয়ের সময় এটি জানিয়ে দিন।

  • accommodateব্যবস্থা করে দেওয়া

    To provide what someone needs or wants, if possible. Restaurants use this to say they'll try to meet your request, like a special table.

    সম্ভব হলে কারও প্রয়োজন বা ইচ্ছা অনুযায়ী ব্যবস্থা করে দেওয়াকে accommodate বলে। রেস্তোরাঁয় বিশেষ টেবিলের মতো অনুরোধ পূরণের চেষ্টা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

  • informজানানো

    To tell someone important information. In service, staff 'inform' the kitchen about allergies to prevent problems.

    কাউকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জানানোকে inform বলে। পরিষেবা দেওয়ার ক্ষেত্রে, সমস্যা এড়াতে কর্মীরা অ্যালার্জির কথা রান্নাঘরে inform করেন (জানান)।

  • serverপরিবেশনকারী কর্মী

    The waiter or waitress who serves your table. It's a polite term used in American English for restaurant staff who take orders.

    যিনি আপনার টেবিলে খাবার পরিবেশন করেন, সেই ওয়েটার বা ওয়েট্রেসকে server বলে। অর্ডার নেওয়া রেস্তোরাঁর কর্মীদের জন্য আমেরিকান ইংরেজিতে এটি একটি ভদ্র শব্দ।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM.

    এই শুক্রবার সন্ধ্যা ৭টায় চারজনের জন্য জ্যাক মিলার নামে করা রিজার্ভেশনটি নিশ্চিত করতে চাই।

    This sentence is useful for verifying a booking over the phone. It includes key details like date, name, group size, and time. Use 'I'd like to' for polite requests, and 'under the name' to specify the booking reference.

    ফোনে বুকিং যাচাই করার সময় এই বাক্যটি কাজে লাগে। এতে তারিখ, নাম, লোকসংখ্যা ও সময়ের মতো জরুরি তথ্য আছে। ভদ্রভাবে অনুরোধ করতে 'I'd like to' ব্যবহার করুন, আর বুকিংটি কার নামে করা হয়েছে তা জানাতে 'under the name' বলুন।

  2. 2

    Also, I was hoping to make a special request.

    আর, একটা বিশেষ অনুরোধ জানাতে চাইছিলাম।

    A polite way to introduce an extra ask after the main topic. 'I was hoping to' softens the request, making it sound less demanding. Great for adding details like seating or dietary needs.

    মূল বিষয় নিয়ে কথা বলার পর বাড়তি কিছু চাইতে ভদ্রভাবে এই বাক্যটি বলা যায়। 'I was hoping to' অনুরোধটিকে নরম করে, ফলে তা কম জোরাজুরির মতো শোনায়। আসন বা খাবারসংক্রান্ত প্রয়োজনের কথা জানাতে এটি বেশ কাজে লাগে।

  3. 3

    If possible, could we get a table by the window?

    সম্ভব হলে জানালার পাশে একটা টেবিল কি পেতে পারি?

    This is a conditional polite request for a specific seat. 'If possible' shows flexibility, and 'could we' is a gentle way to ask. Use it for preferences like views or quiet spots.

    নির্দিষ্ট আসনের জন্য ভদ্রভাবে শর্তসাপেক্ষে অনুরোধ করার বাক্য এটি। 'If possible' বললে বোঝায় যে আপনি পরিস্থিতি বুঝতে পারছেন, আর 'could we' দিয়ে কোমলভাবে অনুরোধ করা হয়। সুন্দর দৃশ্য বা নিরিবিলি জায়গার মতো পছন্দ জানাতে এটি ব্যবহার করুন।

  4. 4

    One of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.

    আমাদের একজন অতিথির চিনাবাদামে মারাত্মক অ্যালার্জি আছে, তাই রান্নাঘরের কর্মীরা একটু বেশি সতর্ক থাকলে আমরা কৃতজ্ঞ থাকব।

    Useful for mentioning health issues. 'Severe' means very serious, and 'we'd appreciate it if' is a polite conditional for requests. This ensures staff take precautions; always specify the allergen.

    স্বাস্থ্যগত সমস্যার কথা জানাতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। 'Severe' মানে খুব গুরুতর, আর 'we'd appreciate it if' দিয়ে ভদ্রভাবে কোনো অনুরোধ করা হয়। এতে কর্মীরা সতর্কতামূলক ব্যবস্থা নিতে পারেন; অ্যালার্জি হয় এমন খাবারটির নাম অবশ্যই বলবেন।

  5. 5

    I'll make a note of your request, and we'll do our best to accommodate it.

    আপনার অনুরোধটি আমি নোট করে রাখছি, আর সেটির ব্যবস্থা করার যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

    A professional response from staff promising to try. 'Make a note' means record it, and 'do our best' shows effort without guarantees. This reassures the customer in service situations.

    কোনো অনুরোধ পূরণের চেষ্টা করার আশ্বাস দিতে কর্মীরা পেশাদারভাবে এই উত্তরটি দিতে পারেন। 'Make a note' মানে লিখে রাখা, আর 'do our best' বোঝায় যে তারা যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন, তবে নিশ্চয়তা দিচ্ছেন না। পরিষেবা দেওয়ার সময় এভাবে বললে গ্রাহক আশ্বস্ত হন।

  6. 6

    I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware.

    আমি এখনই রান্নাঘরের কর্মীদের জানিয়ে দিচ্ছি, আর যিনি আপনাদের টেবিলে পরিবেশন করবেন, তিনিও বিষয়টি জানবেন।

    This explains how the request is handled. 'Inform' means notify, and 'be aware' means they'll know. It's reassuring for allergies; use similar phrasing to confirm actions taken.

    অনুরোধটি কীভাবে সামলানো হবে, তা এই বাক্যে জানানো হয়েছে। 'Inform' মানে জানানো, আর 'be aware' মানে বিষয়টি জানা থাকা। অ্যালার্জির ক্ষেত্রে এভাবে বললে গ্রাহক আশ্বস্ত হন; কী ব্যবস্থা নেওয়া হচ্ছে তা নিশ্চিত করতেও একই ধরনের বাক্য ব্যবহার করুন।

  7. 7

    No, that's everything. Thank you so much for your help!

    না, এইটুকুই। সাহায্যের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

    A way to end the call politely after all questions are answered. 'That's everything' means no more needs, and 'thank you so much' shows strong gratitude. Common in customer service dialogues.

    সব প্রশ্নের উত্তর পাওয়ার পর ভদ্রভাবে ফোনালাপ শেষ করতে এভাবে বলা যায়। 'That's everything' মানে আর কিছু দরকার নেই, আর 'thank you so much' দিয়ে গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা হয়। গ্রাহকসেবার কথোপকথনে এটি খুব প্রচলিত।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।