Making Special Requests
Menyampaikan Permintaan Khusus
The customer asks for specific seating (e.g., window table, quiet corner) or mentions dietary restrictions/allergies while confirming the reservation.
Pelanggan meminta tempat duduk tertentu (misalnya, meja dekat jendela atau sudut yang tenang) atau menyebutkan pantangan makanan/alergi saat mengonfirmasi reservasi.
Dialog7

Hello, Seasons Restaurant, Grace speaking. How may I help you?
Halo, Restoran Seasons, dengan Grace. Ada yang bisa saya bantu?
Hi Grace, I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM. Also, I was hoping to make a special request.
Halo, Grace. Saya ingin mengonfirmasi reservasi untuk Jumat ini atas nama Jack Miller, untuk empat orang pukul 19.00. Selain itu, saya ingin menyampaikan permintaan khusus.
Okay, one moment please... Yes, Mr. Miller, I have your reservation for four on Friday at 7 PM. What was the special request?
Baik, mohon tunggu sebentar... Ya, Pak Miller, saya menemukan reservasi Anda untuk empat orang hari Jumat pukul 19.00. Apa permintaan khususnya?
We're celebrating my wife's birthday, so if possible, could we get a table by the window? And one of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.
Kami sedang merayakan ulang tahun istri saya. Kalau memungkinkan, bolehkah kami mendapatkan meja dekat jendela? Salah satu tamu kami juga memiliki alergi kacang yang parah, jadi kami akan sangat menghargai jika pihak dapur bisa lebih berhati-hati.
Certainly, Mr. Miller. I'll make a note of your request for a window table, and we'll do our best to accommodate it. Regarding the peanut allergy, absolutely. I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware. Is there anything else?
Tentu, Pak Miller. Saya akan mencatat permintaan Anda untuk meja dekat jendela dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhinya. Terkait alergi kacang tersebut, tentu saja. Saya akan segera memberi tahu staf dapur, dan pelayan Anda juga akan mengetahuinya. Apakah ada hal lain?
No, that's everything. Thank you so much for your help!
Tidak, itu saja. Terima kasih banyak atas bantuannya!
You're most welcome, Mr. Miller. We look forward to seeing you on Friday. Have a wonderful day!
Sama-sama, Pak Miller. Kami menantikan kedatangan Anda hari Jumat. Semoga hari Anda menyenangkan!
Kosakata7
- reservationreservasi
A booking for a table at a restaurant in advance. Use it when you want to secure a spot, like 'I need to make a reservation.'
Pemesanan meja di restoran sebelumnya. Gunakan kata ini jika ingin memastikan mendapat tempat, seperti dalam 'I need to make a reservation.' (Saya perlu membuat reservasi.)
- confirmmengonfirmasi
To check and make sure something is correct or scheduled. In reservations, say 'I'd like to confirm my reservation' to verify details.
Memeriksa dan memastikan bahwa sesuatu benar atau sudah dijadwalkan. Untuk reservasi, katakan 'I'd like to confirm my reservation' (Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya) untuk memastikan detailnya.
- special requestpermintaan khusus
A particular wish or need beyond the standard service, like seating preferences. Politely ask for one to make your experience better.
Keinginan atau kebutuhan tertentu di luar layanan standar, seperti pilihan tempat duduk. Sampaikan dengan sopan agar pengalaman Anda lebih menyenangkan.
- allergyalergi
A medical condition where your body reacts badly to certain foods, like peanuts. Mention it when booking to ensure safety.
Kondisi medis ketika tubuh bereaksi buruk terhadap makanan tertentu, seperti kacang. Sebutkan saat memesan agar pihak restoran bisa memastikan keselamatan Anda.
- accommodatememenuhi
To provide what someone needs or wants, if possible. Restaurants use this to say they'll try to meet your request, like a special table.
Menyediakan apa yang dibutuhkan atau diinginkan seseorang, jika memungkinkan. Restoran menggunakan kata ini untuk mengatakan bahwa mereka akan berusaha memenuhi permintaan Anda, seperti menyediakan meja khusus.
- informmemberi tahu
To tell someone important information. In service, staff 'inform' the kitchen about allergies to prevent problems.
Menyampaikan informasi penting kepada seseorang. Dalam layanan restoran, staf memberi tahu pihak dapur tentang alergi untuk mencegah masalah.
- serverpelayan
The waiter or waitress who serves your table. It's a polite term used in American English for restaurant staff who take orders.
