Making Special Requests

विशेष अनुरोध करना

The customer asks for specific seating (e.g., window table, quiet corner) or mentions dietary restrictions/allergies while confirming the reservation.

आरक्षण की पुष्टि करते समय ग्राहक अपनी पसंद की बैठने की जगह (जैसे खिड़की के पास की मेज़ या शांत कोना) माँगता है या खान-पान संबंधी पाबंदियों या एलर्जी के बारे में बताता है।

संवाद7

Making Special Requests
Grace
Grace

Hello, Seasons Restaurant, Grace speaking. How may I help you?

नमस्कार, सीज़न्स रेस्टोरेंट। मैं ग्रेस बोल रही हूँ। मैं आपकी क्या मदद कर सकती हूँ?

Jack
Jack

Hi Grace, I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM. Also, I was hoping to make a special request.

नमस्ते ग्रेस, मैं इस शुक्रवार शाम 7 बजे चार लोगों के लिए जैक मिलर के नाम से किए गए आरक्षण की पुष्टि करना चाहता हूँ। साथ ही, मेरा एक विशेष अनुरोध भी है।

Grace
Grace

Okay, one moment please... Yes, Mr. Miller, I have your reservation for four on Friday at 7 PM. What was the special request?

जी, एक मिनट रुकिए... जी हाँ, श्री मिलर, शुक्रवार शाम 7 बजे चार लोगों के लिए आपका आरक्षण है। आपका विशेष अनुरोध क्या था?

Jack
Jack

We're celebrating my wife's birthday, so if possible, could we get a table by the window? And one of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.

हम मेरी पत्नी का जन्मदिन मना रहे हैं, इसलिए अगर संभव हो तो क्या हमें खिड़की के पास वाली मेज़ मिल सकती है? और हमारे एक मेहमान को मूँगफली से गंभीर एलर्जी है, इसलिए हम चाहेंगे कि रसोई में इस बात का खास ध्यान रखा जाए।

Grace
Grace

Certainly, Mr. Miller. I'll make a note of your request for a window table, and we'll do our best to accommodate it. Regarding the peanut allergy, absolutely. I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware. Is there anything else?

ज़रूर, श्री मिलर। मैं खिड़की के पास वाली मेज़ के आपके अनुरोध को नोट कर लेती हूँ और उसे पूरा करने की पूरी कोशिश करेंगे। मूँगफली की एलर्जी के बारे में, बिल्कुल। मैं रसोई के कर्मचारियों को तुरंत बता दूँगी और आपकी मेज़ पर सेवा करने वाले कर्मचारी को भी इसकी जानकारी होगी। क्या आपको कुछ और चाहिए?

Jack
Jack

No, that's everything. Thank you so much for your help!

नहीं, बस इतना ही। आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!

Grace
Grace

You're most welcome, Mr. Miller. We look forward to seeing you on Friday. Have a wonderful day!

आपका स्वागत है, श्री मिलर। हम शुक्रवार को आपका इंतज़ार करेंगे। आपका दिन शुभ हो!

शब्दावली7

  • reservationआरक्षण

    A booking for a table at a restaurant in advance. Use it when you want to secure a spot, like 'I need to make a reservation.'

    रेस्तराँ में पहले से मेज़ बुक करना। जगह पक्की करने के लिए इसका इस्तेमाल करें, जैसे 'I need to make a reservation.' (मुझे आरक्षण करवाना है।)

  • confirmपुष्टि करना

    To check and make sure something is correct or scheduled. In reservations, say 'I'd like to confirm my reservation' to verify details.

    यह जाँचकर पक्का करना कि कोई बात सही है या तय है। आरक्षण के बारे में जानकारी की पुष्टि करने के लिए कहें, 'I'd like to confirm my reservation' (मैं अपने आरक्षण की पुष्टि करना चाहता/चाहती हूँ)।

  • special requestविशेष अनुरोध

    A particular wish or need beyond the standard service, like seating preferences. Politely ask for one to make your experience better.

    सामान्य सेवा से अलग कोई खास इच्छा या ज़रूरत, जैसे बैठने की पसंदीदा जगह। अपने अनुभव को बेहतर बनाने के लिए विनम्रता से ऐसा अनुरोध करें।

  • allergyएलर्जी

    A medical condition where your body reacts badly to certain foods, like peanuts. Mention it when booking to ensure safety.

    एक स्वास्थ्य समस्या जिसमें शरीर कुछ खाद्य पदार्थों, जैसे मूँगफली, पर बुरी प्रतिक्रिया देता है। सुरक्षा के लिए आरक्षण करते समय इसके बारे में बताएँ।

  • accommodateअनुरोध पूरा करना

    To provide what someone needs or wants, if possible. Restaurants use this to say they'll try to meet your request, like a special table.

    संभव होने पर किसी की ज़रूरत या इच्छा के मुताबिक व्यवस्था करना। रेस्तराँ इस शब्द का इस्तेमाल यह कहने के लिए करते हैं कि वे किसी खास मेज़ जैसी आपकी माँग पूरी करने की कोशिश करेंगे।

  • informसूचित करना

    To tell someone important information. In service, staff 'inform' the kitchen about allergies to prevent problems.

    किसी को ज़रूरी जानकारी देना। सेवा के दौरान, समस्याओं से बचाने के लिए कर्मचारी रसोई को एलर्जी के बारे में सूचित करते हैं।

  • serverसेवा करने वाला कर्मचारी

    The waiter or waitress who serves your table. It's a polite term used in American English for restaurant staff who take orders.