Orang yang melayani meja Anda di restoran. Ini adalah istilah sopan dalam bahasa Inggris Amerika untuk staf restoran yang mencatat pesanan.
Kalimat Kunci7
- 1
I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM.
Saya ingin mengonfirmasi reservasi untuk Jumat ini atas nama Jack Miller, untuk empat orang pukul 19.00.
This sentence is useful for verifying a booking over the phone. It includes key details like date, name, group size, and time. Use 'I'd like to' for polite requests, and 'under the name' to specify the booking reference.
Kalimat ini berguna untuk memastikan pemesanan melalui telepon. Kalimat ini mencakup detail penting seperti tanggal, nama, jumlah orang, dan waktu. Gunakan 'I'd like to' (Saya ingin) untuk menyampaikan permintaan dengan sopan, dan 'under the name' (atas nama) untuk menyebutkan nama pemesanan.
- 2
Also, I was hoping to make a special request.
Selain itu, saya ingin menyampaikan permintaan khusus.
A polite way to introduce an extra ask after the main topic. 'I was hoping to' softens the request, making it sound less demanding. Great for adding details like seating or dietary needs.
Ini cara sopan untuk menyampaikan permintaan tambahan setelah membahas hal utama. 'I was hoping to' (Saya berharap bisa) membuat permintaan terdengar lebih halus dan tidak terkesan menuntut. Ungkapan ini cocok untuk menambahkan detail seperti pilihan tempat duduk atau kebutuhan makanan.
- 3
If possible, could we get a table by the window?
Kalau memungkinkan, bolehkah kami mendapatkan meja dekat jendela?
This is a conditional polite request for a specific seat. 'If possible' shows flexibility, and 'could we' is a gentle way to ask. Use it for preferences like views or quiet spots.
Ini adalah permintaan sopan bersyarat untuk tempat duduk tertentu. 'If possible' (kalau memungkinkan) menunjukkan bahwa Anda fleksibel, sedangkan 'could we' (bolehkah kami) adalah cara halus untuk meminta. Gunakan ungkapan ini untuk menyampaikan pilihan seperti tempat dengan pemandangan atau tempat yang tenang.
- 4
One of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.
Salah satu tamu kami memiliki alergi kacang yang parah, jadi kami akan sangat menghargai jika pihak dapur bisa lebih berhati-hati.
Useful for mentioning health issues. 'Severe' means very serious, and 'we'd appreciate it if' is a polite conditional for requests. This ensures staff take precautions; always specify the allergen.
Kalimat ini berguna untuk menyampaikan masalah kesehatan. 'Severe' berarti sangat serius, dan 'we'd appreciate it if' adalah ungkapan sopan bersyarat untuk menyampaikan permintaan. Dengan begitu, staf tahu bahwa mereka perlu melakukan tindakan pencegahan. Selalu sebutkan bahan pemicu alerginya.
- 5
I'll make a note of your request, and we'll do our best to accommodate it.
Saya akan mencatat permintaan Anda dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhinya.
A professional response from staff promising to try. 'Make a note' means record it, and 'do our best' shows effort without guarantees. This reassures the customer in service situations.
Ini adalah tanggapan profesional dari staf yang berjanji akan berusaha. 'Make a note' berarti mencatat, sedangkan 'do our best' menunjukkan upaya tanpa menjamin hasilnya. Ungkapan ini meyakinkan pelanggan dalam situasi layanan.
- 6
I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware.
Saya akan segera memberi tahu staf dapur, dan pelayan Anda juga akan mengetahuinya.
This explains how the request is handled. 'Inform' means notify, and 'be aware' means they'll know. It's reassuring for allergies; use similar phrasing to confirm actions taken.
Kalimat ini menjelaskan cara menangani permintaan. 'Inform' berarti memberi tahu, sedangkan 'be aware' berarti mengetahui. Ungkapan ini meyakinkan pelanggan terkait alergi. Anda bisa menggunakan ungkapan serupa untuk memastikan tindakan yang akan dilakukan.
- 7
No, that's everything. Thank you so much for your help!
Tidak, itu saja. Terima kasih banyak atas bantuannya!
A way to end the call politely after all questions are answered. 'That's everything' means no more needs, and 'thank you so much' shows strong gratitude. Common in customer service dialogues.
Ini cara mengakhiri percakapan dengan sopan setelah semua pertanyaan terjawab. 'That's everything' berarti tidak ada lagi yang dibutuhkan, dan 'thank you so much' menunjukkan rasa terima kasih yang besar. Ungkapan ini umum digunakan dalam percakapan layanan pelanggan.