    वह वेटर या वेट्रेस जो आपकी मेज़ पर सेवा करता/करती है। अमेरिकी अंग्रेज़ी में रेस्तराँ के उस कर्मचारी के लिए यह एक विनम्र शब्द है जो ऑर्डर लेता है।

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    I'd like to confirm a reservation for this Friday, under the name Jack Miller, for four people at 7 PM.

    मैं इस शुक्रवार शाम 7 बजे चार लोगों के लिए जैक मिलर के नाम से किए गए आरक्षण की पुष्टि करना चाहता हूँ।

    This sentence is useful for verifying a booking over the phone. It includes key details like date, name, group size, and time. Use 'I'd like to' for polite requests, and 'under the name' to specify the booking reference.

    फ़ोन पर बुकिंग की पुष्टि करने के लिए यह वाक्य उपयोगी है। इसमें तारीख, नाम, लोगों की संख्या और समय जैसी ज़रूरी जानकारी शामिल है। विनम्रता से अनुरोध करने के लिए 'I'd like to' और बुकिंग किस नाम से है, यह बताने के लिए 'under the name' कहें।

  2. 2

    Also, I was hoping to make a special request.

    साथ ही, मेरा एक विशेष अनुरोध भी है।

    A polite way to introduce an extra ask after the main topic. 'I was hoping to' softens the request, making it sound less demanding. Great for adding details like seating or dietary needs.

    मुख्य बात के बाद एक अतिरिक्त अनुरोध बताने का यह विनम्र तरीका है। 'I was hoping to' अनुरोध को नरम बनाता है, जिससे वह कम ज़ोर देने वाला लगता है। बैठने की पसंद या खान-पान की ज़रूरत जैसी बातें जोड़ने के लिए यह उपयोगी है।

  3. 3

    If possible, could we get a table by the window?

    अगर संभव हो तो क्या हमें खिड़की के पास वाली मेज़ मिल सकती है?

    This is a conditional polite request for a specific seat. 'If possible' shows flexibility, and 'could we' is a gentle way to ask. Use it for preferences like views or quiet spots.

    किसी खास जगह बैठने के लिए यह विनम्र, शर्त के साथ किया गया अनुरोध है। 'If possible' से पता चलता है कि आप दूसरे विकल्पों के लिए भी तैयार हैं, और 'could we' विनम्रता से पूछने का तरीका है। अच्छा नज़ारा या शांत जगह जैसी पसंद बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  4. 4

    One of our guests has a severe peanut allergy, so we'd appreciate it if the kitchen could be extra careful.

    हमारे एक मेहमान को मूँगफली से गंभीर एलर्जी है, इसलिए हम चाहेंगे कि रसोई में इस बात का खास ध्यान रखा जाए।

    Useful for mentioning health issues. 'Severe' means very serious, and 'we'd appreciate it if' is a polite conditional for requests. This ensures staff take precautions; always specify the allergen.

    स्वास्थ्य संबंधी समस्या बताने के लिए यह वाक्य उपयोगी है। 'Severe' का अर्थ है बहुत गंभीर, और 'we'd appreciate it if' अनुरोध करने का एक विनम्र तरीका है। इससे कर्मचारी सावधानी बरतते हैं; एलर्जी पैदा करने वाली चीज़ का नाम ज़रूर बताएँ।

  5. 5

    I'll make a note of your request, and we'll do our best to accommodate it.

    मैं आपके अनुरोध को नोट कर लेती हूँ और उसे पूरा करने की पूरी कोशिश करेंगे।

    A professional response from staff promising to try. 'Make a note' means record it, and 'do our best' shows effort without guarantees. This reassures the customer in service situations.

    यह कर्मचारी का पेशेवर जवाब है, जिसमें कोशिश करने का भरोसा दिया जाता है। 'Make a note' का मतलब है बात दर्ज करना और 'do our best' का मतलब है पूरी कोशिश करना, बिना पक्की गारंटी दिए। सेवा के दौरान इस तरह का जवाब ग्राहक को आश्वस्त करता है।

  6. 6

    I'll inform the kitchen staff immediately, and your server will also be aware.

    मैं रसोई के कर्मचारियों को तुरंत बता दूँगी और आपकी मेज़ पर सेवा करने वाले कर्मचारी को भी इसकी जानकारी होगी।

    This explains how the request is handled. 'Inform' means notify, and 'be aware' means they'll know. It's reassuring for allergies; use similar phrasing to confirm actions taken.

    यह बताता है कि अनुरोध पर क्या कार्रवाई की जाएगी। 'Inform' का अर्थ है सूचित करना और 'be aware' का मतलब है जानकारी होना। एलर्जी के मामले में ऐसा जवाब आश्वस्त करता है; की गई कार्रवाई की पुष्टि करने के लिए इसी तरह की भाषा इस्तेमाल करें।

  7. 7

    No, that's everything. Thank you so much for your help!

    नहीं, बस इतना ही। आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!

    A way to end the call politely after all questions are answered. 'That's everything' means no more needs, and 'thank you so much' shows strong gratitude. Common in customer service dialogues.

    सारे सवालों के जवाब मिलने के बाद फ़ोन पर विनम्रता से बातचीत खत्म करने का यह एक तरीका है। 'That's everything' का मतलब है कि अब कुछ और नहीं चाहिए, और 'thank you so much' से गहरा आभार व्यक्त होता है। ग्राहक सेवा की बातचीत में यह आम है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।